// /static/i18n.js — CropAI 中英文翻译对照表 // 默认中文，由 Vue setup() 中 reactive t() 接管切换 window.__CROPAI_LANG__ = 'zh'; // 全局 t/tp 可能被 Vue reactive 版本覆盖；保留为兼容回退 function t(key) { var entry = I18N_MAP[key]; if (!entry) return '⚠' + key; var lang = window.__CROPAI_LANG__ || 'zh'; return entry[lang] || entry['zh'] || key; } // 带参数替换: t('found-node', { name: 'xxx' }) function tp(key, params) { var s = t(key); if (params) { Object.keys(params).forEach(function(k) { s = s.replace('{' + k + '}', params[k]); }); } return s; } var I18N_MAP = { // ========== 通用 ========== 'send': { zh: '发送', en: 'Send' }, 'cancel': { zh: '取消', en: 'Cancel' }, 'confirm': { zh: '确认', en: 'Confirm' }, 'close': { zh: '关闭', en: 'Close' }, 'loading': { zh: '加载中...', en: 'Loading...' }, 'processing': { zh: '处理中...', en: 'Processing...' }, 'refresh': { zh: '刷新', en: 'Refresh' }, 'delete': { zh: '删除', en: 'Delete' }, 'search': { zh: '搜索', en: 'Search' }, 'download': { zh: '下载', en: 'Download' }, 'upload': { zh: '上传', en: 'Upload' }, 'save': { zh: '保存', en: 'Save' }, 'reset': { zh: '重置', en: 'Reset' }, 'prefix': { zh: '前缀', en: 'Prefix' }, 'status': { zh: '状态', en: 'Status' }, 'copy': { zh: '复制', en: 'Copy' }, 'new-chat': { zh: 'New Chat', en: 'New Chat' }, // ========== agent_status_component ========== 'agent-assistant': { zh: '🤖 Agent 智能助手', en: '🤖 Agent Assistant' }, 'standby': { zh: '待机', en: 'Standby' }, 'enter-question': { zh: '输入您的问题，例如：分析SPL基因家族', en: 'Enter your question, e.g.: Analyze SPL gene family' }, 'task-list': { zh: '📋 任务列表', en: '📋 Task List' }, 'user-role': { zh: '👤 用户', en: '👤 User' }, 'agent-role': { zh: '🤖 Agent', en: '🤖 Agent' }, 'system-role': { zh: '💬 系统', en: '💬 System' }, 'error-role': { zh: '❌ 错误', en: '❌ Error' }, 'execution-role': { zh: '⚙️ 执行', en: '⚙️ Execution' }, 'planning-role': { zh: '📋 规划', en: '📋 Planning' }, 'diagnosis-role': { zh: '🔍 诊断', en: '🔍 Diagnosis' }, 'msg-task-submitted': { zh: '任务已提交: ', en: 'Task submitted: ' }, 'msg-submit-failed': { zh: '提交失败', en: 'Submission failed' }, 'msg-request-failed': { zh: '请求失败: ', en: 'Request failed: ' }, 'msg-task-completed': { zh: '任务完成', en: 'Task completed' }, 'msg-task-failed': { zh: '任务失败', en: 'Task failed' }, 'msg-analysis-complete': { zh: '✅ 分析完成! 找到 ', en: '✅ Analysis complete! Found ' }, 'msg-gene-members': { zh: ' 个基因成员', en: ' gene members' }, // ========== index-with-sidebar ========== 'prefix-placeholder': { zh: '如: Ft.SPL', en: 'e.g. Ft.SPL' }, 'gf-analysis': { zh: '基因家族分析', en: 'Gene Family Analysis' }, 'gf-analysis-system': { zh: '🌱 BotanicalBaseAgent - 基因家族分析系统', en: '🌱 BotanicalBaseAgent - Gene Family Analysis System' }, 'search-conv': { zh: '搜索会话...', en: 'Search conversations...' }, 'conv-list': { zh: '会话列表', en: 'Conversations' }, 'msg-count': { zh: '条消息', en: ' messages' }, 'select-stage': { zh: '选择分析阶段', en: 'Select Stage' }, 'identify-label': { zh: 'Identify - 基因家族鉴定', en: 'Identify - Gene Family Identification' }, 'phylogeny-label': { zh: 'Phylogeny - 系统发育分析', en: 'Phylogeny - Phylogenetic Analysis' }, 'motif-label': { zh: 'Motif - Motif分析', en: 'Motif - Motif Analysis' }, 'domain-label': { zh: 'Domain - 结构域分析', en: 'Domain - Domain Analysis' }, 'expression-label': { zh: 'Expression - 表达分析', en: 'Expression - Expression Analysis' }, 'execute-analysis': { zh: '🚀 执行分析', en: '🚀 Execute Analysis' }, 'analysis-stage': { zh: '▶ Analysis Stage', en: '▶ Analysis Stage' }, 'param-settings': { zh: '⚙️ 参数设置', en: '⚙️ Parameters' }, 'user': { zh: '用户', en: 'User' }, 'ai-assistant': { zh: 'AI助手', en: 'AI Assistant' }, 'initial-welcome': { zh: '欢迎来到 "{title}"！我是BotanicalBaseAgent，专注于基因家族分析。请告诉我您想分析哪个基因家族？', en: 'Welcome to "{title}"! I am BotanicalBaseAgent, specialized in gene family analysis. Tell me which gene family you want to analyze?' }, 'describe-need': { zh: '描述您的需求，如：帮我分析拟南芥SPL基因家族', en: 'Describe your needs, e.g.: Help me analyze the Arabidopsis SPL gene family' }, 'results-here': { zh: '分析结果将在此显示', en: 'Analysis results will appear here' }, 'start-new-chat': { zh: '开始一个新的对话', en: 'Start a new conversation' }, 'or-continue': { zh: '或点击左侧会话继续之前的对话', en: 'Or click a conversation on the left to continue' }, 'completed': { zh: '已完成', en: 'Completed' }, 'running': { zh: '运行中', en: 'Running' }, 'pending': { zh: '等待中', en: 'Pending' }, 'msg-select-stage-first': { zh: '请先选择分析阶段', en: 'Please select an analysis stage first' }, 'msg-executing': { zh: '开始执行 ', en: 'Starting execution: ' }, 'msg-analysis-text': { zh: ' 分析', en: ' analysis' }, // ========== kg.html ========== 'kg-title': { zh: '知识图谱 - V13.1 基因家族分析', en: 'Knowledge Graph - V13.1 Gene Family Analysis' }, 'kg-visualization': { zh: '🧬 知识图谱可视化', en: '🧬 Knowledge Graph Visualization' }, 'kg-subtitle': { zh: 'V13.1 基因家族分析系统 - Pecan SPL', en: 'V13.1 Gene Family Analysis System - Pecan SPL' }, 'back-to-main': { zh: '返回主界面', en: 'Back to Main' }, 'kg-stats': { zh: '📊 图谱统计', en: '📊 Graph Statistics' }, 'node-count': { zh: '节点总数', en: 'Total Nodes' }, 'edge-count': { zh: '关系总数', en: 'Total Edges' }, 'node-types': { zh: '节点类型', en: 'Node Types' }, 'edge-types': { zh: '关系类型', en: 'Edge Types' }, 'node-search': { zh: '🔍 节点搜索', en: '🔍 Node Search' }, 'enter-gene-name': { zh: '输入基因名或实体...', en: 'Enter gene name or entity...' }, 'relation-filter-pc': { zh: '🏷️ 关系过滤 (PC语义)', en: '🏷️ Relation Filter (PC Semantic)' }, 'activation-induction': { zh: '激活/诱导', en: 'Activation/Induction' }, 'repression-inhibition': { zh: '抑制/下调', en: 'Repression/Inhibition' }, 'regulation-control': { zh: '调控', en: 'Regulation/Control' }, 'expression-detection': { zh: '表达', en: 'Expression/Detection' }, 'association-interaction': { zh: '关联', en: 'Association/Interaction' }, 'localization': { zh: '定位', en: 'Localization' }, 'containment-composition': { zh: '包含', en: 'Containment/Composition' }, 'participation-function': { zh: '参与', en: 'Participation/Function' }, 'other-rel': { zh: '其他', en: 'Other' }, 'node-legend-pc': { zh: '🎨 节点图例 (PC语义)', en: '🎨 Node Legend (PC Semantic)' }, 'edge-legend-pc': { zh: '🔗 关系图例 (PC语义)', en: '🔗 Edge Legend (PC Semantic)' }, 'fit-view': { zh: '适应视图', en: 'Fit View' }, 'reset-filters': { zh: '重置过滤', en: 'Reset Filters' }, 'click-drag-hint': { zh: '💡 点击节点查看详情，拖拽调整布局', en: '💡 Click nodes for details, drag to adjust layout' }, 'node-detail': { zh: '📋 节点详情', en: '📋 Node Details' }, 'node-name': { zh: '节点名称', en: 'Node Name' }, 'node-type-pc': { zh: '节点类型 (PC)', en: 'Node Type (PC)' }, 'connection-count': { zh: '连接关系数', en: 'Connections' }, 'click-node-detail': { zh: '点击图谱中的节点查看详情', en: 'Click a node in the graph to view details' }, 'related-relations': { zh: '🔗 相关关系', en: '🔗 Related Relations' }, 'more-relations': { zh: '还有 {count} 个关系...', en: '{count} more relations...' }, 'msg-kg-loaded': { zh: '知识图谱加载完成 (PC语义规范)', en: 'Knowledge graph loaded (PC Semantic)' }, 'msg-load-data-failed': { zh: '加载数据失败: ', en: 'Data load failed: ' }, 'msg-node-found': { zh: '找到节点: ', en: 'Node found: ' }, 'msg-node-not-found': { zh: '未找到匹配的节点', en: 'No matching node found' }, // ========== NEW ENTRIES ========== '1basedinclusivealignmentcolumnendsite': { zh: '1-based inclusive alignment column / 位点终点', en: '1-based inclusive alignment column / End Site' }, '1basedinclusivealignmentcolumnstartsite': { zh: '1-based inclusive alignment column / 位点起点', en: '1-based inclusive alignment column / Start Site' }, '11samplesforpipelinesmoketestingonlynotf': { zh: '11 个样本仅用于流程烟雾测试，不用于稳定群体结构推断。', en: '11 samples for pipeline smoke testing only; not for stable population structure inference.' }, '11samplevcfrequired': { zh: '11 样本 VCF（必填）', en: '11-sample VCF (Required)' }, '22msareplotregionreplot': { zh: '2.2 MSA Replot / 区间重绘', en: '2.2 MSA Replot / Region Replot' }, '23treereplotphylogenetictreereplot': { zh: '2.3 Tree Replot / 进化树重绘', en: '2.3 Tree Replot / Phylogenetic Tree Replot' }, '25subfamilyconfirmation': { zh: '2.5 亚家族确认', en: '2.5 Subfamily Confirmation' }, 'autoexecutewithcurrentparamsifidle40spau': { zh: '40秒内不操作将使用当前参数自动执行，可随时暂停倒计时后手动确认。', en: 'Auto-execute with current params if idle 40s; pause countdown for manual.' }, '61promotercustomplot': { zh: '6.1 启动子自定义绘图', en: '6.1 Promoter Custom Plot' }, '71intraspeciessyntenycircosreplot': { zh: '7.1 种内共线性 Circos 重绘', en: '7.1 Intraspecies Synteny Circos Replot' }, 'intraspeciessynteny': { zh: '7️⃣ 种内Synteny', en: 'Intraspecies Synteny' }, 'interspeciessynteny': { zh: '9️⃣ 种间Synteny', en: 'Interspecies Synteny' }, 'rnaseqanalysis': { zh: '===== RNA-Seq 分析 =====', en: '----- RNA-Seq Analysis -----' }, 'datapreparation': { zh: '===== 数据准备 =====', en: '----- Data Preparation -----' }, 'coreanalysis': { zh: '===== 核心分析 =====', en: '----- Core Analysis -----' }, 'kmaximum': { zh: '>K 最大值K 最小值指定 GWAS K（0=仅报告最佳 K）预览💡 可通过上方', en: 'Tip: via above' }, 'alignstagedidnotfindupstreamrnaseqqcgene': { zh: 'Align 阶段没有找到上游 RNA-seq QC 生成的 *.clean.fastq.gz。', en: 'Align stage did not find upstream RNA-seq QC generated *.clean.fastq.gz.' }, 'annotationbackgroundannotationgeneratege': { zh: 'Annotation - 背景注释(生成gene2go/gene2ko', en: 'Annotation - Background Annotation (generate gene2go/gene2ko)' }, 'applyconfirmfill': { zh: 'Apply 确认填入', en: 'Apply Confirm Fill' }, 'blastpercentidentitylowerboundfill50when': { zh: 'BLAST percent identity 下限；文献写 identity 50% 时填 50', en: 'BLAST percent identity lower bound; fill 50 when literature reports 50%' }, 'blastengine': { zh: 'BLAST 引擎', en: 'BLAST Engine' }, 'blastsignificancethresholdforcandidatesc': { zh: 'BLAST 显著性阈值，用于初步筛选候选基因', en: 'BLAST significance threshold for candidate screening' }, 'blastreference': { zh: 'BLAST参考', en: 'BLAST Reference' }, 'bootstrapsize': { zh: 'Bootstrap大小', en: 'Bootstrap Size' }, 'celeryrestartedqueuecheckcomplete': { zh: 'Celery 已重启并完成队列检查', en: 'Celery Restarted & Queue Check Complete' }, 'celeryrestartincomplete': { zh: 'Celery 重启未完成', en: 'Celery Restart Incomplete' }, 'comborevisionparameters': { zh: 'Combo 修订参数', en: 'Combo Revision Parameters' }, 'comborevisionrequiresatleasttwotypessele': { zh: 'Combo 修订至少选择两个类型。', en: 'Combo revision requires at least two types selected.' }, 'comboplotrevisionfailed': { zh: 'Combo 图修订失败：', en: 'Combo Plot Revision Failed:' }, 'comboplotrevisioncompleteswitchedtonewfi': { zh: 'Combo 图修订完成，已切换到新图', en: 'Combo plot revision complete; switched to new figure' }, 'comboplotrevisionsubmittedtaskid': { zh: 'Combo 图修订已提交：task_id=', en: 'Combo plot revision submitted: task_id=' }, 'comparativerolespecieseligibleasanalysis': { zh: 'Comparative 角色物种（可作为本次待分析物种）', en: 'Comparative Role Species (eligible as analysis species)' }, 'demoduleautodetect': { zh: 'DE模块：自动识别', en: 'DE Module: Auto-detect' }, 'domainparameters': { zh: 'Domain 参数', en: 'Domain Parameters' }, 'domaincoveragefilterthresholdinpercenteg': { zh: 'Domain 绘图覆盖度过滤阈值，按百分比填写；例如 30 表示 30%', en: 'Domain coverage filter threshold in percent; e.g. 30 means 30%' }, 'domainuseshmmerhmmscanthisvaluepassedtoe': { zh: 'Domain 阶段使用 HMMER hmmscan 扫描 Pfam；该值传给 --evalue 并用于 i-Evalue 过滤，越小越严格', en: 'Domain uses HMMER hmmscan; this value passed to --evalue for i-Evalue filter (smaller = stricter)' }, 'ensemblformat': { zh: 'Ensembl 格式', en: 'Ensembl Format' }, 'expressionusingfpkmdifferentialexpressio': { zh: 'Expression (使用FPKM) - Differential Expression', en: 'Expression (using FPKM) - Differential Expression' }, 'expressionparametersfpkmtpmmatrix': { zh: 'Expression 参数 (FPKM/TPM矩阵', en: 'Expression Parameters (FPKM/TPM matrix)' }, 'fastafileleaveemptyforautodiscoverycomma': { zh: 'FASTA文件；可留空自动查找，多个用逗号分隔', en: 'FASTA file; leave empty for auto-discovery; comma-separated for multiples' }, 'fastqfiles': { zh: 'FASTQ文件', en: 'FASTQ Files' }, 'fimopvaluethresholddefault1e4': { zh: 'FIMO p-value 阈值，默认 1e-4', en: 'FIMO p-value threshold, default 1e-4' }, 'fimoqvaluefilterthresholddefault005': { zh: 'FIMO q-value 过滤阈值，默认 0.05', en: 'FIMO q-value filter threshold, default 0.05' }, 'filescopeunchanged': { zh: 'File_Scope不改', en: 'File_Scope (Unchanged)' }, 'filetypeunchanged': { zh: 'File_Type不改', en: 'File_Type (Unchanged)' }, 'gatkexecutionfailed': { zh: 'GATK 执行失败', en: 'GATK Execution Failed' }, 'geonumber': { zh: 'GEO编号', en: 'GEO Number' }, 'geonumberinputgeonumbereggse111937autodo': { zh: 'GEO编号 - InputGEO编号(如 GSE111937)自动Download', en: 'GEO Number - Input GEO Number (e.g. GSE111937) Auto-download' }, 'goenrichment': { zh: 'GO 富集', en: 'GO Enrichment' }, 'goenrichmentbackgroundmissing': { zh: 'GO 富集背景缺失', en: 'GO Enrichment Background Missing' }, 'gokeggenrichmentbackgroundmissing': { zh: 'GO/KEGG 富集背景缺失', en: 'GO/KEGG Enrichment Background Missing' }, 'gokeggenrichmentrequiresgene2goorgene2ko': { zh: 'GO/KEGG 富集需要 gene2go 或 gene2ko 背景映射文件，但当前任务没有找到可用文件。', en: 'GO/KEGG enrichment requires gene2go or gene2ko background mapping files; none found.' }, 'gwasemmaxplotting': { zh: 'GWAS EMMAX绘图', en: 'GWAS EMMAX Plotting' }, 'gwasmlmcmlmplotting': { zh: 'GWAS MLM/CMLM绘图', en: 'GWAS MLM/CMLM Plotting' }, 'gwastasselkinshipmatrix': { zh: 'GWAS TASSEL亲缘关系矩阵', en: 'GWAS TASSEL Kinship Matrix' }, 'gwasvcfsorthapmapconversion': { zh: 'GWAS VCF排序与HapMap转换', en: 'GWAS VCF Sort & HapMap Conversion' }, 'gwasspeciesoutput': { zh: 'GWAS 物种与输出', en: 'GWAS Species & Output' }, 'gwasinputvcf': { zh: 'GWAS 输入 VCF', en: 'GWAS Input VCF' }, 'gwascovariatepreparation': { zh: 'GWAS协变量准备', en: 'GWAS Covariate Preparation' }, 'gwasphenotypepreparation': { zh: 'GWAS表型准备', en: 'GWAS Phenotype Preparation' }, 'genefamilyunchanged': { zh: 'Gene_Family不改', en: 'Gene_Family (Unchanged)' }, 'genomepreparegenomedatapreprocessing': { zh: 'Genome Prepare - Genome数据预处理', en: 'Genome Prepare - Genome Data Preprocessing' }, 'genomeprepareparameters': { zh: 'Genome Prepare 参数', en: 'Genome Prepare Parameters' }, 'hisat2needsgenomefastaorgenomehisat2inde': { zh: 'HISAT2 比对应使用基因组 FASTA 或基因组 HISAT2 index，不能使用 CDS/PEP index。', en: 'HISAT2 needs genome FASTA or genome HISAT2 index, not CDS/PEP index.' }, 'hmmpfamaudit': { zh: 'HMM/Pfam 审计', en: 'HMM/Pfam Audit' }, 'hmmerparameterconsultation': { zh: 'HMMER参数配置咨询', en: 'HMMER Parameter Consultation' }, 'idlistfileegpathtogeneids': { zh: 'ID列表文件，如 /path/to/gene.ids', en: 'ID list file, e.g. /path/to/gene.ids' }, 'idlistfileegathdzipidsautolookupbyoutput': { zh: 'ID列表文件，如 At.HD-ZIP.ids；留空时按输出前缀自动查找', en: 'ID list file, e.g. At.HD-ZIP.ids; auto-lookup by output prefix' }, 'iqtreeparamsegmmfpbb1000': { zh: 'IQ-TREE 建树参数，如 -m MFP -bb 1000', en: 'IQ-TREE params, e.g. -m MFP -bb 1000' }, 'identifyblastreference': { zh: 'Identify BLAST参考', en: 'Identify BLAST Reference' }, 'identifyblastreferencespeciesegatos': { zh: 'Identify BLAST参考物种，如 At / Os', en: 'Identify BLAST reference species, e.g. At / Os' }, 'identifyblastreferenceegatos': { zh: 'Identify BLAST参考，例如 At / Os', en: 'Identify BLAST reference, e.g. At / Os' }, 'identifydomainmemberconfirmation': { zh: 'Identify Domain 成员确认', en: 'Identify Domain Member Confirmation' }, 'identifyrefinerevisememberidsrebuildprot': { zh: 'Identify Refine - 修订成员ID并重建蛋白', en: 'Identify Refine - Revise Member IDs & Rebuild Proteins' }, 'identifyparameters': { zh: 'Identify 参数', en: 'Identify Parameters' }, 'hmmmodelcoveragethresholdforidentify01cl': { zh: 'Identify 阶段 HMM 模型覆盖度阈值，按 0-1 比例填写；对应 CLI --hmm-cov-min', en: 'HMM model coverage threshold for Identify (0-1); CLI --hmm-cov-min' }, 'hmmerhmmsearchievaluefilterforidentifycl': { zh: 'Identify 阶段使用 HMMER hmmsearch，过滤 domtblout 的 independent domain E-value；对应 CLI --dom-i-evalue-max，越小越严格', en: 'HMMER hmmsearch i-Evalue filter for Identify; CLI --dom-i-evalue-max' }, 'inputspecieslatinnameegarabidopsisthalia': { zh: 'Input物种拉丁名 (如 Arabidopsis thaliana', en: 'Input Species Latin Name (e.g. Arabidopsis thaliana)' }, 'inputspecieslatinnameegarabidopsisthalia-2': { zh: 'Input物种拉丁名，如 Arabidopsis thaliana', en: 'Input species Latin name, e.g. Arabidopsis thaliana' }, 'interspeciessyntenycrossspeciessynteny': { zh: 'Interspecies Synteny - 物种间共线性分析 (跨物种', en: 'Interspecies Synteny - Cross-Species Synteny' }, 'jgiformat': { zh: 'JGI 格式', en: 'JGI Format' }, 'jsondataloadedtoconsole': { zh: 'JSON数据已加载到控制台', en: 'JSON data loaded to console' }, 'kmaximum-2': { zh: 'K 最大值', en: 'K Maximum' }, 'kminimum-2': { zh: 'K 最小值', en: 'K Minimum' }, 'keggenrichment': { zh: 'KEGG 富集', en: 'KEGG Enrichment' }, 'keggenrichmentbackgroundmissing': { zh: 'KEGG 富集背景缺失', en: 'KEGG Enrichment Background Missing' }, 'kaksanalysis': { zh: 'Ka/Ks分析', en: 'Ka/Ks Analysis' }, 'kaksparameters': { zh: 'KaKs 参数', en: 'KaKs Parameters' }, 'knownsplicesitesource': { zh: 'Known splice site 来源', en: 'Known Splice Site Source' }, 'm1standardgroupcomparison': { zh: 'M1 - 标准组间比较', en: 'M1 - Standard Group Comparison' }, 'm3multigroupstratifiedcomparison': { zh: 'M3 - 多组合分层比较', en: 'M3 - Multi-group Stratified Comparison' }, 'm4twowayinteractionanalysis': { zh: 'M4 - 双因素交互分析', en: 'M4 - Two-way Interaction Analysis' }, 'mafftparamsegautothread1': { zh: 'MAFFT 多序列Alignment参数，如 --auto --thread -1', en: 'MAFFT params, e.g. --auto --thread -1' }, 'numberofconservedmotifsminedbymeme': { zh: 'MEME 挖掘的保守 Motif 数量', en: 'Number of conserved motifs mined by MEME' }, 'msaregionplot': { zh: 'MSA Region Plot - MSA区间绘图', en: 'MSA Region Plot' }, 'msaregionplot-2': { zh: 'MSA区间图 (', en: 'MSA Region Plot (' }, 'msaregionplotparameters': { zh: 'MSA区间绘图参数', en: 'MSA Region Plot Parameters' }, 'msaregionreplotcomplete': { zh: 'MSA区间重绘完成', en: 'MSA Region Replot Complete' }, 'msaregionreplotsubmittedtaskid': { zh: 'MSA区间重绘已提交：task_id=', en: 'MSA region replot submitted: task_id=' }, 'msasourceautoresolvedfromcurrentimageman': { zh: 'MSA来源：将根据当前图片/manifest自动解析', en: 'MSA source: auto-resolved from current image/manifest' }, 'minerudocumentparsing': { zh: 'MinerU 文档解析', en: 'MinerU Document Parsing' }, 'motifparameters': { zh: 'Motif 参数', en: 'Motif Parameters' }, 'motifmaximumaminoacidlength': { zh: 'Motif 最大氨基酸长度', en: 'Motif Maximum Amino Acid Length' }, 'motifminimumaminoacidlength': { zh: 'Motif 最小氨基酸长度', en: 'Motif Minimum Amino Acid Length' }, 'motifanalysis': { zh: 'Motif分析', en: 'Motif Analysis' }, 'motifcount': { zh: 'Motif数量', en: 'Motif Count' }, 'ncbitaxideg3702': { zh: 'NCBI TaxID，如 3702', en: 'NCBI TaxID, e.g. 3702' }, 'ncbiformat': { zh: 'NCBI 格式', en: 'NCBI Format' }, 'ncbisequencedownload': { zh: 'NCBI序列下载', en: 'NCBI Sequence Download' }, 'nlruntimegatefailed': { zh: 'NL Runtime Gate 失败', en: 'NL Runtime Gate Failed' }, 'nlruntimegatepassedstartinguidisplaygate': { zh: 'NL Runtime Gate 已通过，开始 UI Display Gate...', en: 'NL Runtime Gate Passed; Starting UI Display Gate...' }, 'orgdbspecies': { zh: 'OrgDb物种', en: 'OrgDb Species' }, 'orthologmapping': { zh: 'Ortholog 映射', en: 'Ortholog Mapping' }, 'orthologppikakspausedawaitingpepcdsother': { zh: 'Ortholog/PPI/KaKs 已暂停等待 PEP/CDS 和映射；其它可执行阶段将继续提交。', en: 'Ortholog/PPI/KaKs paused awaiting PEP/CDS; other stages continue.' }, 'ostcpevolutionaryanalysis': { zh: 'Os.TCP进化分析', en: 'Os.TCP Evolutionary Analysis' }, 'pcacorrelationdistanceheatmapsandvstmatr': { zh: 'PCA、样本相关性热图、样本距离热图和 VST 矩阵通常已经生成；可先查看这些 QC 结果。若要让阶段标记成功，应在代码里对样本数少于 3 的情况跳过聚类树或改成距离热图。', en: 'PCA, correlation/distance heatmaps and VST matrix typically generated; for stage success skip clustering when N<3.' }, 'ppiresetfailed': { zh: 'PPI Reset 失败', en: 'PPI Reset Failed' }, 'ppiresetresult': { zh: 'PPI Reset 结果 (', en: 'PPI Reset Result (' }, 'ppiresetinputgenelist': { zh: 'PPI Reset 输入基因列表', en: 'PPI Reset Input Gene List' }, 'ppiparameters': { zh: 'PPI 参数', en: 'PPI Parameters' }, 'ppiparametersproteininteraction': { zh: 'PPI 参数 (Protein Interaction', en: 'PPI Parameters (Protein Interaction)' }, 'ppireferencespeciesnotconfirmed': { zh: 'PPI 参考物种未确认', en: 'PPI Reference Species Not Confirmed' }, 'ppitechnicalrefmustcomefromconfirmedstri': { zh: 'PPI 的技术参考必须来自已确认的 STRING 候选；项目参考物种不会写入 PPI owner。', en: 'PPI technical ref must come from confirmed STRING candidates; project species not written to PPI owner.' }, 'ppinearsourcestringrefnotconfirmedorthol': { zh: 'PPI 近源 STRING 参考物种尚未确认；本次不提交 Ortholog 或 PPI。', en: 'PPI near-source STRING ref not confirmed; Ortholog/PPI not submitted.' }, 'ppikaksdownloadfailurefallbackconfirmati': { zh: 'PPI/KaKs 下载失败兜底确认', en: 'PPI/KaKs Download Failure Fallback Confirmation' }, 'ppikaksfallbackconfirmation': { zh: 'PPI/KaKs 兜底确认', en: 'PPI/KaKs Fallback Confirmation' }, 'ppikaksreferencedata': { zh: 'PPI/KaKs 参考数据', en: 'PPI/KaKs Reference Data' }, 'ppikaksreferencedataorthologprecheckfail': { zh: 'PPI/KaKs 参考数据/同源映射预检未通过。', en: 'PPI/KaKs reference data/ortholog pre-check failed.' }, 'ppikaksreferencedataprocessing': { zh: 'PPI/KaKs 参考数据处理', en: 'PPI/KaKs Reference Data Processing' }, 'ppikakscannotexecuterefspeciesdatanotrea': { zh: 'PPI/KaKs 暂时不能直接执行：参考物种数据还没准备好。', en: 'PPI/KaKs cannot execute: ref species data not ready.' }, 'ppikaksneedsrefspeciesorthologprocessing': { zh: 'PPI/KaKs 需要先处理参考物种/Ortholog', en: 'PPI/KaKs needs ref species/Ortholog processing first' }, 'ppikaksrequiresrefspeciespepcdsandorthol': { zh: 'PPI/KaKs 需要参考物种 PEP/CDS 和 Ortholog 映射，已先暂停相关阶段。', en: 'PPI/KaKs requires ref species PEP/CDS and Ortholog mapping; related stages paused.' }, 'ppikaksprecheckfailed': { zh: 'PPI/KaKs 预检失败', en: 'PPI/KaKs Pre-check Failed' }, 'ppianalysis': { zh: 'PPI分析', en: 'PPI Analysis' }, 'phylogenyparameters': { zh: 'Phylogeny 参数', en: 'Phylogeny Parameters' }, 'qctools': { zh: 'QC 工具', en: 'QC Tools' }, 'rreturnedanerrorprecedingwarningsmaynotb': { zh: 'R 已返回错误。前面的 warning 不一定是失败原因，真正原因通常在日志最后的“错误于/停止执行”附近。', en: 'R returned an error. Preceding warnings may not be the cause; check near "Error in/Execution halted" at log end.' }, 'rscriptexecutionfailed': { zh: 'R 脚本执行失败', en: 'R Script Execution Failed' }, 'ragmethodologyextractionlaunchfailed': { zh: 'RAG 方法学提取启动失败', en: 'RAG Methodology Extraction Launch Failed' }, 'ragsource': { zh: 'RAG来源', en: 'RAG Source' }, 'ragstreamresponsereturnednofinalanswer': { zh: 'RAG流式响应未返回最终回答', en: 'RAG Stream Response Returned No Final Answer' }, 'ragstreamresponseparsefailed': { zh: 'RAG流式响应解析失败', en: 'RAG Stream Response Parse Failed' }, 'ragstreamrequestfailed': { zh: 'RAG流式请求失败', en: 'RAG Stream Request Failed' }, 'raginterpretationrefreshfailed': { zh: 'RAG解读刷新失败', en: 'RAG Interpretation Refresh Failed' }, 'raginterpretationenhanced': { zh: 'RAG解读增强', en: 'RAG Interpretation Enhanced' }, 'raginterpretationrefreshed': { zh: 'RAG解读已刷新', en: 'RAG Interpretation Refreshed' }, 'ragrequestfailed': { zh: 'RAG请求失败', en: 'RAG Request Failed' }, 'rnaseqcandidatefamilycandidatefamilyscre': { zh: 'RNA-Seq Candidate Family - 候选家族筛选', en: 'RNA-Seq Candidate Family - Candidate Family Screening' }, 'rnaseqdedifferentialexpression': { zh: 'RNA-Seq DE - 差异表达', en: 'RNA-Seq DE - Differential Expression' }, 'rnaseqgoenrichgoenrichmentanalysis': { zh: 'RNA-Seq GO Enrich - GO富集分析', en: 'RNA-Seq GO Enrich - GO Enrichment Analysis' }, 'rnaseqkeggenrichkeggenrichmentanalysis': { zh: 'RNA-Seq KEGG Enrich - KEGG富集分析', en: 'RNA-Seq KEGG Enrich - KEGG Enrichment Analysis' }, 'rnaseqsampleqcsamplequalityassessment': { zh: 'RNA-Seq Sample QC - 样本质量评估', en: 'RNA-Seq Sample QC - Sample Quality Assessment' }, 'rnaseqwgcnaweightedcoexpressionanalysis': { zh: 'RNA-Seq WGCNA - 加权共表达分析', en: 'RNA-Seq WGCNA - Weighted Co-expression Analysis' }, 'rnaseqfgsearankedenrichmentanalysis': { zh: 'RNA-Seq fgsea - 排序富集分析', en: 'RNA-Seq fgsea - Ranked Enrichment Analysis' }, 'rnaseqalignparameters': { zh: 'RNA-seq Align 参数', en: 'RNA-seq Align Parameters' }, 'rnaseqalignparametersalignmentstep2': { zh: 'RNA-seq Align 参数 (Alignment - Step 2', en: 'RNA-seq Align Parameters (Alignment - Step 2)' }, 'rnaseqcandidateparameters': { zh: 'RNA-seq Candidate 参数', en: 'RNA-seq Candidate Parameters' }, 'rnaseqdeparametersstep4': { zh: 'RNA-seq DE 参数 (差异表达 - Step 4', en: 'RNA-seq DE Parameters (Step 4)' }, 'rnaseqenrichparametersstep5': { zh: 'RNA-seq Enrich 参数 (Enrichment Analysis - Step 5', en: 'RNA-seq Enrich Parameters (Step 5)' }, 'rnaseqfgseaparameters': { zh: 'RNA-seq FGSEA 参数', en: 'RNA-seq FGSEA Parameters' }, 'rnaseqqcparametersstep1': { zh: 'RNA-seq QC 参数 (Quality Control - Step 1', en: 'RNA-seq QC Parameters (Step 1)' }, 'rnaseqqctoolparameters': { zh: 'RNA-seq QC 工具参数', en: 'RNA-seq QC Tool Parameters' }, 'rnaseqquantparametersstep3': { zh: 'RNA-seq Quant 参数 (Quantification - Step 3', en: 'RNA-seq Quant Parameters (Step 3)' }, 'rnaseqwgcnaparameters': { zh: 'RNA-seq WGCNA 参数', en: 'RNA-seq WGCNA Parameters' }, 'rnaseqanalysischainconfirmation': { zh: 'RNA-seq 分析链路确认', en: 'RNA-seq Analysis Chain Confirmation' }, 'rnaseqparameters': { zh: 'RNA-seq 参数', en: 'RNA-seq Parameters' }, 'rnaseqquantificationparameters': { zh: 'RNA-seq 定量参数', en: 'RNA-seq Quantification Parameters' }, 'rnaseqenrichmentbackgroundmissing': { zh: 'RNA-seq 富集背景缺失', en: 'RNA-seq Enrichment Background Missing' }, 'rnaseqenrichmentadvancedparameters': { zh: 'RNA-seq 富集高级参数', en: 'RNA-seq Enrichment Advanced Parameters' }, 'rnaseqdifferentialexpressionparameters': { zh: 'RNA-seq 差异分析参数', en: 'RNA-seq Differential Expression Parameters' }, 'rnaseqalignmentreferencefileincorrect': { zh: 'RNA-seq 比对参考文件不对', en: 'RNA-seq Alignment Reference File Incorrect' }, 'rnaseqspeciesinfoforkeggfgseaenrichment': { zh: 'RNA-seq 物种信息（KEGG/fgsea/富集用）', en: 'RNA-seq Species Info (for KEGG/fgsea/Enrichment)' }, 'refunchanged': { zh: 'Ref不改', en: 'Ref (Unchanged)' }, 'snpdensityanalysis': { zh: 'SNP密度分析', en: 'SNP Density Analysis' }, 'stringscorethresholddefault200': { zh: 'STRING score阈值，默认200', en: 'STRING score threshold, default 200' }, 'stringlinkfilecontent': { zh: 'STRING 链接文件内容：', en: 'STRING Link File Content:' }, 'salmontximporttpmentersexpressionplotsaf': { zh: 'Salmon/tximport TPM 只在 bridge QC 通过后进入 expression plots；tximport counts_from_abundance 不作为默认 DESeq2 输入。', en: 'Salmon/tximport TPM enters expression plots after bridge QC; tximport counts_from_abundance not default DESeq2 input.' }, 'scorethreshold': { zh: 'Score阈值', en: 'Score Threshold' }, 'selectgenomedatasourceformatautowillauto': { zh: 'SelectGenome数据来源格式，auto会自动检测', en: 'SelectGenome data source format; auto will auto-detect' }, 'selectidconversionmethod': { zh: 'SelectID转换方式', en: 'SelectID Conversion Method' }, 'selectinputmode': { zh: 'SelectInput模式', en: 'SelectInput Mode' }, 'selectinputmodeuploadmanualrefgenomegtfd': { zh: 'SelectInput模式：上传模式需要手动上传参考Genome和GTF，Download模式可自动检索物种数据', en: 'SelectInput Mode: Upload=manual ref Genome+GTF; Download=auto-retrieve' }, 'selectsession': { zh: 'Select会话', en: 'Select Session' }, 'selectexistingworkingdirectory': { zh: 'Select已有Working Directory', en: 'Select Existing Working Directory' }, 'selectdatabasetype': { zh: 'Select数据库类型', en: 'Select Database Type' }, 'selectdatasource': { zh: 'Select数据来源', en: 'Select Data Source' }, 'selectdatasourceuploadfilesorspecifyexis': { zh: 'Select数据来源方式：Upload Files或指定已有数据路径', en: 'Select Data Source: Upload Files or specify existing data path' }, 'selectstage': { zh: 'Select阶段', en: 'Select Stage' }, 'subfamilyconfirmconfirmsubfamilylabels': { zh: 'Subfamily Confirm - 确认亚家族标签', en: 'Subfamily Confirm - Confirm Subfamily Labels' }, 'syntenyintraspeciessyntenymcscanxcircos': { zh: 'Synteny - 种内共线性分析 (MCScanX / Circos', en: 'Synteny - Intraspecies Synteny (MCScanX / Circos)' }, 'tfbsparameters': { zh: 'TFBS 参数', en: 'TFBS Parameters' }, 'tfbindingsiteprediction': { zh: 'TF结合位点预测', en: 'TF Binding Site Prediction' }, 'targetrolespecieseligibleasanalysisspeci': { zh: 'Target 角色物种（可作为本次待分析物种）', en: 'Target Role Species (eligible as analysis species)' }, 'tipmarkshape': { zh: 'Tip标记形状', en: 'Tip Mark Shape' }, 'uidisplaygatefailed': { zh: 'UI Display Gate 失败', en: 'UI Display Gate Failed' }, 'vcfallcontigs': { zh: 'VCF 全部 contig', en: 'VCF All Contigs' }, 'wgs2gwasgeneticvariationpopulationanalys': { zh: 'WGS2GWAS（遗传变异与群体分析）', en: 'WGS2GWAS (Genetic Variation & Population Analysis)' }, 'yesconfirmed': { zh: 'Yes，确认无误', en: 'Yes, Confirmed' }, 'sessioncreatefailed': { zh: '[会话] 创建失败', en: '[Session] Create Failed' }, 'sessiondeletefailed': { zh: '[会话] 删除失败', en: '[Session] Delete Failed' }, 'sessionloaded': { zh: '[会话] 加载了', en: '[Session] Loaded' }, 'sessionloadhistoryfailed': { zh: '[会话] 加载历史消息失败', en: '[Session] Load History Failed' }, 'sessionloadfailed': { zh: '[会话] 加载失败', en: '[Session] Load Failed' }, 'sessionstagescleared': { zh: '[会话] 已清空 stages 状态', en: '[Session] Stages Cleared' }, 'sessionjobbound': { zh: '[会话] 已绑定 job', en: '[Session] Job Bound' }, 'sessionjobrestored': { zh: '[会话] 恢复 job', en: '[Session] Job Restored' }, 'sessionmessagepersistfailed': { zh: '[会话] 消息持久化失败', en: '[Session] Message Persist Failed' }, 'sessionjobinfocleared': { zh: '[会话] 清空 jobInfo', en: '[Session] JobInfo Cleared' }, 'sessionstagescleared-2': { zh: '[会话] 清空 stages', en: '[Session] Stages Cleared' }, 'sessionmessagesclearednewsession': { zh: '[会话] 清空消息，新建会话', en: '[Session] Messages Cleared, New Session' }, 'sessionbindjobfailed': { zh: '[会话] 绑定 job 失败', en: '[Session] Bind Job Failed' }, 'sessionautocreatedsession': { zh: '[会话] 自动创建会话', en: '[Session] Auto-Created Session' }, 'sessionautocreatefailedmessagesinpagemem': { zh: '[会话] 自动创建失败，消息仅保存在当前页面内存', en: '[Session] Auto-Create Failed; messages in page memory' }, 'sessionautorestorerecentmessages': { zh: '[会话] 自动恢复最近会话消息', en: '[Session] Auto-Restore Recent Messages' }, 'deepinterpretationrequestfailed': { zh: '[深度解读] 请求失败', en: '[Deep Interpretation] Request Failed' }, 'alignmentcolumn': { zh: 'alignment列', en: 'Alignment Column' }, 'configautodetectionsampleautodetection': { zh: 'autofillState.type === \'config\' ? \'配置表自动识别\' : \'样本表自动识别', en: 'Config Auto-detection / Sample Auto-detection' }, 'filtermatchedrowsbytype': { zh: 'autofillState.type === \'samples\' ? \'筛选匹配行：SRR / Con-1 / CK / T0 / rep1 / fastq 前缀\' : \'筛选匹配行：At.SPL / Cpapaya_113_ / Lc / gff / pep', en: 'Filter matched rows by type' }, 'bbav5parameters': { zh: 'bbav5 参数', en: 'bbav5 Parameters' }, 'bbav5alignmentaudit': { zh: 'bbav5 对齐与审计', en: 'bbav5 Alignment & Audit' }, 'bbav5tools': { zh: 'bbav5 工具', en: 'bbav5 Tools' }, 'comparativespecies': { zh: 'comparative 比较物种', en: 'Comparative Species' }, 'comparativespeciesforcomparisonnotchange': { zh: 'comparative 比较物种（参与比较/分类，不改为 target）', en: 'Comparative Species (for comparison; not changed to target)' }, 'conditionunchanged': { zh: 'condition不改', en: 'Condition (Unchanged)' }, 'confidencehighconfirmablemediumreviewlow': { zh: 'confidence: high 可确认，medium 建议检查，low 必须人工补全；正式写入前会自动备份旧文件。', en: 'Confidence: high=confirmable, medium=review, low=manual completion; auto-backup before write.' }, 'countmatrixcontainsnonnumericcolumns': { zh: 'count matrix 含非数字列', en: 'Count matrix contains non-numeric columns' }, 'samplenamesincountmatrixnotfoundinsample': { zh: 'count matrix 里的样本名没有在 sample_table.tsv/samples.yaml 中找到，或样本表缺少 sample/condition 列。', en: 'Sample names in count matrix not found in sample table, or missing sample/condition column.' }, 'withoutmanualfilteringonlymembershitting': { zh: 'domainReviewSource === \'member_evidence_fallback\' ? \'未找到 InterProScan domain_review.tsv，当前显示 final_members 与 HMM/BLAST 证据；默认保留全部 final_members，确认后才继续方法学下游分析。\' : \'如果不手动筛选，系统默认只保留命中本基因家族目标结构域的成员；你也可以按 domain、e-value/score 和 coverage 调整后重新生成最终成员蛋白。', en: 'Without manual filtering, only members hitting target domain kept; adjust by domain, e-value/score and coverage.' }, 'failabortondiscoverystrict': { zh: 'fail：发现即终止（严格）', en: 'fail: abort on discovery (strict)' }, 'fastpexecutable': { zh: 'fastp 可执行文件', en: 'fastp Executable' }, 'gene2godoesnotmatchdegeneids': { zh: 'gene2go 与 DE 基因 ID 不匹配', en: 'gene2go does not match DE gene IDs' }, 'gene2gogobackground': { zh: 'gene2go（GO 背景）', en: 'gene2go (GO Background)' }, 'gene2kokeggbackground': { zh: 'gene2ko（KEGG 背景）', en: 'gene2ko (KEGG Background)' }, 'identifydonemethodologyneedsgenefamilyme': { zh: 'identify 已完成，但方法学链路需要先确认基因家族成员表', en: 'Identify done; methodology needs gene family member table confirmation' }, 'includeunchanged': { zh: 'include不改', en: 'Include (Unchanged)' }, 'gwasstagecheck': { zh: 'isGwasStage(confirmParams.stage) ? \'At / Os / Zm\' : \'留空则自动推断', en: 'GWAS stage check' }, 'describerevisioncontenthere': { zh: 'lightweightExtensionConversation.pendingRevisionCardId ? \'请在这里说明需要修订的内容，然后发送。\' : (preferenceMode ? \'Ask a question about methods or biology...\' : \'Describe what you want to run (default prefix At).', en: 'Describe revision content here.' }, 'log2fcthreshold': { zh: 'log2FC| 阈值', en: '|log2FC| Threshold' }, 'maskexcludesmarkerstasselhapmapcannotrep': { zh: 'mask 会排除 TASSEL/HapMap 无法无损表示的标记；输出仅保留可严格复现的标记子集。', en: 'mask excludes markers TASSEL/HapMap cannot represent losslessly; only reproducible markers retained.' }, 'maskandcontinuelossy': { zh: 'mask：屏蔽后继续（有损）', en: 'Mask and continue (lossy)' }, 'planningstagefailedtogenerateexecutablew': { zh: 'n\\n规划阶段未能生成可执行流程，请查看后端日志中的具体原因。', en: 'Planning stage failed to generate executable workflow; check backend logs.' }, 'padjthreshold': { zh: 'padj 阈值', en: 'padj Threshold' }, 'pfamid': { zh: 'pfam号', en: 'Pfam ID' }, 'plantairestartscriptorrestartplantai9000': { zh: 'projectRestartAvailable ? \'提交配置好的项目重启脚本\' : \'未配置 PLANTAI_RESTART_SCRIPT 或 restart_plantai_9000.sh', en: 'PLANTAI_RESTART_SCRIPT or restart_plantai_9000.sh not configured' }, 'qrtpcrvalidation': { zh: 'qRT-PCR 验证', en: 'qRT-PCR Validation' }, 'referencespecies': { zh: 'reference 参考物种', en: 'Reference Species' }, 'referencespeciespreliminarytechnicalrefd': { zh: 'reference 参考物种（仅作为初步推荐，执行前将确定技术参考物种）', en: 'Reference Species (preliminary; technical ref determined before execution)' }, 'referencespeciesforlabelmigrationonly': { zh: 'reference 参考物种（仅用于标签迁移）', en: 'Reference Species (for label migration only)' }, 'replicateid': { zh: 'replicate(重复编号', en: 'Replicate (ID)' }, 'replicateunchanged': { zh: 'replicate不改', en: 'Replicate (Unchanged)' }, 'rununchanged': { zh: 'run不改', en: 'Run (Unchanged)' }, 'sampleidunchanged': { zh: 'sample_id不改', en: 'Sample ID (Unchanged)' }, 'samplesyamlbulkeditarea': { zh: 'samples.yaml 批量修订区', en: 'samples.yaml Bulk Edit Area' }, 'splicesiteannotationpath': { zh: 'splice site / 注释路径', en: 'Splice Site / Annotation Path' }, 'targetspecies': { zh: 'target 目标物种', en: 'Target Species' }, 'targetcomparativerefinsametreecomboplota': { zh: 'target、comparative 与 reference 放入同一棵树、同一张组合证据图和一张联合亚家族确认表；确认表只包含待分类物种。', en: 'Target, comparative & ref in same tree, combo plot and joint confirmation table.' }, 'timestagetimeseriesonly': { zh: 'time/stage(仅时间序列', en: 'Time/Stage (time series only)' }, 'timestageunchanged': { zh: 'time/stage不改', en: 'Time/Stage (Unchanged)' }, 'wholegenomeorknownfamily': { zh: 'whole_genome 或 known_family', en: 'whole_genome or known_family' }, 'skip': { zh: '⏭️ 跳过', en: 'Skip' }, 'recommendedrefdatadownloadmovedtobackgro': { zh: '⏳ 推荐参考数据下载已转入后台：', en: 'Recommended Ref Data Download Moved to Background:' }, 'downloadfailurefallbackrequiresmanualcon': { zh: '⏸ 下载失败兜底需要手动确认', en: 'Download Failure Fallback Requires Manual Confirmation' }, 'countdownpaused': { zh: '⏸ 倒计时已暂停', en: 'Countdown Paused' }, 'countdownpausedpleaseconfirmparametersth': { zh: '⏸ 倒计时已暂停，请确认参数后手动执行', en: 'Countdown Paused; Please Confirm Parameters then Execute Manually' }, 'fixskippedthisblocksdownstreamsubsequent': { zh: '⏸ 已跳过修复；该问题会阻断下游，后续阶段已暂停。', en: 'Fix Skipped; This Blocks Downstream; Subsequent Stages Paused.' }, 'waitingforvalidvcfselection': { zh: '⏸ 等待选择有效 VCF', en: 'Waiting for Valid VCF Selection' }, 'ppikaksprecheckfailedbatchpausedcomplete': { zh: '⏸️ PPI/KaKs 前置数据检查未通过，已暂停批量执行；请补齐参考注释包或确认参考物种后重新执行。', en: 'PPI/KaKs Pre-check Failed; Batch Paused. Complete Ref Packages then Re-execute.' }, 'identifydoneconfirmgenefamilymembersfirs': { zh: '⏸️ identify 已完成，但方法学链路需要先确认基因家族成员表；保存成员确认后再继续 phylogeny。', en: 'Identify done; confirm gene family members first, then continue phylogeny.' }, 'openedidentifymemberscreeningtablesaveto': { zh: '⏸️ 已打开 identify 成员初筛确认表；保存后会生成 curated_members，再继续亚家族证据阶段。', en: 'Opened identify member screening table; save to generate curated_members.' }, 'foregroundbatchrunningwgsplanpreservedre': { zh: '⏸️ 当前已有前台批次执行中；WGS 规划已保留，请在当前批次结束后重新执行。', en: 'Foreground batch running; WGS plan preserved. Re-execute after batch completes.' }, 'stopall': { zh: '⏹️ 停止全部', en: 'Stop All' }, 'backendprecheckfailedbatchstoppedrepullp': { zh: '⏹️ 后端预检失败，当前批次已停止；请重新拉取规划后继续。', en: 'Backend Pre-check Failed; Batch Stopped. Re-pull Plan to Continue.' }, 'analysisstage': { zh: '▶ 分析阶段 Analysis Stage', en: 'Analysis Stage' }, 'parameterconfirmationadjustment': { zh: '⚙️ 参数确认与调整', en: 'Parameter Confirmation & Adjustment' }, 'configuredpermethodologyplan': { zh: '⚙️ 已按方法学规划', en: 'Configured per Methodology Plan' }, 'backgroundbatchstagesskippedduetodepende': { zh: '⚠️ 后台批次中以下阶段因依赖失败被跳过:', en: 'Background batch: stages skipped due to dependency failure:' }, 'backgroundbatchcannotcontinue': { zh: '⚠️ 后台批次无法继续：', en: 'Background batch cannot continue:' }, 'issuedetected': { zh: '⚠️ 检测到问题', en: 'Issue Detected' }, 'autoannotationnote': { zh: '⚠️ 自动注释说明：', en: 'Auto-Annotation Note:' }, 'interpretationrisk': { zh: '⚠️ 解释风险', en: 'Interpretation Risk' }, 'ppikaksprecheckpassed': { zh: '✅ PPI/KaKs 前置数据检查通过：', en: 'PPI/KaKs Pre-check Passed:' }, 'ppikaksprecheckpassedorthologexistsgener': { zh: '✅ PPI/KaKs 前置数据检查通过：当前批次已有 Ortholog，将先生成同源映射再继续下游分析。', en: 'PPI/KaKs pre-check passed: Ortholog exists; generating mapping then continuing downstream.' }, 'fixappliedcontinuing': { zh: '✅ 已应用修复方案，继续执行...', en: 'Fix Applied; Continuing...' }, 'confirmedarabidopsisfallbackforppikakson': { zh: '✅ 已确认使用拟南芥作为 PPI/KaKs 的显式兜底参考；该选择只写入 Ortholog/PPI/KaKs 专用参数，其它常规阶段不受影响。', en: 'Confirmed Arabidopsis fallback for PPI/KaKs; only Ortholog/PPI/KaKs params affected.' }, 'selectedprojectreferencespecies': { zh: '✅ 已选择项目参考物种', en: 'Selected project reference species:' }, 'executioncomplete': { zh: '✅ 执行完成', en: 'Execution Complete' }, 'recommendedrefdatadownloadcomplete': { zh: '✅ 推荐参考数据下载完成：', en: 'Recommended Ref Data Download Complete:' }, 'confirmexecution': { zh: '✅ 确认执行', en: 'Confirm Execution' }, 'confirmselection': { zh: '✅ 确认选择', en: 'Confirm Selection' }, 'autousingpreviousstepoutput': { zh: '✅ 自动使用上一步Output：', en: 'Auto-using Previous Step Output:' }, 'stage': { zh: '✅ 阶段', en: 'Stage' }, 'restoredpublished': { zh: '✓ 已恢复并发布。', en: 'Restored & Published.' }, 'restoredcompleted': { zh: '✓ 已恢复并完成。', en: 'Restored & Completed.' }, 'restoredcompletedcandidatereviewcardgene': { zh: '✓ 已恢复并完成；候选核对卡已生成。', en: 'Restored & Completed; candidate review card generated.' }, 'restoredverificationcanbegin': { zh: '✓ 已恢复确认；可以开始验证。', en: 'Restored; verification can begin.' }, 'resultsreviewrestoredauthorizedtopublish': { zh: '✓ 已恢复结果核对；可以授权发布。', en: 'Results review restored; authorized to publish.' }, 'executionrestoredresultcardgenerated': { zh: '✓ 已恢复运行；本次结果卡已生成。', en: 'Execution restored; result card generated.' }, 'verificationrestoredresultreviewcardgene': { zh: '✓ 已恢复验证；结果核对卡已生成。', en: 'Verification restored; result review card generated.' }, 'explicitlyauthorizedpublished': { zh: '✓ 已显式授权并发布。', en: 'Explicitly authorized & published.' }, 'runresultsreviewed': { zh: '✓ 已核对运行结果。', en: 'Run results reviewed.' }, 'candidateconfirmednorevisions': { zh: '✓ 已确认候选｜未作修订', en: 'Candidate confirmed; no revisions.' }, 'inputparamsconfirmedruncompleted': { zh: '✓ 已确认输入与参数；本次运行已完成。', en: 'Input & params confirmed; run completed.' }, 'executionentryreproducedcandidateinfogen': { zh: '✓ 执行入口已成功复现；候选信息已生成。', en: 'Execution entry reproduced; candidate info generated.' }, 'semanticdescriptionregeneratedcommandnot': { zh: '✓ 语义说明已重新生成；执行命令未重新运行。', en: 'Semantic description regenerated; command not re-run.' }, 'verificationcompletedresultreviewcardgen': { zh: '✓ 验证已完成；结果核对卡已生成。', en: 'Verification completed; result review card generated.' }, 'cancel-2': { zh: '❌ 取消', en: 'Cancel' }, 'fixapplicationfailed': { zh: '❌ 应用修复失败', en: 'Fix Application Failed' }, 'batchexecutioncancelled': { zh: '❌ 批量执行已取消', en: 'Batch Execution Cancelled' }, 'methodologyexecutionplanfailed': { zh: '❌ 方法学执行规划失败：', en: 'Methodology Execution Plan Failed:' }, 'servicetemporarilyunavailable': { zh: '❌ 服务暂时不可用：', en: 'Service Temporarily Unavailable:' }, 'networkerrorpleaseretry': { zh: '❌ 网络错误，请重试', en: 'Network Error; Please Retry' }, 'resetview': { zh: '⟲ 重置视图', en: 'Reset View' }, 'submittingrecommendedrefannotationdownlo': { zh: '⬇️ 正在提交推荐近源参考物种注释包后台下载；Ortholog/PPI/KaKs 将等待参考数据，其它阶段继续执行。', en: 'Submitting recommended ref annotation download; Ortholog/PPI/KaKs will wait.' }, '1analysismodulequickcommands': { zh: '一、分析模块快速指令', en: '1. Analysis Module Quick Commands' }, '3ragquickcommands': { zh: '三、RAG快速指令', en: '3. RAG Quick Commands' }, 'threeagentcontributionaudit': { zh: '三个 agent 贡献审计', en: 'Three-agent Contribution Audit' }, 'triangle': { zh: '三角形', en: 'Triangle' }, 'uploadexecutablecodetestdataandoriginalc': { zh: '上传可执行代码、测试数据和原始命令，核对候选后验证并授权发布；发布后可指定输入和原命令已有参数运行。', en: 'Upload executable code, test data and original commands; verify candidates then publish.' }, 'uploadfailed': { zh: '上传失败', en: 'Upload Failed' }, 'uploadbackgroundfileorselectautoannotati': { zh: '上传对应背景文件，或选择自动注释模式先生成背景注释后再继续富集。', en: 'Upload background file or select auto-annotation mode to generate backgrounds then enrich.' }, 'uploadverifiedcodeandtestdataexecutiontr': { zh: '上传已跑通过的代码和测试数据；执行通过自然语言触发。', en: 'Upload verified code and test data; execution triggered via natural language.' }, 'uploadoriginalfilenamesautoscannedfromdi': { zh: '上传文件原名，自动从目录扫描，不需要手动逐个输入', en: 'Upload original filenames; auto-scanned from directory, no manual entry' }, 'uploadmodeuploadreferencegenome': { zh: '上传模式 (upload) - 上传参考Genome', en: 'Upload Mode - Upload Reference Genome' }, 'uploadmode': { zh: '上传模式：', en: 'Upload Mode:' }, 'upstreammanifest': { zh: '上游 Manifest', en: 'Upstream Manifest' }, 'nextstep': { zh: '下一步', en: 'Next Step' }, 'downloadcompleterecommendedrefdatathenco': { zh: '下载/补齐推荐参考数据后继续', en: 'Download/Complete Recommended Ref Data Then Continue' }, 'arabidopsisfallbackafterdlfailurerequire': { zh: '下载失败后的拟南芥兜底必须手动确认，不会自动执行。', en: 'Arabidopsis fallback after DL failure requires manual confirmation.' }, 'downloadreportfailed': { zh: '下载报告失败', en: 'Download Report Failed' }, 'downloadincompletecannotbeusedforppikaks': { zh: '下载未完成，不能直接用于本次 PPI/KaKs。', en: 'Download incomplete; cannot be used for PPI/KaKs.' }, 'wontoverwriteoriginalppioutputstofinalpp': { zh: '不会覆盖原始 PPI；提交后输出到 final/ppi_reset/reset_###', en: 'Won\'t overwrite original PPI; outputs to final/ppi_reset/reset_###/' }, 'unsupportedmarkerhandlingpolicy': { zh: '不受支持标记处理策略', en: 'Unsupported Marker Handling Policy' }, 'noconversionnone': { zh: '不转换 (none', en: 'No Conversion (none)' }, 'twocolumnssampleandgroup': { zh: '两列：sample 与 group', en: 'Two columns: sample and group' }, 'sessions': { zh: '个会话', en: ' sessions' }, 'stagespleaseconfirmparameters': { zh: '个阶段，请确认参数', en: ' stages; please confirm parameters' }, 'mediumpriority': { zh: '中优先级', en: 'Medium Priority' }, 'neutralsubstitutionrate': { zh: '中性替换率', en: 'Neutral Substitution Rate' }, 'neutralevolutionratedefault708e9': { zh: '中性进化速率，默认7.08e-9', en: 'Neutral evolution rate, default 7.08e-9' }, 'neutralrate': { zh: '中性速率', en: 'Neutral Rate' }, 'abundanceengine': { zh: '丰度引擎', en: 'Abundance Engine' }, 'serial': { zh: '串行', en: 'Serial' }, 'mainagentstillprocessing': { zh: '主 Agent 仍在处理……', en: 'Main Agent Still Processing...' }, 'mainagentstreamresponsereturnednofinalre': { zh: '主 Agent 流式响应未返回最终结果', en: 'Main Agent Stream Response Returned No Final Result' }, 'mainagentstreamrequestfailed': { zh: '主 Agent 流式请求失败', en: 'Main Agent Stream Request Failed' }, 'primaryreference': { zh: '主参考', en: 'Primary Reference' }, 'primaryreferencespecies': { zh: '主参考物种', en: 'Primary Reference Species' }, 'mainresults': { zh: '主要结果', en: 'Main Results' }, '2articlereproductionsteps': { zh: '二、文章复现步骤', en: '2. Article Reproduction Steps' }, 'twogroup': { zh: '二分类 two_group', en: 'Two-group' }, 'subfamily': { zh: '亚家族', en: 'Subfamily' }, 'subfamilyclassificationconfirmation': { zh: '亚家族分类确认', en: 'Subfamily Classification Confirmation' }, 'subfamilyclassificationevidencechaincomb': { zh: '亚家族分类证据链: combo', en: 'Subfamily Classification Evidence Chain: combo' }, 'subfamilyclassificationevidencechaindoma': { zh: '亚家族分类证据链: domain', en: 'Subfamily Classification Evidence Chain: domain' }, 'subfamilyclassificationpredictionrealtim': { zh: '亚家族分类预测实时解读', en: 'Subfamily Classification Prediction - Real-time Interpretation' }, 'subfamilyclassificationpredictioninterpr': { zh: '亚家族分类预测解读', en: 'Subfamily Classification Prediction Interpretation' }, 'subfamilyrefnotinjobconfiglocalplangener': { zh: '亚家族参考物种未写入当前 job 配置，已生成方法学本地计划，请在批量确认页核对参考物种', en: 'Subfamily ref not in job config; local plan generated. Verify ref on batch page.' }, 'subfamilynamesize0auto': { zh: '亚家族名称大小（0=自动）', en: 'Subfamily Name Size (0=auto)' }, 'subfamilynamedistance': { zh: '亚家族名称距离', en: 'Subfamily Name Distance' }, 'subfamilyouterarc': { zh: '亚家族外圈弧线', en: 'Subfamily Outer Arc' }, 'subfamilylabelsnotconfirmed': { zh: '亚家族标签尚未确认', en: 'Subfamily Labels Not Confirmed' }, 'subfamilylabelsnotconfirmeddownstreampau': { zh: '亚家族标签尚未确认，已暂停后续执行。', en: 'Subfamily labels not confirmed; downstream paused.' }, 'subfamilylabelsconfirmed': { zh: '亚家族标签已确认', en: 'Subfamily Labels Confirmed' }, 'subfamilylabelconfirmation': { zh: '亚家族标签确认', en: 'Subfamily Label Confirmation' }, 'subfamilyconfirmationskippedstagesdepend': { zh: '亚家族标签确认被跳过，已停止依赖 confirmed_subfamily.tsv 的后续阶段；如需普通无亚家族标签分析，请重新发起并明确说明“不需要亚家族”。', en: 'Subfamily confirmation skipped; stages depending on confirmed_subfamily.tsv stopped.' }, 'subfamilyconfirmationreferenceclassifica': { zh: '亚家族确认 - Reference Classification', en: 'Subfamily Confirmation - Reference Classification' }, 'subfamilyconfirmationparameters': { zh: '亚家族确认参数', en: 'Subfamily Confirmation Parameters' }, 'autocontinueplanningaftersubfamilyconfir': { zh: '亚家族确认后自动续跑规划失败', en: 'Auto-continue planning after subfamily confirmation failed' }, 'subfamilyconfirmationoutput': { zh: '亚家族确认输出：', en: 'Subfamily Confirmation Output:' }, 'subfamilyconfirmationoutputspecies': { zh: '亚家族确认输出：Species.', en: 'Subfamily confirmation output: Species.' }, 'subfamilyoutputjointconfirmationtablesav': { zh: '亚家族确认输出：一张联合确认表；保存后同步生成各物种 Species.', en: 'Subfamily output: joint confirmation table; saves and syncs per-species.' }, 'subfamilyevidenceneedsidentifymemberscre': { zh: '亚家族证据阶段需要先保存 identify 成员初筛确认表', en: 'Subfamily evidence needs identify member screening table saved first' }, 'subfamilypredictionoutputtarget': { zh: '亚家族预测输出：Target.', en: 'Subfamily prediction output: Target.' }, 'intersection': { zh: '交集', en: 'Intersection' }, 'humanhsa': { zh: '人 Human (hsa', en: 'Human (hsa)' }, 'circleplotonly': { zh: '仅圈图', en: 'Circle Plot Only' }, 'diagnosisonlymanualhandlingrequired': { zh: '仅展示诊断，需人工处理', en: 'Diagnosis Only; Manual Handling Required' }, 'reportonly': { zh: '仅报告', en: 'Report Only' }, 'comparativespeciesonly': { zh: '仅比较物种', en: 'Comparative Species Only' }, 'targetonly': { zh: '仅目标', en: 'Target Only' }, 'targetspeciesonly': { zh: '仅目标物种', en: 'Target Species Only' }, 'rectangularonly': { zh: '仅矩形图', en: 'Rectangular Only' }, 'recordonlyawaitingmanualconfirmation': { zh: '仅记录，待人工确认', en: 'Record Only; Awaiting Manual Confirmation' }, 'downloadexpressiondatafromncbigeoleaveem': { zh: '从NCBI GEODownload表达量数据，留空则使用已Upload Files', en: 'Download expression data from NCBI GEO; leave empty to use uploaded files' }, 'removethisgenefromcurrentresults': { zh: '从本次确认结果中删除该基因？', en: 'Remove this gene from current results?' }, 'promoterlengthupstreamfromeachtargetgene': { zh: '从每个目标基因上游提取的启动子长度，默认 2000 bp', en: 'Promoter length upstream from each target gene; default 2000 bp' }, 'coderevision': { zh: '代码修订', en: 'Code Revision' }, 'coderevisionsuggestion': { zh: '代码修订建议', en: 'Code Revision Suggestion' }, 'tasksubmittedrunninginbackground': { zh: '任务已提交，正在后台执行...', en: 'Task submitted, running in background...' }, 'taskpaused': { zh: '任务已暂停', en: 'Task Paused' }, 'prioritizereusingexpressionmatrix': { zh: '优先复用表达矩阵', en: 'Prioritize Reusing Expression Matrix' }, 'sessiondeleted': { zh: '会话已删除', en: 'Session Deleted' }, 'traditionalanalysisoutput': { zh: '传统分析输出：', en: 'Traditional Analysis Output:' }, 'traditionalanalysisoutputgeneratedperspe': { zh: '传统分析输出：按物种分别生成 Species.', en: 'Traditional Analysis Output: Generated Per Species.' }, 'locatedat': { zh: '位于', en: 'Located at' }, 'positiondistributionmap': { zh: '位置分布图', en: 'Position Distribution Map' }, 'youselectedgene2gobackgroundfile': { zh: '你选择了 gene2go 背景文件', en: 'You selected gene2go background file' }, 'retrywithbcftools': { zh: '使用 bcftools 重试', en: 'Retry with bcftools' }, 'usebuiltinmodelspeciesorgdb': { zh: '使用内置模式物种 OrgDb', en: 'Use Built-in Model Species OrgDb' }, 'usebuiltinmodelspeciesorgdbgoonly': { zh: '使用内置模式物种 OrgDb（仅 GO）', en: 'Use Built-in Model Species OrgDb (GO only)' }, 'useuploadedgene2gofile': { zh: '使用已上传 gene2go 文件', en: 'Use Uploaded gene2go File' }, 'useuploadedgene2gogene2kobackgroundfiles': { zh: '使用已上传 gene2go/gene2ko 背景文件', en: 'Use Uploaded gene2go/gene2ko Background Files' }, 'usearabidopsisasexplicitfallback': { zh: '使用拟南芥作为显式兜底', en: 'Use Arabidopsis as Explicit Fallback' }, 'userecommendedrange': { zh: '使用推荐区间', en: 'Use Recommended Range' }, 'usequeryid': { zh: '使用查询ID', en: 'Use Query ID' }, 'usedefaultdomainfilter': { zh: '使用默认结构域筛选', en: 'Use Default Domain Filter' }, 'eg03': { zh: '例如 0.3', en: 'e.g. 0.3' }, 'eg1e5': { zh: '例如 1e-5', en: 'e.g. 1e-5' }, 'eghmmerhmmsearch': { zh: '例如 HMMER hmmsearch', en: 'e.g. HMMER hmmsearch' }, 'egbashrunshinputfa': { zh: '例如 bash run.sh input.fa', en: 'e.g. bash run.sh input.fa' }, 'sidebarstatus': { zh: '侧边栏状态', en: 'Sidebar Status' }, 'savemethodologyplan': { zh: '保存方法学方案', en: 'Save Methodology Plan' }, 'retain': { zh: '保留', en: 'Retain' }, 'retainoriginalheader': { zh: '保留原header', en: 'Retain Original Header' }, 'modify': { zh: '修改', en: 'Modify' }, 'revise': { zh: '修订', en: 'Revise' }, 'reviseredraw': { zh: '修订 / 重绘', en: 'Revise / Redraw' }, 'countdownpaused-2': { zh: '倒计时已暂停', en: 'Countdown Paused' }, 'candidatestage': { zh: '候选阶段', en: 'Candidate Stage' }, 'failedtostopextensionanalysis': { zh: '停止拓展分析失败', en: 'Failed to Stop Extension Analysis' }, 'tryfindingmatrixfirstfallbacktorawrnaseq': { zh: '先找矩阵，失败后 raw RNA-seq fallback', en: 'Try finding matrix first; fall back to raw RNA-seq' }, 'runrnaseqqcfirstverifycleanfastqfilesinf': { zh: '先运行 RNA-seq QC，并确认 final/ 中有每个样本的 clean FASTQ 文件。', en: 'Run RNA-seq QC first; verify clean FASTQ files in final/.' }, 'firstrunsubfamilyclassificationconfirmat': { zh: '先进行亚家族分类确认(reference_classification/subfamily_confirm', en: 'First run subfamily classification confirmation' }, 'genomewideforegrounduseglobaldegenes': { zh: '全基因组 foreground：使用全局 DE_genes', en: 'Genome-wide foreground: use global DE_genes' }, 'genomewideforegroundusealldifferentialex': { zh: '全基因组 foreground：使用所有差异表达基因', en: 'Genome-wide foreground: use all differential expression genes' }, 'genomewidedifferentialexpressionoutputgl': { zh: '全基因组差异表达：输出全局 DE_genes', en: 'Genome-wide differential expression: output global DE_genes' }, 'globaldegenes': { zh: '全局 DE_genes', en: 'Global DE_genes' }, 'fullscreen': { zh: '全屏', en: 'Full Screen' }, 'fullscreendisplay': { zh: '全屏展示', en: 'Full Screen Display' }, 'all': { zh: '全部', en: 'All' }, 'allrows': { zh: '全部行', en: 'All Rows' }, 'closenofurtheradjustments': { zh: '关闭，不再调整', en: 'Close; No Further Adjustments' }, 'closeconfirmlater': { zh: '关闭，稍后确认', en: 'Close; Confirm Later' }, 'compatibilitymode': { zh: '兼容模式', en: 'Compatibility Mode' }, 'content': { zh: '内容', en: 'Content' }, 'builtinspeciescode': { zh: '内置物种代码', en: 'Built-in Species Code' }, 'writecheckpoint': { zh: '写入检查点', en: 'Write Checkpoint' }, 'analyzing': { zh: '分析中', en: 'Analyzing' }, 'analysisfamily': { zh: '分析家族', en: 'Analysis Family' }, 'analysisdata': { zh: '分析数据', en: 'Analysis Data' }, 'analyzesyntenybetweentargetandreferencec': { zh: '分析目标物种与参考/比较物种之间的共线性', en: 'Analyze synteny between target and reference/comparative species' }, 'classificationtable': { zh: '分类表', en: 'Classification Table' }, 'grouprole': { zh: '分组角色', en: 'Group Role' }, 'grouproleunchanged': { zh: '分组角色不改', en: 'Group Role (Unchanged)' }, 'switchto': { zh: '切换到', en: 'Switch to' }, 'switchfailed': { zh: '切换失败', en: 'Switch Failed' }, 'createsessionfailed': { zh: '创建会话失败', en: 'Create Session Failed' }, 'createfailed': { zh: '创建失败', en: 'Create Failed' }, 'deletesession': { zh: '删除会话', en: 'Delete Session' }, 'deletesessionfailed': { zh: '删除会话失败', en: 'Delete Session Failed' }, 'refreshresults': { zh: '刷新结果', en: 'Refresh Results' }, 'foregrounddependencymissing': { zh: '前景依赖缺失', en: 'Foreground Dependency Missing' }, 'foregroundgenes': { zh: '前景基因', en: 'Foreground Genes' }, 'function': { zh: '功能', en: 'Function' }, 'featurecategory': { zh: '功能类别', en: 'Feature Category' }, 'addtoformallist': { zh: '加入正式列表', en: 'Add to Formal List' }, 'failedtoloadppiinput': { zh: '加载 PPI 输入失败', en: 'Failed to Load PPI Input' }, 'failedtoloadrnaseqsamples': { zh: '加载RNA-seq样本失败', en: 'Failed to Load RNA-seq Samples' }, 'failedtoloadtasks': { zh: '加载任务失败', en: 'Failed to Load Tasks' }, 'failedtoloadsessionmessages': { zh: '加载会话消息失败', en: 'Failed to Load Session Messages' }, 'failedtoloadgraph': { zh: '加载图谱失败', en: 'Failed to Load Graph' }, 'loadfailed': { zh: '加载失败', en: 'Load Failed' }, 'failedtoloadmethodologyconfig': { zh: '加载方法学配置失败', en: 'Failed to Load Methodology Config' }, 'failedtoloadknowledgegraph': { zh: '加载知识图谱失败', en: 'Failed to Load Knowledge Graph' }, 'twornaseqpathsreusematrixorfallbacktoraw': { zh: '包含RNA-seq两条路: 可直接复用矩阵则复用，无法复用时执行raw RNA-seq fallback的质控/比对/定量/样本评估/差异表达', en: 'Two RNA-seq paths: reuse matrix or fallback to raw (QC/Align/Quant/Sample/DE)' }, 'containskeyword': { zh: '包含关键词', en: 'Contains Keyword' }, 'includeskaryotypechromosomedistributiona': { zh: '包含核型/染色体分布分析(karyotype', en: 'Includes karyotype/chromosome distribution analysis' }, 'matchmode': { zh: '匹配方式', en: 'Match Mode' }, 'matchedrows': { zh: '匹配行', en: 'Matched Rows' }, 'singlegeneidgenenamelocusleaveemptywhenu': { zh: '单个GeneID/基因名/locus；使用ID文件时可留空', en: 'Single GeneID/gene name/locus; leave empty when using ID file' }, 'singleormultipleidsegat1g01010at1g01720': { zh: '单个或多个ID，如 At1g01010,At1g01720', en: 'Single or multiple IDs, e.g. At1g01010,At1g01720' }, 'reason': { zh: '原因', en: 'Reason' }, 'originalcode': { zh: '原始代码', en: 'Original Code' }, 'originalpackagereproducibilitycheckinpro': { zh: '原始包可复现检查中…', en: 'Original Package Reproducibility Check In Progress...' }, 'originalpackagereproducibilitychecksubmi': { zh: '原始包可复现检查提交失败', en: 'Original Package Reproducibility Check Submit Failed' }, 'originalcommand': { zh: '原始命令', en: 'Original Command' }, 'originalcommandtestdataandexecutionfacts': { zh: '原始命令、测试数据和执行事实已经保留；这里只重新生成说明，不会重新运行原始命令。', en: 'Original command, test data and execution facts retained; only description regenerated.' }, 'originalfilename': { zh: '原始文件名', en: 'Original Filename' }, 'originalsequencingid': { zh: '原始测序编号', en: 'Original Sequencing ID' }, 'originalevidence': { zh: '原始证据', en: 'Original Evidence' }, 'originalrecommendedreference': { zh: '原推荐参考', en: 'Original Recommended Reference' }, 'removet01suffixremovet01': { zh: '去除.T01后缀 (remove_T01', en: 'Remove .T01 Suffix (remove_T01)' }, 'parameters': { zh: '参数', en: 'Parameters' }, 'parameterpreviewfailed': { zh: '参数预览失败', en: 'Parameter Preview Failed' }, 'referencegenome': { zh: '参考Genome', en: 'Reference Genome' }, 'referencesubfamilyclassification': { zh: '参考亚家族分类', en: 'Reference Subfamily Classification' }, 'referenceclassification': { zh: '参考分类', en: 'Reference Classification' }, 'referenceprefix': { zh: '参考前缀', en: 'Reference Prefix' }, 'referencegene': { zh: '参考基因', en: 'Reference Gene' }, 'referencegeneid': { zh: '参考基因编号', en: 'Reference Gene ID' }, 'refdatadownloadfailed': { zh: '参考数据下载失败', en: 'Ref Data Download Failed' }, 'referencedataready': { zh: '参考数据已就绪', en: 'Reference Data Ready' }, 'referencesource': { zh: '参考来源', en: 'Reference Source' }, 'referencespecies-2': { zh: '参考物种', en: 'Reference Species' }, 'refspeciessubfamilytwocolumntableautofin': { zh: '参考物种亚家族两列表。留空时自动从 input/final 查找 *.subfamily 或 *subfamily*.tsv', en: 'Ref species subfamily two-column table; auto-find from input/final when empty.' }, 'refspeciesprefixinjointtreetipsegatat1g': { zh: '参考物种在联合树 tip 中的前缀，例如 At|AT1G...', en: 'Ref species prefix in joint tree tips, e.g. At|AT1G...' }, 'referencespeciesshaperoletree': { zh: '参考物种形状（角色树）', en: 'Reference Species Shape (Role Tree)' }, 'referencespeciesreferenceonlynotfortarge': { zh: '参考物种（仅参考，不参与目标鉴定）', en: 'Reference species (reference only; not for target identification)' }, 'referencespeciesuseathforarabidopsis': { zh: '参考物种，拟南芥用ath', en: 'Reference species; use ath for Arabidopsis' }, 'referenceuseadvanced': { zh: '参考用途(高级', en: 'Reference Use (Advanced)' }, 'refgroupoptionalcontrolrequiredfortimetw': { zh: '参考组可选；time/two_group 必须在表中标 control，多组组织比较可留空', en: 'Ref group optional; control required for time/two_group; leave empty for multi-group tissue' }, 'reflecting': { zh: '反思中', en: 'Reflecting...' }, 'publishing': { zh: '发布中...', en: 'Publishing...' }, 'prepublishverificationfailed': { zh: '发布前验收失败', en: 'Pre-publish Verification Failed' }, 'prepublishverificationallpassedreadytopu': { zh: '发布前验收已全部通过，可以发布。', en: 'Pre-publish verification all passed; ready to publish.' }, 'prepublishverificationpassed': { zh: '发布前验收已通过', en: 'Pre-publish Verification Passed' }, 'publishfailed': { zh: '发布失败', en: 'Publish Failed' }, 'agentfound': { zh: '发现 agent', en: 'Agent Found' }, 'cancelppi': { zh: '取消 PPI', en: 'Cancel PPI' }, 'cancelpreview': { zh: '取消预览', en: 'Cancel Preview' }, 'onlycheckedandexecutablestageswillrun': { zh: '只会执行已勾选且可执行的阶段', en: 'Only checked and executable stages will run' }, 'analyzeonlytargetspeciesinternalduplicat': { zh: '只分析目标物种内部复制关系', en: 'Analyze only target species internal duplication events' }, 'onlyforidentifyblastreferencefamilyprote': { zh: '只用于 identify BLAST 的参考家族蛋白物种，在上方“Identify BLAST参考”填写，如 At,Os', en: 'Only for identify BLAST reference family protein species; fill under Identify BLAST Ref.' }, 'onlyforidentifystageblastrefproteinsearc': { zh: '只用于 identify 阶段 BLAST/reference-protein search 的参考家族蛋白来源；可以多选，如 At 和 Os', en: 'Only for identify stage BLAST/ref-protein search; multi-select supported.' }, 'onlyredrawtreenomafftiqtreererunbothoutp': { zh: '只重绘树图，不重跑 MAFFT/IQ-TREE。both 会同时输出矩形树和圈图。', en: 'Only redraw tree; no MAFFT/IQ-TREE rerun. Both outputs rectangular and circle plots.' }, 'retrydirectlyorcancelandcheckerrorcause': { zh: '可以直接重试，或取消后检查错误原因。', en: 'Retry directly or cancel and check error cause.' }, 'manuallyspecifykeggorganismcodeosariceat': { zh: '可手动指定 KEGG organism code；水稻 osa，拟南芥 ath。留空时系统尝试从拉丁名推断，失败则回退 KO 全库植物过滤。', en: 'Manually specify KEGG organism code; osa=rice, ath=Arabidopsis; auto-infer from Latin name otherwise.' }, 'editable': { zh: '可改', en: 'Editable' }, 'optionaleglcdlat': { zh: '可选，如 Lc / Dl / At', en: 'Optional, e.g. Lc / Dl / At' }, 'numberofsamplesprocessedsimultaneously': { zh: '同时处理的样本数', en: 'Number of Samples Processed Simultaneously' }, 'alsorunfullannotationgenepromoterbackgro': { zh: '同时跑全注释基因 promoter 背景', en: 'Also run full annotation gene promoter background' }, 'name': { zh: '名称', en: 'Name' }, 'modelstagedescription': { zh: '描述模型的阶段', en: 'Describe the model stage' }, 'downstreamprimaryreferencespecies': { zh: '后续主参考物种', en: 'Downstream Primary Reference Species' }, 'downstreamprimaryreferencespeciesegat': { zh: '后续主参考物种，例如 At', en: 'Downstream primary reference species, e.g. At' }, 'downstreamprimaryreferencespeciesegat-2': { zh: '后续主参考物种，如 At', en: 'Downstream primary reference species, e.g. At' }, 'defaultprimaryreffordownstreamusuallyone': { zh: '后续阶段默认主参考物种；通常一个，例如 At。不会自动加入 identify BLAST，除非也在 Identify BLAST参考 中选择', en: 'Default primary ref for downstream; usually one, e.g. At.' }, 'promoterelements': { zh: '启动子元件', en: 'Promoter Elements' }, 'promoterelementprediction': { zh: '启动子元件预测', en: 'Promoter Element Prediction' }, 'promotercustomplot': { zh: '启动子自定义绘图', en: 'Promoter Custom Plot' }, 'promotercustomplotfailed': { zh: '启动子自定义绘图失败：', en: 'Promoter Custom Plot Failed:' }, 'promotercustomplotcomplete': { zh: '启动子自定义绘图完成', en: 'Promoter Custom Plot Complete' }, 'promotercustomplotsubmittedtaskid': { zh: '启动子自定义绘图已提交：task_id=', en: 'Promoter custom plot submitted: task_id=' }, 'commandtemplatereturnednopreviewablecomm': { zh: '命令模板未返回可预览命令；请先检查 entrypoint.command_template。', en: 'Command template returned no previewable command; check entrypoint.command_template.' }, 'legendcolor': { zh: '图例颜色', en: 'Legend Color' }, 'plottype': { zh: '图类型', en: 'Plot Type' }, 'charttitlelist': { zh: '图表标题清单', en: 'Chart Title List' }, 'charttitleevidence': { zh: '图表标题证据', en: 'Chart Title Evidence' }, 'charttitledrivenreproductionplanpreview': { zh: '图表标题驱动复现规划预览', en: 'Chart Title-Driven Reproduction Plan Preview' }, 'circle': { zh: '圆形', en: 'Circle' }, 'geneid': { zh: '基因ID', en: 'Gene ID' }, 'geneidsize': { zh: '基因ID大小', en: 'Gene ID Size' }, 'geneiddistance': { zh: '基因ID距离', en: 'Gene ID Distance' }, 'geneidtochromosomeblockdistance': { zh: '基因ID距离染色体色块', en: 'Gene ID to Chromosome Block Distance' }, 'geneidtrackouterboundary': { zh: '基因ID轨道外边界', en: 'Gene ID Track Outer Boundary' }, 'geneidconversionremovet01oraddt01suffix': { zh: '基因ID转换方式：去除.T01后缀或添加.T01后缀', en: 'Gene ID conversion: remove .T01 or add .T01 suffix' }, 'geneid-2': { zh: '基因id', en: 'Gene ID' }, 'genelist': { zh: '基因list', en: 'Gene List' }, 'genelist-2': { zh: '基因列表', en: 'Gene List' }, 'genotype': { zh: '基因型 genotype', en: 'Genotype' }, 'genefamilyforegroundonlyanalyzemembersin': { zh: '基因家族 foreground：仅分析 final_members.id 中的家族成员', en: 'Gene family foreground: only analyze members in final_members.id' }, 'genefamilyforegroundusefamilydegenes': { zh: '基因家族 foreground：使用 family_DE_genes', en: 'Gene family foreground: use family_DE_genes' }, 'genefamilypromoterscanning': { zh: '基因家族 promoter 扫描', en: 'Gene family promoter scanning' }, 'genefamilyrequiredforknownfamily': { zh: '基因家族(known_family必填', en: 'Gene Family (required for known_family)' }, 'genefamilydifferentialexpressionoutputfa': { zh: '基因家族差异表达：只输出 family_DE_genes', en: 'Gene family differential expression: output family_DE_genes only' }, 'genefamilymembers': { zh: '基因家族成员', en: 'Gene Family Members' }, 'genefamilyidentification': { zh: '基因家族鉴定', en: 'Gene Family Identification' }, 'geneannotation': { zh: '基因注释', en: 'Gene Annotation' }, 'genestructureanalysis': { zh: '基因结构分析', en: 'Gene Structure Analysis' }, 'fill': { zh: '填写', en: 'Fill' }, 'absolutepathtorawdatadircommaseparatedfo': { zh: '填写Raw Data所在目录的绝对路径，多个路径用逗号分隔，如 /data/SRR1,/data/SRR2', en: 'Absolute path to Raw Data dir; comma-separated for multiples' }, 'fillgenefamilyegsplwrky': { zh: '填写基因家族，如 SPL / WRKY', en: 'Fill gene family, e.g. SPL / WRKY' }, 'fillabsolutedatadirpathcommaseparatedfor': { zh: '填写数据目录绝对路径，多个路径用逗号分隔', en: 'Fill absolute data dir path; comma-separated for multiples' }, 'condition': { zh: '处理/条件 condition', en: 'Condition' }, 'processing-2': { zh: '处理中', en: 'Processing' }, 'processingmethod': { zh: '处理方式', en: 'Processing Method' }, 'copyfailed': { zh: '复制失败', en: 'Copy Failed' }, 'reuseplantcarefilteredtablefromcompleted': { zh: '复用已完成 promoter 阶段的 PlantCARE filtered 表，不重新提交 PlantCARE。', en: 'Reuse PlantCARE filtered table from completed promoter; do not re-submit.' }, 'multigroup': { zh: '多分类 multi_group', en: 'Multi-group' }, 'multiagentplanning': { zh: '多智能体规划', en: 'Multi-agent Planning' }, 'multiagentmethodologyexecutionsequencepl': { zh: '多智能体规划方法学执行顺序失败', en: 'Multi-agent Methodology Execution Sequence Planning Failed' }, 'multiagentplanningshowsstagescompletedno': { zh: '多智能体规划结果显示相关阶段已完成，无需重复执行', en: 'Multi-agent planning shows stages completed; no re-execution needed' }, 'multispeciesprocessing': { zh: '多物种处理方式', en: 'Multi-species Processing' }, 'multispeciesjointanalysisconfirmationdef': { zh: '多物种联合分析与确认（默认）', en: 'Multi-species Joint Analysis & Confirmation (default)' }, 'size': { zh: '大小', en: 'Size' }, 'largefilescanbereferencedoneabsolutepath': { zh: '大文件可直接引用；每行填写一个绝对路径', en: 'Large files can be referenced; one absolute path per line' }, 'soybeangma': { zh: '大豆 (gma', en: 'Soybean (gma)' }, 'ratrno': { zh: '大鼠 Rat (rno', en: 'Rat (rno)' }, 'failed': { zh: '失败', en: 'Failed' }, 'howtouse': { zh: '如何使用', en: 'How to Use' }, 'withoutmanualfilteringonlymembershitting-2': { zh: '如果不手动筛选，系统默认只保留命中本基因家族目标结构域的成员；你也可以按 domain、e-value/score 和 coverage 调整后重新生成最终成员蛋白。', en: 'Without manual filtering, only members hitting target domain kept; adjust by domain, e-value/score and coverage.' }, 'fielddescription': { zh: '字段说明：', en: 'Field Description:' }, 'complete': { zh: '完成', en: 'Complete' }, 'quantification': { zh: '定量', en: 'Quantification' }, 'quantificationmode': { zh: '定量模式', en: 'Quantification Mode' }, 'realtimecumulativeinterpretation': { zh: '实时累计解读', en: 'Real-time Cumulative Interpretation' }, 'actualcommand': { zh: '实际命令', en: 'Actual Command' }, 'experimentaldesign': { zh: '实验设计', en: 'Experimental Design' }, 'experimentaldesignmodule': { zh: '实验设计模块', en: 'Experimental Design Module' }, 'reviewnotes': { zh: '审核备注', en: 'Review Notes' }, 'familymembers': { zh: '家族成员', en: 'Family Members' }, 'enrichmentanalysismissingbackgroundannot': { zh: '富集分析缺少背景注释', en: 'Enrichment Analysis Missing Background Annotation' }, 'enrichmenttype': { zh: '富集类型', en: 'Enrichment Type' }, 'chathistorycleared': { zh: '对话历史已清空', en: 'Chat History Cleared' }, 'comparisonstobegenerated': { zh: '将生成的比较：', en: 'Comparisons to be Generated:' }, 'speciestobeidentified': { zh: '将鉴定物种', en: 'Species to be identified' }, 'mousemmu': { zh: '小鼠 Mouse (mmu', en: 'Mouse (mmu)' }, 'expand': { zh: '展开', en: 'Expand' }, 'displaychain': { zh: '展示链：', en: 'Display Chain:' }, 'deorsampleqcneedspurelynumericrawcountsb': { zh: '差异分析或样本 QC 需要纯数字 raw counts，但矩阵里混入了注释列或文本列。', en: 'DE or sample QC needs purely numeric raw counts, but matrix has annotation/text columns.' }, 'differentialexpression': { zh: '差异表达', en: 'Differential Expression' }, 'differentialexpressiondownstreamanalysis': { zh: '差异表达下游分析', en: 'Differential Expression Downstream Analysis' }, 'differentialexpressionscope': { zh: '差异表达范围', en: 'Differential Expression Scope' }, 'currentsessioncleared': { zh: '已Clear当前会话', en: 'Current Session Cleared' }, 'methodologyplansavedbutnotexecuting': { zh: '已保存方法学方案，但暂不执行：', en: 'Methodology plan saved but not executing:' }, 'writtentoofficialconfigxlsx': { zh: '已写入正式 config.xlsx', en: 'Written to Official config.xlsx' }, 'writtentoofficialsamplesyaml': { zh: '已写入正式 samples.yaml', en: 'Written to Official samples.yaml' }, 'registeredstages': { zh: '已写阶段', en: 'Registered Stages' }, 'switchedtoworkingdirectory': { zh: '已切换到Working Directory', en: 'Switched to Working Directory' }, 'creatednewworkingdirectory': { zh: '已创建新Working Directory', en: 'Created New Working Directory' }, 'addedtoformalstagelistincludedinthisexec': { zh: '已加入正式阶段列表，并默认纳入本次执行', en: 'Added to formal stage list; included in this execution' }, 'publishedreadytoexecute': { zh: '已发布，可执行', en: 'Published; Ready to Execute' }, 'cancelled': { zh: '已取消', en: 'Cancelled' }, 'applied': { zh: '已应用', en: 'Applied' }, 'openedconfigxlsxautodetectiontableeditro': { zh: '已打开 config.xlsx 自动识别表。你可以直接修订单行，或用批量修订区筛选、预览、Apply。', en: 'Opened config.xlsx auto-detection table. Edit rows or use bulk edit.' }, 'openedsamplesyamlautodetectiontableedits': { zh: '已打开 samples.yaml 自动识别表。你可以直接修订样本、分组、重复和对照组。', en: 'Opened samples.yaml auto-detection table. Edit sample, group, replicate and control.' }, 'openedcurrentjobconfigxlsxreviewtable': { zh: '已打开当前 job 的 config.xlsx 核对表。', en: 'Opened current job config.xlsx review table.' }, 'existingorthologmappinginconsistentwithp': { zh: '已有 Ortholog 映射与当前 PPI/KaKs 参考物种不一致', en: 'Existing Ortholog mapping inconsistent with PPI/KaKs ref' }, 'downstreamstagesmarkedforrerunbasedonfil': { zh: '已标记下游 phylogeny/motif/domain/structure/combo 需要基于筛选后成员重跑。', en: 'Downstream stages marked for re-run based on filtered members.' }, 'paramsoutputconfirmedpleasecontinueverif': { zh: '已确认参数和输出，请继续验证', en: 'Params & output confirmed; please continue verification' }, 'boundtoserversidevcf': { zh: '已绑定服务器端 VCF', en: 'Bound to Server-side VCF' }, 'paramsoutputautoconfirmedstartingverific': { zh: '已自动确认参数和输出，开始验证...', en: 'Params & output auto-confirmed; starting verification...' }, 'autobound': { zh: '已自动绑定：', en: 'Auto-bound:' }, 'broughtup': { zh: '已调出', en: 'Brought Up' }, 'help': { zh: '帮助', en: 'Help' }, 'parallel': { zh: '并行', en: 'Parallel' }, 'suggestedfixplan': { zh: '建议修复方案', en: 'Suggested Fix Plan' }, 'suggestedparameters': { zh: '建议参数', en: 'Suggested Parameters' }, 'suggestedhandlingplan': { zh: '建议处理方案', en: 'Suggested Handling Plan' }, 'startingprepublishnlruntimegate': { zh: '开始发布前 NL Runtime Gate...', en: 'Starting Pre-publish NL Runtime Gate...' }, 'startverification': { zh: '开始验证', en: 'Start Verification' }, 'arcavoidancedistance': { zh: '弧线避让距离', en: 'Arc Avoidance Distance' }, 'popout': { zh: '弹出', en: 'Pop Out' }, 'goenrichmentlacksgene2gosystemwillrunloc': { zh: '当前 GO 富集缺少可用 gene2go 背景。系统将先运行本地 GO 注释生成 gene2go，再继续 GO 富集分析。', en: 'GO enrichment lacks gene2go; system will run local GO annotation first.' }, 'goandkegglackbackgroundssystemwillrunloc': { zh: '当前 GO 缺少可用 gene2go 背景，KEGG 缺少 gene2ko 背景。系统将先运行本地自动注释生成背景文件，再继续富集分析。', en: 'GO and KEGG lack backgrounds; system will run local auto-annotation first.' }, 'gobackgrounddoesnotmatchdegeneidssystemw': { zh: '当前 GO 背景与 DE 基因 ID 不匹配。系统将先运行本地 GO 注释生成匹配的 gene2go，再继续 GO 富集分析。', en: 'GO background does not match DE gene IDs; system will run local GO annotation first.' }, 'keggenrichmentlacksgene2kosystemwillrunl': { zh: '当前 KEGG 富集缺少 gene2ko 背景。系统将先运行本地 KEGG 注释生成 gene2ko，再继续 KEGG 富集分析。', en: 'KEGG enrichment lacks gene2ko; system will run local KEGG annotation first.' }, 'currentgene2go': { zh: '当前 gene2go', en: 'Current gene2go' }, 'currentjob': { zh: '当前 job', en: 'Current Job' }, 'currentjobfinal': { zh: '当前 job final', en: 'Current Job Final' }, 'noconfigxlsxdraftorofficialconfigfoundin': { zh: '当前 job 中没有找到可打开的 config.xlsx 草稿或正式配置。', en: 'No config.xlsx draft or official config found in current job.' }, 'filesincurrentjobinputorworkspaceegkey': { zh: '当前 job 的 input/ 或 workspace/ 中的文件，例如', en: 'Files in current job input/ or workspace/, e.g.: {key}' }, 'currentjobidisemptycannotsavemethodology': { zh: '当前 job_id 为空，不能保存方法学方案', en: 'Current job_id is empty; cannot save methodology plan' }, 'currentjobidisemptycannotrunprepublishve': { zh: '当前 job_id 为空，不能运行发布前验收。', en: 'Current job_id is empty; cannot run pre-publish verification.' }, 'currentparameters': { zh: '当前参数', en: 'Current Parameters' }, 'currentreferencespecies': { zh: '当前参考物种', en: 'Current Reference Species' }, 'currentdisplaymode': { zh: '当前显示模式', en: 'Current Display Mode' }, 'nodirectlyusableexpressionmatrixdetected': { zh: '当前未检测到可直接执行的表达矩阵。', en: 'No directly usable expression matrix detected.' }, 'currentsampleinfoinsufficienttogenerated': { zh: '当前样品信息不足以生成 DE 设计', en: 'Current sample info insufficient to generate DE design' }, 'currentsamplecounttoolow': { zh: '当前样本数过少', en: 'Current sample count too low' }, 'nousablejobidavailable': { zh: '当前没有可用 job_id', en: 'No Usable Job ID Available' }, 'currentbrowserdoesnotsupportstreamingres': { zh: '当前浏览器不支持流式响应', en: 'Current browser does not support streaming response' }, 'messagenotsavedtosessionhistorymaybelost': { zh: '当前消息未成功写入会话历史，刷新后可能丢失', en: 'Message not saved to session history; may be lost on refresh' }, 'nomembersafterfilterfinalmembersnotrebui': { zh: '当前筛选没有成员，未重建 final_members。', en: 'No members after filter; final_members not rebuilt.' }, 'currentlymissing': { zh: '当前缺失：', en: 'Currently Missing:' }, 'currentselection': { zh: '当前选择', en: 'Current Selection' }, 'currentstage': { zh: '当前阶段', en: 'Current Stage' }, 'pending-2': { zh: '待执行', en: 'Pending' }, 'pendingauthorization': { zh: '待授权', en: 'Pending Authorization' }, 'pendingreview': { zh: '待核对', en: 'Pending Review' }, 'pendingconfirmation': { zh: '待确认', en: 'Pending Confirmation' }, 'awaitingdata': { zh: '待补数据', en: 'Awaiting Data' }, 'required': { zh: '必填', en: 'Required' }, 'requiredpfamidsorcommondomainaliasesrequ': { zh: '必需 Pfam 号（PFxxxxx）或常见结构域别名，多个用逗号分隔；Identify 无上传 HMM 时必填', en: 'Required Pfam IDs or common domain aliases; required when no HMM uploaded for Identify' }, 'requiredpfamproteinfamilyidscommaseparat': { zh: '必需包含的 Pfam 蛋白家族ID，多个用逗号分隔', en: 'Required Pfam protein family IDs, comma-separated' }, 'mustmatchfilenameininput': { zh: '必须匹配 input 中的文件名', en: 'Must match filename in input' }, 'howtouse-2': { zh: '怎么用', en: 'How to Use' }, 'helloiambotanicalbaseagentspecializeding': { zh: '您好！我是BotanicalBaseAgent，专注于基因家族分析。请告诉我您想分析哪个基因家族？', en: 'Hello! I am BotanicalBaseAgent, specialized in gene family analysis.' }, 'memberscreeningconfirmation': { zh: '成员初筛确认', en: 'Member Screening Confirmation' }, 'memberconfirmation': { zh: '成员确认', en: 'Member Confirmation' }, 'memberfilter': { zh: '成员筛选', en: 'Member Filter' }, 'memberidentificationoutput': { zh: '成员鉴定输出：', en: 'Member Identification Output:' }, 'memberidentificationoutputperspeciesgene': { zh: '成员鉴定输出：每个鉴定物种分别生成 Species.', en: 'Member identification output: per species generates Species.' }, 'membersetchangedphylogenyneedsrerun': { zh: '成员集合有变化，需要重跑 phylogeny。', en: 'Member set changed; phylogeny needs re-run.' }, 'membersetunchangeddownstreamwillreusecon': { zh: '成员集合未变，后续绘图将直接复用确认标签。', en: 'Member set unchanged; downstream will reuse confirmed labels.' }, 'gotit': { zh: '我知道了', en: 'Got It' }, 'nousablefilesforconfigxlsxsamplesyamlatp': { zh: '我识别到你是在提供数据路径，但该路径下没有发现可用于 config.xlsx / samples.yaml 的文件。请确认目录是否包含 genome/pep/cds/gff/hmm 或 FASTQ 文件。', en: 'No usable files for config.xlsx/samples.yaml at path; check for genome/pep/cds/gff/hmm or FASTQ.' }, 'allstagescompleted': { zh: '所有阶段已完成', en: 'All Stages Completed' }, 'manualrange': { zh: '手动区间', en: 'Manual Range' }, 'manuallyprovidessfile': { zh: '手动提供 .ss 文件', en: 'Manually Provide .ss File' }, 'open': { zh: '打开', en: 'Open' }, 'openselectedextractionresult': { zh: '打开所选提取结果', en: 'Open Selected Extraction Result' }, 'failedtoopenmethodologyextractionresults': { zh: '打开方法学提取结果失败', en: 'Failed to Open Methodology Extraction Results' }, 'openlatestextractionresult': { zh: '打开最新提取结果', en: 'Open Latest Extraction Result' }, 'execute': { zh: '执行', en: 'Execute' }, 'executing': { zh: '执行中...', en: 'Executing...' }, 'executionentryraninisolatedenvironmentve': { zh: '执行入口已在隔离环境运行。请核对系统记录的事实与说明；确认后才会验证。', en: 'Execution entry ran in isolated environment. Verify recorded facts before confirming.' }, 'executegenefamilyanalysis': { zh: '执行基因家族分析', en: 'Execute Gene Family Analysis' }, 'executionfailed': { zh: '执行失败', en: 'Execution Failed' }, 'erroroccurredduringexecution': { zh: '执行过程中发生错误', en: 'Error occurred during execution' }, 'executionissue': { zh: '执行问题', en: 'Execution Issue' }, 'executestage': { zh: '执行阶段', en: 'Execute Stage' }, 'extendedanalysis': { zh: '扩展分析', en: 'Extended Analysis' }, 'scanbothstrands': { zh: '扫描双链', en: 'Scan Both Strands' }, 'batchexecutionconfirmation': { zh: '批量执行确认', en: 'Batch Execution Confirmation' }, 'collapse': { zh: '折叠', en: 'Collapse' }, 'reportdata': { zh: '报告数据', en: 'Report Data' }, 'sorryididnotunderstandpleasetrytodescrib': { zh: '抱歉，我没有理解你的意思。请尝试更详细地描述。', en: 'Sorry, I did not understand. Please try to describe in more detail.' }, 'sorryliteraturesearchserviceistemporaril': { zh: '抱歉，文献检索服务暂时不可用。', en: 'Sorry, literature search service is temporarily unavailable.' }, 'sorryliteraturesearchserviceisunavailabl': { zh: '抱歉，文献检索服务暂时不可用，请稍后重试。', en: 'Sorry, literature search service is unavailable; please try again later.' }, 'sorryserviceistemporarilyunavailableplea': { zh: '抱歉，服务暂时不可用，请稍后重试。', en: 'Sorry, service is temporarily unavailable; please try again later.' }, 'latinname': { zh: '拉丁名', en: 'Latin Name' }, 'latinnamealiasunchanged': { zh: '拉丁名/别名不改', en: 'Latin Name/Alias (Unchanged)' }, 'extensionanalysis': { zh: '拓展分析', en: 'Extension Analysis' }, 'extensionanalysiscandidatereview': { zh: '拓展分析候选核对', en: 'Extension Analysis Candidate Review' }, 'extensionanalysisdescriptiongenerationfa': { zh: '拓展分析说明生成失败', en: 'Extension Analysis Description Generation Failed' }, 'extensionanalysisrunparameterconfirmatio': { zh: '拓展分析运行参数确认', en: 'Extension Analysis Run Parameter Confirmation' }, 'extensionanalysisstage': { zh: '拓展分析阶段', en: 'Extension Analysis Stage' }, 'extensionanalysisstagepublished': { zh: '拓展分析阶段已发布', en: 'Extension Analysis Stage Published' }, 'extensionanalysisstagegeneratedpublished': { zh: '拓展分析阶段已生成并发布', en: 'Extension Analysis Stage Generated & Published' }, 'extensionanalysisstageexecutioncomplete': { zh: '拓展分析阶段执行完成', en: 'Extension Analysis Stage Execution Complete' }, 'extensionanalysisstagefailedcheckstderrl': { zh: '拓展分析阶段执行未成功，请查看 stderr.log', en: 'Extension Analysis Stage Failed; check stderr.log' }, 'extensionanalysisstagefailedcheckresultl': { zh: '拓展分析阶段执行未成功，请查看结果日志', en: 'Extension Analysis Stage Failed; check result log' }, 'extensionanalysisstagestatus': { zh: '拓展分析阶段状态', en: 'Extension Analysis Stage Status' }, 'extensionanalysisstagegenerationfailed': { zh: '拓展分析阶段生成失败', en: 'Extension Analysis Stage Generation Failed' }, 'extensionanalysisstageconfirmation': { zh: '拓展分析阶段确认', en: 'Extension Analysis Stage Confirmation' }, 'extensionanalysisstagerunresult': { zh: '拓展分析阶段运行结果', en: 'Extension Analysis Stage Run Result' }, 'extensionstage': { zh: '拓展阶段', en: 'Extension Stage' }, 'arabidopsisath': { zh: '拟南芥 (ath', en: 'Arabidopsis (ath)' }, 'arabidopsisthalianaath': { zh: '拟南芥 Arabidopsis (ath', en: 'Arabidopsis thaliana (ath)' }, 'arabidopsisfallbackreferenceconfirmed': { zh: '拟南芥兜底参考已确认', en: 'Arabidopsis Fallback Reference Confirmed' }, 'arabidopsisonlyinorthologppikaksparamsot': { zh: '拟南芥只会写入 Ortholog/PPI/KaKs 专用参考参数，不会把全流程其它分析阶段改成 At。', en: 'Arabidopsis only in Ortholog/PPI/KaKs params; other stages unchanged.' }, 'specifygtfgffannotation': { zh: '指定 GTF/GFF 注释', en: 'Specify GTF/GFF Annotation' }, 'specifygwask0reportbestkonly-2': { zh: '指定 GWAS K（0=仅报告最佳 K）', en: 'Specify GWAS K (0=report best K only)' }, 'splitperspecies': { zh: '按 per_species 拆分', en: 'Split per-species:' }, 'byelement': { zh: '按元件', en: 'By Element' }, 'perspeciesseparateanalysisconfirmation': { zh: '按单个物种分别分析与确认', en: 'Per-species Separate Analysis & Confirmation' }, 'markbyspeciesandgeneratespecieslegend': { zh: '按物种标记并生成Species图例', en: 'Mark by species and generate Species legend' }, 'markbytargetreferenceroleroletree': { zh: '按目标/参考角色标记（角色树）', en: 'Mark by target/reference role (Role Tree)' }, 'bycategory': { zh: '按类别', en: 'By Category' }, 'authorizepublish': { zh: '授权发布', en: 'Authorize Publish' }, 'queued': { zh: '排队中', en: 'Queued' }, 'waitinginqueue': { zh: '排队等待', en: 'Waiting in Queue' }, 'recommendedrefdatadownloadfailed': { zh: '推荐参考数据下载失败', en: 'Recommended Ref Data Download Failed' }, 'recommendedrefdatadownloadcomplete-2': { zh: '推荐参考数据已下载完成', en: 'Recommended Ref Data Download Complete' }, 'recommendedrefdatadownloadinginbackgroun': { zh: '推荐参考数据正在后台下载', en: 'Recommended Ref Data Downloading in Background' }, 'recommendednearsourcestringreferencespec': { zh: '推荐近源 STRING 参考物种：', en: 'Recommended Near-source STRING Reference Species:' }, 'recommendednearsourceorthologousrefspeci': { zh: '推荐近源/同源参考物种', en: 'Recommended Near-source / Orthologous Ref Species' }, 'submitrerunppi': { zh: '提交并重新运行 PPI', en: 'Submit & Re-run PPI' }, 'submitconfiguredprojectrestartscript': { zh: '提交配置好的项目重启脚本', en: 'Submit Configured Project Restart Script' }, 'submitrevisionsuggestions': { zh: '提出修订意见', en: 'Submit Revision Suggestions' }, 'extracting': { zh: '提取中', en: 'Extracting...' }, 'extractioncompletebutconfigreadfailed': { zh: '提取完成但配置读取失败', en: 'Extraction Complete but Config Read Failed' }, 'tip': { zh: '提示：', en: 'Tip:' }, 'searchgeneorentity': { zh: '搜索基因或实体...', en: 'Search gene or entity...' }, 'operation': { zh: '操作', en: 'Operation' }, 'operationfailed': { zh: '操作失败', en: 'Operation Failed' }, 'placeat': { zh: '放在', en: 'Place at' }, 'datapreparation-2': { zh: '数据准备', en: 'Data Preparation' }, 'nonewexecutablemethodologystagesafterdat': { zh: '数据准备完成后没有新的可执行方法学阶段', en: 'No new executable methodology stages after data preparation' }, 'dataat': { zh: '数据在', en: 'Data at' }, 'databasearticleexpressionmatrix': { zh: '数据库/文章表达矩阵', en: 'Database / Article Expression Matrix' }, 'dataformaterrornodesundefinedornotanarra': { zh: '数据格式错误: nodes 未定义或不是数组', en: 'Data Format Error: nodes undefined or not an array' }, 'datadirectory': { zh: '数据目录', en: 'Data Directory' }, 'datarolefromconfigxlsx': { zh: '数据角色（来自 config.xlsx）', en: 'Data Role (from config.xlsx)' }, 'datawarningedgesundefinedusingemptyarray': { zh: '数据警告: edges 未定义，使用空数组', en: 'Data Warning: edges undefined, using empty array' }, 'datapath': { zh: '数据路径', en: 'Data Path' }, 'datagate': { zh: '数据门控', en: 'Data Gate' }, 'dataneeds': { zh: '数据需求', en: 'Data Needs' }, 'file': { zh: '文件', en: 'File' }, 'fileuploadsuccessfulgenerationverificati': { zh: '文件上传成功，已开始生成并验收', en: 'File upload successful; generation & verification started' }, 'fileat': { zh: '文件在', en: 'File at' }, 'folder': { zh: '文件夹', en: 'Folder' }, 'filedirectory': { zh: '文件目录', en: 'File Directory' }, 'filedirectoryleaveemptytousecurrentjobin': { zh: '文件目录；留空则使用当前 job input 目录', en: 'File directory; leave empty to use current job input directory' }, 'filetype': { zh: '文件类型', en: 'File Type' }, 'filescope': { zh: '文件范围', en: 'File Scope' }, 'documentsearch': { zh: '文档检索', en: 'Document Search' }, 'literatureparameters': { zh: '文献参数', en: 'Literature Parameters' }, 'literaturetools': { zh: '文献工具', en: 'Literature Tools' }, 'literaturesupport': { zh: '文献支撑', en: 'Literature Support' }, 'literaturesupportclaim': { zh: '文献支撑claim', en: 'Literature Support Claim' }, 'literaturemethodvsbbav5stageaudit': { zh: '文献方法与 bbav5 阶段核对', en: 'Literature Method vs bbav5 Stage Audit' }, 'literaturesnippet': { zh: '文献片段', en: 'Literature Snippet' }, 'literaturerecord': { zh: '文献记录', en: 'Literature Record' }, 'requiredforarticlereproductionegarabidop': { zh: '文章复现时必填，如 Arabidopsis thaliana', en: 'Required for article reproduction, e.g. Arabidopsis thaliana' }, 'articlespeciesdownloadentry': { zh: '文章涉及物种与下载入口', en: 'Article Species & Download Entry' }, 'newsession': { zh: '新会话', en: 'New Session' }, 'newsessioncreatedpleaseselectorcreateawo': { zh: '新会话已创建，请选择或创建 Working Directory', en: 'New session created; please select or create a Working Directory' }, 'add': { zh: '新增', en: 'Add' }, 'newid': { zh: '新增 ID', en: 'New ID' }, 'method1': { zh: '方式1：', en: 'Method 1:' }, 'method2': { zh: '方式2：', en: 'Method 2:' }, 'square': { zh: '方形', en: 'Square' }, 'methodreference': { zh: '方法参考', en: 'Method Reference' }, 'methodologysandboxbuilt': { zh: '方法学 sandbox 已构建', en: 'Methodology Sandbox Built' }, 'methodologysandboxbuildfailed': { zh: '方法学 sandbox 构建失败', en: 'Methodology Sandbox Build Failed' }, 'methodologysandboxqueryfailed': { zh: '方法学 sandbox 查询失败', en: 'Methodology Sandbox Query Failed' }, 'methodologysandboxexamplereadfailed': { zh: '方法学 sandbox 示例读取失败', en: 'Methodology Sandbox Example Read Failed' }, 'methodologyreference': { zh: '方法学参考', en: 'Methodology Reference' }, 'methodologyexecutionplanningfailed': { zh: '方法学执行规划失败', en: 'Methodology Execution Planning Failed' }, 'methodologyextraction': { zh: '方法学抽取', en: 'Methodology Extraction' }, 'methodologyextractionbbav5executionaudit': { zh: '方法学提取与 bbav5 执行核对', en: 'Methodology Extraction & bbav5 Execution Audit' }, 'methodologyextracting': { zh: '方法学提取中', en: 'Methodology Extracting...' }, 'methodologyextractionlaunchfailed': { zh: '方法学提取启动失败', en: 'Methodology Extraction Launch Failed' }, 'methodologyextractionfailed': { zh: '方法学提取失败', en: 'Methodology Extraction Failed' }, 'methodologyextractionstatusreadfailed': { zh: '方法学提取状态读取失败', en: 'Methodology Extraction Status Read Failed' }, 'methodologyextractionrecordreadfailed': { zh: '方法学提取记录读取失败', en: 'Methodology Extraction Record Read Failed' }, 'methodologydatareadinesscheckfailed': { zh: '方法学数据就绪检查失败', en: 'Methodology Data Readiness Check Failed' }, 'methodologypapers': { zh: '方法学文献', en: 'Methodology Papers' }, 'methodologyplansavefailed': { zh: '方法学方案保存失败', en: 'Methodology Plan Save Failed' }, 'methodologyplansavedpreparedatathenexecu': { zh: '方法学方案已保存，可先准备数据，稍后再按该方案执行', en: 'Methodology plan saved; prepare data then execute later.' }, 'methodologyplanbindingfailed': { zh: '方法学方案绑定失败', en: 'Methodology Plan Binding Failed' }, 'datapreparationrequiredbymethodologyplan': { zh: '方法学方案要求的数据准备', en: 'Data Preparation Required by Methodology Plan' }, 'methodologypipeline': { zh: '方法学流水线', en: 'Methodology Pipeline' }, 'methodologycontinueplanningfailed': { zh: '方法学续跑规划失败', en: 'Methodology Continue Planning Failed' }, 'methodologyconfigreadfailed': { zh: '方法学配置读取失败', en: 'Methodology Config Read Failed' }, 'noavailablenearsourcerecommendation': { zh: '无可用近源推荐', en: 'No Available Near-source Recommendation' }, 'noexternalreference': { zh: '无外部参考', en: 'No External Reference' }, 'cannotdeterminecombooutputlabelselectaco': { zh: '无法确定 combo 输出标签，请先选择 combo 图。', en: 'Cannot determine combo output label; select a combo plot first.' }, 'cannotdeterminemsaoutputlabelselectimage': { zh: '无法确定MSA输出标签，请先选择对应图片或填写输出标签。', en: 'Cannot determine MSA output label; select image or fill output label.' }, 'cannotdeterminepromoteroutputprefix': { zh: '无法确定启动子输出前缀。', en: 'Cannot determine promoter output prefix.' }, 'cannotdetermineintraspeciessyntenyoutput': { zh: '无法确定种内共线性输出标签，请先选择 Circos 图。', en: 'Cannot determine intraspecies synteny output label; select Circos plot.' }, 'cannotdeterminetreeoutputlabelselecttree': { zh: '无法确定进化树输出标签，请先选择树图或填写输出标签。', en: 'Cannot determine tree output label; select tree plot or fill output label.' }, 'cannotreadoperationstatus': { zh: '无法读取操作状态', en: 'Cannot Read Operation Status' }, 'noneedtouploadfilesagain': { zh: '无需再次Upload Files', en: 'No Need to Upload Files Again' }, 'log': { zh: '日志', en: 'Log' }, 'legacyfieldusuallyfalseseedreferencemayb': { zh: '旧兼容字段，通常 FALSE；seed_reference 可为 TRUE', en: 'Legacy field, usually FALSE; seed_reference may be TRUE' }, 'timeseries': { zh: '时间序列 time_series', en: 'Time Series' }, 'explicitlyspecify': { zh: '明确指定', en: 'Explicitly Specify' }, 'show': { zh: '显示', en: 'Show' }, 'pausecountdown': { zh: '暂停倒计时', en: 'Pause Countdown' }, 'norecommendationsavailable': { zh: '暂无可用推荐', en: 'No Recommendations Available' }, 'nouploadedfilesyet': { zh: '暂无已上传文件', en: 'No Uploaded Files Yet' }, 'noextensionanalysisstageresultsyet': { zh: '暂无拓展分析阶段结果', en: 'No Extension Analysis Stage Results Yet' }, 'nostatusrecordyet': { zh: '暂无状态记录', en: 'No Status Record Yet' }, 'maxwidth': { zh: '最大宽度', en: 'Max Width' }, 'minwidth': { zh: '最小宽度', en: 'Min Width' }, 'minnongapratio': { zh: '最小非缺口比例', en: 'Min Non-gap Ratio' }, 'finalcomprehensiveinterpretation': { zh: '最终综合解读', en: 'Final Comprehensive Interpretation' }, 'closesttogenus': { zh: '最近到属', en: 'Closest to Genus' }, 'closesttoorder': { zh: '最近到目', en: 'Closest to Order' }, 'closesttofamily': { zh: '最近到科', en: 'Closest to Family' }, 'closesttoclass': { zh: '最近到纲', en: 'Closest to Class' }, 'lossyconversionwarning': { zh: '有损转换警告', en: 'Lossy Conversion Warning' }, 'stagespausedawaitinguserconfirmation': { zh: '有阶段暂停，等待用户确认', en: 'Stages paused, awaiting user confirmation' }, 'servertestdatapath': { zh: '服务器测试数据路径', en: 'Server Test Data Path' }, 'serversidevcforvcfgzpath': { zh: '服务器端 .vcf 或 .vcf.gz 路径', en: 'Server-side .vcf or .vcf.gz Path' }, 'noadditionalstagesinferredfromcharttitle': { zh: '未从图表标题推断出额外阶段', en: 'No Additional Stages Inferred from Chart Titles' }, 'nomethodologyplanmatched': { zh: '未匹配到方法学计划', en: 'No Methodology Plan Matched' }, 'unnamedsample': { zh: '未命名样本', en: 'Unnamed Sample' }, 'nooutputfilesscanned': { zh: '未扫描到输出文件', en: 'No output files scanned' }, 'nointerproscandomainreviewtsvfoundshowin': { zh: '未找到 InterProScan domain_review.tsv，当前显示 final_members 与 HMM/BLAST 证据；默认保留全部 final_members，确认后才继续方法学下游分析。', en: 'No InterProScan domain_review.tsv found; showing final_members with HMM/BLAST evidence; keeping all for downstream.' }, 'referencespeciesnotfound': { zh: '未找到 reference 物种', en: 'Reference Species Not Found' }, 'targetspeciesnotfound': { zh: '未找到 target 物种', en: 'Target Species Not Found' }, 'nodirectlydownloadablestringnearsourcere': { zh: '未找到可直接下载的 STRING 近源参考物种。', en: 'No directly downloadable STRING near-source ref species found.' }, 'noexistingtablefound': { zh: '未找到已有表格', en: 'No Existing Table Found' }, 'novalidvcffound': { zh: '未找到有效 VCF', en: 'No Valid VCF Found' }, 'norelatedinformationfound': { zh: '未找到相关信息', en: 'No Related Information Found' }, 'nooutputfilesfound': { zh: '未找到输出文件', en: 'No Output Files Found' }, 'nocharttitleextracted': { zh: '未提取到图表标题', en: 'No Chart Title Extracted' }, 'notsupported': { zh: '未支持', en: 'Not Supported' }, 'nopairablefastqfilesdetectedcannotgenera': { zh: '未检测到可配对的 FASTQ 样本文件，不能生成 samples.yaml 草稿。', en: 'No pairable FASTQ files detected; cannot generate samples.yaml draft.' }, 'nopairablefastqfilesuseconfigxlsxautofil': { zh: '未检测到可配对的 FASTQ 样本文件；如果这是基因组/注释/蛋白/CDS目录，请使用 config.xlsx 自动填充。', en: 'No pairable FASTQ files; use config.xlsx auto-fill for genome/annotation/protein/CDS dirs.' }, 'notgenerated': { zh: '未生成', en: 'Not Generated' }, 'noexecutablestagesgeneratedcheckstagenam': { zh: '未生成可执行阶段。未检测到当前 scope 的完成结果时，不再把空计划解释为已完成；请检查阶段名称或前置依赖。', en: 'No executable stages generated; check stage names or upstream dependencies.' }, 'noadvanceddesigngenerated': { zh: '未生成高级设计', en: 'No Advanced Design Generated' }, 'unknown': { zh: '未知', en: 'Unknown' }, 'unknownspecies': { zh: '未知物种', en: 'Unknown Species' }, 'notbound': { zh: '未绑定', en: 'Not Bound' }, 'notrecorded': { zh: '未记录', en: 'Not Recorded' }, 'notset': { zh: '未设置', en: 'Not Set' }, 'notrecognized': { zh: '未识别', en: 'Not Recognized' }, 'nobuiltindllinkidentified': { zh: '未识别到内置下载链接', en: 'No Built-in DL Link Identified' }, 'noparametersidentified': { zh: '未识别到参数', en: 'No Parameters Identified' }, 'noliteraturetoolidentified': { zh: '未识别到文献工具', en: 'No Literature Tool Identified' }, 'nospeciesinfodetected': { zh: '未识别到物种信息', en: 'No Species Info Detected' }, 'notselected': { zh: '未选择', en: 'Not Selected' }, 'plantairestartscriptorrestartplantai9000-2': { zh: '未配置 PLANTAI_RESTART_SCRIPT 或 restart_plantai_9000.sh', en: 'PLANTAI_RESTART_SCRIPT or restart_plantai_9000.sh not configured' }, 'noprojectrestartscriptconfigured': { zh: '未配置项目重启脚本', en: 'No Project Restart Script Configured' }, 'thisupload': { zh: '本次上传', en: 'This Upload' }, 'currentsubfamilyclassificationtargetstar': { zh: '本次亚家族分类对象（target', en: 'Current Subfamily Classification Targets (target)' }, 'skipppikaksthistime': { zh: '本次先跳过 PPI/KaKs', en: 'Skip PPI/KaKs This Time' }, 'allstagesofthiscompletegwasusethisprefix': { zh: '本次完整 GWAS 的所有阶段统一使用该前缀。', en: 'All stages of this complete GWAS use this prefix uniformly.' }, 'currentmemberidentificationspecies': { zh: '本次成员鉴定物种', en: 'Current Member Identification Species' }, 'executionscopeforthisstage': { zh: '本阶段执行范围', en: 'Execution Scope for This Stage' }, 'historicalmessages': { zh: '条历史消息', en: ' historical messages' }, 'hints': { zh: '条提示', en: ' hints' }, 'source': { zh: '来源：', en: 'Source:' }, 'nearsourcerefrecommendationfromstringspe': { zh: '来自 STRING 物种列表的近源参考推荐', en: 'Near-source ref recommendation from STRING species list' }, 'buildfailed': { zh: '构建失败', en: 'Build Failed' }, 'buildapididnotreturnextensionidcannotpro': { zh: '构建接口未返回 extension_id，不能继续试运行。', en: 'Build API did not return extension_id; cannot proceed with trial.' }, 'fruitflydme': { zh: '果蝇 Fly (dme', en: 'Fruit Fly (dme)' }, 'chromosomeannotationposition': { zh: '染色体标注位置', en: 'Chromosome Annotation Position' }, 'chromosomeannotationsize': { zh: '染色体标注大小', en: 'Chromosome Annotation Size' }, 'chromosomestrategy': { zh: '染色体策略', en: 'Chromosome Strategy' }, 'chromosomeblockwidth': { zh: '染色体色块粗细', en: 'Chromosome Block Width' }, 'chromosomescommaseparated': { zh: '染色体（逗号分隔）', en: 'Chromosomes (comma-separated)' }, 'viewselectedextractionstatus': { zh: '查看所选提取状态', en: 'View Selected Extraction Status' }, 'viewlatestextractionstatus': { zh: '查看最新提取状态', en: 'View Latest Extraction Status' }, 'queryanalysis': { zh: '查询分析', en: 'Query Analysis' }, 'standardoutput': { zh: '标准输出', en: 'Standard Output' }, 'standardoutputdirectdisplay': { zh: '标准输出（直接展示）', en: 'Standard Output (Direct Display)' }, 'labeltable': { zh: '标签表', en: 'Label Table' }, 'marksize': { zh: '标记大小', en: 'Mark Size' }, 'markmode': { zh: '标记模式', en: 'Mark Mode' }, 'candidatestagesinferredfromtitles': { zh: '标题推断的候选阶段', en: 'Candidate Stages Inferred from Titles' }, 'charttitleruleinference': { zh: '标题规则推断', en: 'Chart Title Rule Inference' }, 'treefileautoresolvedfromcurrentimagetotr': { zh: '树文件：将根据当前图片自动解析对应 .tree.nwk', en: 'Tree file: auto-resolved from current image to .tree.nwk' }, 'branchwidth': { zh: '树枝粗细', en: 'Branch Width' }, 'branchcolor': { zh: '树枝颜色', en: 'Branch Color' }, 'sample': { zh: '样本', en: 'Sample' }, 'sampleqcrequiresatleast2samplesforpcacor': { zh: '样本 QC 至少需要 2 个样本才能计算 PCA、相关性或距离。', en: 'Sample QC requires at least 2 samples for PCA, correlation or distance.' }, 'sampleinfotablesampleid': { zh: '样本信息表 sample_id', en: 'Sample Info Table sample_id' }, 'sampleinfotablepathoptionalsamplesinfoxl': { zh: '样本信息表路径，可选：samples_info.xlsx/csv/tsv', en: 'Sample info table path, optional: samples_info.xlsx/csv/tsv' }, 'samplegrouptableoptionalforpcald': { zh: '样本分组表（PCA/LD 可选）', en: 'Sample Group Table (optional for PCA/LD)' }, 'sampleparallelcount': { zh: '样本并行数量', en: 'Sample Parallel Count' }, 'insufficientsamplecount': { zh: '样本数量不足', en: 'Insufficient sample count' }, 'samplefiles': { zh: '样本文件', en: 'Sample Files' }, 'sampleclusteringtreeplotfailed': { zh: '样本聚类树绘图失败', en: 'Sample Clustering Tree Plot Failed' }, 'sampletable': { zh: '样本表', en: 'Sample Table' }, 'sampletableandexpressionmatrixmismatch': { zh: '样本表和表达矩阵不匹配', en: 'Sample table and expression matrix mismatch' }, 'sampletableautodetection': { zh: '样本表自动识别', en: 'Sample Table Auto-detection' }, 'sampleevaluation': { zh: '样本评估', en: 'Sample Evaluation' }, 'sampleconfiguration': { zh: '样本配置', en: 'Sample Configuration' }, 'sampleconfiguration-2': { zh: '样本配置：', en: 'Sample Configuration:' }, 'karyotypechromosomedistributionanalysis': { zh: '核型/染色体分布分析', en: 'Karyotype / Chromosome Distribution Analysis' }, 'checksamplenamesrunidsinsamplesyamlagain': { zh: '核对 samples.yaml 的样本名、run ID 和 count matrix 表头，确保名称一致。', en: 'Check sample names, run IDs in samples.yaml against count matrix headers.' }, 'check': { zh: '检查', en: 'Check' }, 'checkcountmatrixkeeponlygeneidsamplecoun': { zh: '检查 count matrix，只保留 gene_id', en: 'Check count matrix; keep only gene_id + sample count columns; remove Chr/Start/End/Strand/Length.' }, 'checkifsamplesyamlhasonlyonesampleorqcqu': { zh: '检查 samples.yaml 是否只保留了一个样本，或上游 QC/quant 是否只产出一个样本的 count。', en: 'Check if samples.yaml has only one sample, or QC/quant produced single-sample count.' }, 'checktaskstatusfailed': { zh: '检查任务状态失败', en: 'Check Task Status Failed' }, 'multipletaxadetectedforclassification': { zh: '检测到多个待分类物种：', en: 'Multiple taxa detected for classification:' }, 'multiplevalidvcfsdetectedpleaseselect': { zh: '检测到多个有效 VCF，请选择', en: 'Multiple valid VCFs detected; please select' }, 'downloadmodeautoretrievespeciesdata': { zh: '检索Download模式 (download) - 自动检索物种数据', en: 'Download Mode - Auto-retrieve Species Data' }, 'downloadmode': { zh: '检索Download模式：', en: 'Download Mode:' }, 'searching': { zh: '检索中', en: 'Searching...' }, 'searchresultssufficient': { zh: '检索结果充分', en: 'Search Results Sufficient' }, 'searchtablecontent': { zh: '检索表格内容', en: 'Search Table Content' }, 'regexmatch': { zh: '正则匹配', en: 'Regex Match' }, 'loadinginterspeciesspecieslist': { zh: '正在加载种间物种列表...', en: 'Loading Interspecies Species List...' }, 'processingrequest': { zh: '正在处理请求...', en: 'Processing request...' }, 'searchingknowledgebaseandgeneratinganswe': { zh: '正在检索知识库并生成回答...', en: 'Searching knowledge base and generating answer...' }, 'understandingyourquestionandidentifyings': { zh: '正在理解你的问题并识别检索目标……', en: 'Understanding your question and identifying search targets...' }, 'generatingexecutionplanandcheckinginputf': { zh: '正在生成执行计划并检查输入文件...', en: 'Generating execution plan and checking input files...' }, 'searchingknowledgebaseforrelevantcontent': { zh: '正在知识库中查找相关内容……', en: 'Searching knowledge base for relevant content...' }, 'recognizingyouranalysisintent': { zh: '正在识别你的分析意图...', en: 'Recognizing your analysis intent...' }, 'recognizingintentandanalysistype': { zh: '正在识别意图和分析类型...', en: 'Recognizing intent and analysis type...' }, 'invokingmultiagentmethodologyexecutionse': { zh: '正在调用多智能体规划方法学执行顺序...', en: 'Invoking multi-agent methodology execution sequence planning...' }, 'thisextensionstagehasnoconfigurableparam': { zh: '此拓展阶段没有可配置参数', en: 'This extension stage has no configurable parameters' }, 'eachtaxongeneratesindependenttreecombopl': { zh: '每个待分类物种分别与 reference 生成独立树、组合图、亚家族分类结果和确认表。', en: 'Each taxon generates independent tree, combo plot, subfamily results with reference.' }, 'alignment': { zh: '比对', en: 'Alignment' }, 'comparisonaxis': { zh: '比较主轴：', en: 'Comparison Axis:' }, 'comparisonaxisautodetect': { zh: '比较主轴：自动判断', en: 'Comparison Axis: Auto-detect' }, 'comparativespeciescheckasneeded': { zh: '比较物种（按需勾选）', en: 'Comparative Species (check as needed)' }, 'riceosa': { zh: '水稻 (osa', en: 'Rice (osa)' }, 'ricechromosomes112': { zh: '水稻 1–12 号染色体', en: 'Rice Chromosomes 1-12' }, 'aggregatebatchoutput': { zh: '汇总批次输出', en: 'Aggregate Batch Output' }, 'nomatchingdraftrows': { zh: '没有匹配的草稿行', en: 'No matching draft rows' }, 'nodownloadablerecommendednearsourcerefsp': { zh: '没有可下载的推荐近源参考物种', en: 'No downloadable recommended near-source ref species' }, 'noresultsfoundtodisplay': { zh: '没有找到可展示的结果。', en: 'No results found to display.' }, 'noextensionanalysisstagedetectedforexecu': { zh: '没有识别到要执行的拓展分析阶段', en: 'No extension analysis stage detected for execution' }, 'uselegacypipelinecompatibilitydesign': { zh: '沿用原流程兼容设计', en: 'Use legacy pipeline compatibility design' }, 'testdata': { zh: '测试数据', en: 'Test Data' }, 'browse': { zh: '浏览', en: 'Browse' }, 'addt01suffixaddt01': { zh: '添加.T01后缀 (add_T01', en: 'Add .T01 Suffix (add_T01)' }, 'addrow': { zh: '添加行', en: 'Add Row' }, 'gray': { zh: '灰色', en: 'Gray' }, 'species': { zh: '物种', en: 'Species' }, 'species1cdsegatcdsfasta': { zh: '物种1 CDS序列 (如 At.cds.fasta', en: '- Species 1 CDS (e.g. At.cds.fasta)' }, 'species2cdsegoscdsfasta': { zh: '物种2 CDS序列 (如 Os.cds.fasta', en: '- Species 2 CDS (e.g. Os.cds.fasta)' }, 'speciescode': { zh: '物种代码', en: 'Species Code' }, 'speciescodeunchanged': { zh: '物种代码不改', en: 'Species Code (Unchanged)' }, 'speciesname': { zh: '物种名', en: 'Species Name' }, 'specieslatinnameegarabidopsisthaliana': { zh: '物种拉丁名，如 Arabidopsis thaliana', en: 'Species Latin name, e.g. Arabidopsis thaliana' }, 'speciesabbreviationegosatzm': { zh: '物种简称，如 Os / At / Zm', en: 'Species abbreviation, e.g. Os / At / Zm' }, 'speciesrole': { zh: '物种角色', en: 'Species Role' }, 'speciesroleunchanged': { zh: '物种角色不改', en: 'Species Role (Unchanged)' }, 'maizezma': { zh: '玉米 (zma', en: 'Maize (zma)' }, 'environment': { zh: '环境', en: 'Environment' }, 'generate': { zh: '生成', en: 'Generate' }, 'generating': { zh: '生成中', en: 'Generating...' }, 'generateanswer': { zh: '生成回答', en: 'Generate Answer' }, 'generatedraft': { zh: '生成草稿', en: 'Generate Draft' }, 'draftgenerationfailed': { zh: '生成草稿失败', en: 'Draft Generation Failed' }, 'generateinterpretationfailed': { zh: '生成解读失败', en: 'Generate Interpretation Failed' }, 'biologicalcontext': { zh: '生物学背景', en: 'Biological Context' }, 'usedtoinferkeggorganismcodeegoryzasativa': { zh: '用于推断 KEGG organism code；例如 Oryza sativa 会优先检索 osa 物种级 pathway gene set', en: 'Used to infer KEGG organism code; e.g. Oryza sativa retrieves osa species-level pathway gene set' }, 'usermanuallyadded': { zh: '用户手动添加', en: 'User Manually Added' }, 'leaveemptytousegtfgffannotationfrominput': { zh: '留空则使用 input 中的 GTF/GFF 注释', en: 'Leave empty to use GTF/GFF annotation from input' }, 'leaveemptytouseoutput': { zh: '留空则使用 output', en: 'Leave empty to use output' }, 'leaveemptyforautouseoffeaturecountscount': { zh: '留空则自动使用 featureCounts count matrix', en: 'Leave empty for auto-use of featureCounts count matrix' }, 'leaveemptyforautouseofnormalizedvsttpmma': { zh: '留空则自动使用 normalized/vst/TPM 表达矩阵', en: 'Leave empty for auto-use of normalized/vst/TPM matrix' }, 'leaveemptyforautouseofsamplesyamlsamplet': { zh: '留空则自动使用 samples.yaml / sample table', en: 'Leave empty for auto-use of samples.yaml / sample table' }, 'leaveemptyforautodiscovery': { zh: '留空则自动发现', en: 'Leave empty for auto-discovery' }, 'leaveemptyforautoinference': { zh: '留空则自动推断', en: 'Leave empty for auto-inference' }, 'leaveemptyforautogenerationdiscovery': { zh: '留空则自动生成/发现', en: 'Leave empty for auto-generation/discovery' }, 'leaveemptyforautoselectionofdecomparison': { zh: '留空则自动选择 DE comparison', en: 'Leave empty for auto-selection of DE comparison' }, 'leaveemptytousefastpbinorpath': { zh: '留空时使用 FASTP_BIN 或 PATH', en: 'Leave empty to use FASTP_BIN or PATH' }, 'tomatosly': { zh: '番茄 (sly', en: 'Tomato (sly)' }, 'directory': { zh: '目录', en: 'Directory' }, 'target': { zh: '目标', en: 'Target' }, 'targetprefix': { zh: '目标前缀', en: 'Target Prefix' }, 'targetspecies-2': { zh: '目标物种', en: 'Target Species' }, 'targetspeciesnotinstringsnapshotconfirmu': { zh: '目标物种不在 STRING 固定快照中。请确认是否采用排序第一的近源物种：', en: 'Target species not in STRING snapshot. Confirm using top-ranked near-source species:' }, 'targetspeciesnotusableforstringppikaks': { zh: '目标物种当前不能直接用于 STRING PPI/KaKs', en: 'Target species not usable for STRING PPI/KaKs.' }, 'targetspeciesnotusableforstringppikaks-2': { zh: '目标物种当前不能直接用于 STRING PPI/KaKs。', en: 'Target species not usable for STRING PPI/KaKs.' }, 'directuploadexpressionmatrixfpkmtxttpmtx': { zh: '直接上传 - 上传表达量矩阵(*.fpkm.txt/*.tpm.txt)', en: 'Direct Upload: expression matrix (*.fpkm.txt/*.tpm.txt)+geneID+sample.txt' }, 'knowledgegraph': { zh: '知识图谱', en: 'Knowledge Graph' }, 'knowledgegraphloaded': { zh: '知识图谱加载完成', en: 'Knowledge Graph Loaded' }, 'knowledgebasesearch': { zh: '知识库检索', en: 'Knowledge Base Search' }, 'knowledgebasesearchtimedout300s': { zh: '知识库检索超时（300秒未返回）。', en: 'Knowledge base search timed out (300s).' }, 'gotit-2': { zh: '知道了', en: 'Got It' }, 'rectangularplot': { zh: '矩形图', en: 'Rectangular Plot' }, 'rectangulartree': { zh: '矩形树', en: 'Rectangular Tree' }, 'confirm-2': { zh: '确定', en: 'Confirm' }, 'confirmdeanalysisdesign': { zh: '确认 DE 分析设计', en: 'Confirm DE Analysis Design' }, 'confirmppistringnearsourcereferencespeci': { zh: '确认 PPI 的 STRING 近源参考物种', en: 'Confirm PPI STRING Near-source Reference Species' }, 'verifygenomefilesindexininputdonotusecds': { zh: '确认 input 目录中有类似 Os.genome.fasta/fa/fna，或 Os.genome.1.ht2 等基因组索引；不要把 Os.cds 或 Os.pep 当作比对参考。', en: 'Verify genome files/index in input; do not use CDS/PEP as alignment reference.' }, 'confirmsubfamilylabels': { zh: '确认亚家族标签', en: 'Confirm Subfamily Labels' }, 'confirmsave': { zh: '确认保存', en: 'Confirm Save' }, 'confirmkeepallmembers': { zh: '确认保留全部成员', en: 'Confirm Keep All Members' }, 'nonewexecutablestagesafterconfirmation': { zh: '确认后常规分析没有新的可执行阶段', en: 'No new executable stages after confirmation' }, 'nonewexecutablestagesafterconfirmation-2': { zh: '确认后常规分析没有新的可执行阶段。', en: 'No new executable stages after confirmation.' }, 'refpepdownloadorthologgenerationppiexecu': { zh: '确认后才会下载参考 PEP、生成 Ortholog，并执行 PPI。', en: 'Ref PEP download, Ortholog generation, PPI execution only after confirmation.' }, 'onlypublishafterconfirmationwillnotautop': { zh: '确认后才会发布；不会自动发布。', en: 'Only publish after confirmation; will not auto-publish.' }, 'confirmfailed': { zh: '确认失败', en: 'Confirm Failed' }, 'confirmedsaved': { zh: '确认已保存', en: 'Confirmed & Saved' }, 'confirmwritetoofficialconfig': { zh: '确认并写入正式配置', en: 'Confirm & Write to Official Config' }, 'confirmexecute': { zh: '确认并执行', en: 'Confirm & Execute' }, 'confirmexecution-2': { zh: '确认执行', en: 'Confirm Execution' }, 'confirmfirstcandidate': { zh: '确认第一候选', en: 'Confirm First Candidate' }, 'confirmautoannotation': { zh: '确认自动注释', en: 'Confirm Auto-Annotation' }, 'confirmationtable': { zh: '确认表', en: 'Confirmation Table' }, 'confirmdesignwrite': { zh: '确认设计并写入', en: 'Confirm Design & Write' }, 'confirmrestart': { zh: '确认重启', en: 'Confirm Restart' }, 'exampledownloadfunctioncurrentlyunavaila': { zh: '示例下载功能当前不可用', en: 'Example Download Function Currently Unavailable' }, 'disablekeggnetwork': { zh: '禁用 KEGG 网络', en: 'Disable KEGG Network' }, 'intraspeciessyntenycircosrevisionparamet': { zh: '种内共线性 Circos 修订参数', en: 'Intraspecies Synteny Circos Revision Parameters' }, 'intraspeciessyntenycircosreplotfailed': { zh: '种内共线性 Circos 重绘失败：', en: 'Intraspecies Synteny Circos Replot Failed:' }, 'intraspeciessyntenycircosreplotcompletes': { zh: '种内共线性 Circos 重绘完成，已切换到新图', en: 'Intraspecies synteny Circos replot complete; switched to new figure' }, 'intraspeciessyntenycircosreplotsubmitted': { zh: '种内共线性 Circos 重绘已提交：task_id=', en: 'Intraspecies synteny Circos replot submitted: task_id=' }, 'intraspeciessyntenyanalysis': { zh: '种内共线性分析', en: 'Intraspecies Synteny Analysis' }, 'interspeciessyntenyanalysis': { zh: '种间共线性分析', en: 'Interspecies Synteny Analysis' }, 'interspeciessyntenycomparativespecies': { zh: '种间共线性比较物种', en: 'Interspecies Synteny Comparative Species' }, 'interspeciessyntenyplotsettings': { zh: '种间共线性绘图设置', en: 'Interspecies Synteny Plot Settings' }, 'remove': { zh: '移除', en: 'Remove' }, 'windowlength': { zh: '窗口长度', en: 'Window Length' }, 'filter': { zh: '筛选', en: 'Filter' }, 'simplifytooriginalrecordid': { zh: '简化为原record ID', en: 'Simplify to Original Record ID' }, 'type': { zh: '类型', en: 'Type' }, 'exactmatch': { zh: '精确匹配', en: 'Exact Match' }, 'system': { zh: '系统', en: 'System' }, 'systemwillpreparerefpepcdsgenerateorthol': { zh: '系统会先准备参考 PEP/CDS，再由 Ortholog 生成映射，之后执行 PPI/KaKs。', en: 'System will prepare ref PEP/CDS, generate Ortholog mapping, then execute PPI/KaKs.' }, 'systemwillautosearchfilesattheselocation': { zh: '系统会自动搜索以下位置的文件：', en: 'System Will Auto-Search Files at These Locations:' }, 'phylogenetics': { zh: '系统发育', en: 'Phylogenetics' }, 'phylogeneticanalysis': { zh: '系统发育分析', en: 'Phylogenetic Analysis' }, 'systemdeterminingexecutionentryrunningup': { zh: '系统正在确定执行入口，并运行上传的代码和测试数据，提取不可修改的执行事实。', en: 'System determining execution entry; running uploaded code and test data.' }, 'red': { zh: '红色', en: 'Red' }, 'comboplot': { zh: '组合图', en: 'Combo Plot' }, 'tissue': { zh: '组织 tissue', en: 'Tissue' }, 'endalignmentcolumn': { zh: '终止 alignment 列', en: 'End Alignment Column' }, 'endsite': { zh: '终止位点', en: 'End Site' }, 'endresidue': { zh: '终止残基', en: 'End Residue' }, 'domainanalysis': { zh: '结构域分析', en: 'Domain Analysis' }, 'numberoftopmotifsinresultplot': { zh: '结果图展示的 Top motif 数量', en: 'Number of Top Motifs in result plot' }, 'resultcorrectcontinue': { zh: '结果无误，继续', en: 'Result Correct; Continue' }, 'resultfailedmanifestvalidation': { zh: '结果未通过 manifest 校验', en: 'Result failed manifest validation' }, 'resultchecklistvalidationfailed': { zh: '结果清单校验未通过', en: 'Result checklist validation failed' }, 'resulttable': { zh: '结果表', en: 'Result Table' }, 'resultassessment': { zh: '结果评估', en: 'Result Assessment' }, 'plotdatareusegffmcscanxcollinearityfamil': { zh: '绘图数据：复用 synteny 阶段的 GFF、MCScanX collinearity、family gene ID 和 genome。', en: 'Plot data: reuse GFF, MCScanX collinearity, family gene ID and genome from synteny stage.' }, 'plotmode': { zh: '绘图模式', en: 'Plot Mode' }, 'unifiedtipmark': { zh: '统一Tip标记', en: 'Unified Tip Mark' }, 'statisticschain': { zh: '统计链：', en: 'Statistics Chain:' }, 'green': { zh: '绿色', en: 'Green' }, 'edit': { zh: '编辑', en: 'Edit' }, 'missingcleanreadsafterqc': { zh: '缺少 QC 后的 clean reads', en: 'Missing clean reads after QC' }, 'missinggene2kobackground': { zh: '缺少 gene2ko 背景', en: 'Missing gene2ko Background' }, 'missinggene2kobackgroundfile': { zh: '缺少 gene2ko 背景文件', en: 'Missing gene2ko Background File' }, 'missingusablegene2gobackground': { zh: '缺少可用 gene2go 背景', en: 'Missing Usable gene2go Background' }, 'missingusableorthologmapping': { zh: '缺少可用同源映射', en: 'Missing Usable Ortholog Mapping' }, 'missingbackgroundannotationfile': { zh: '缺少背景注释文件', en: 'Missing Background Annotation File' }, 'missinginputdata': { zh: '缺少输入数据', en: 'Missing Input Data' }, 'confidence': { zh: '置信度', en: 'Confidence' }, 'confidencethreshold': { zh: '置信度阈值', en: 'Confidence Threshold' }, 'populationlddecayanalysis': { zh: '群体LD衰减分析', en: 'Population LD Decay Analysis' }, 'populationpcaanalysis': { zh: '群体PCA分析', en: 'Population PCA Analysis' }, 'populationphylogenetictreeanalysis': { zh: '群体系统树分析', en: 'Population Phylogenetic Tree Analysis' }, 'populationstructureanalysis': { zh: '群体结构分析', en: 'Population Structure Analysis' }, 'populationgeneticinput': { zh: '群体遗传输入', en: 'Population Genetic Input' }, 'backgroundidexample': { zh: '背景ID示例', en: 'Background ID Example' }, 'backgroundreferenceonlynotindataprep': { zh: '背景提及，不进入数据准备', en: 'Background reference only; not in data prep' }, 'backgroundsource': { zh: '背景来源', en: 'Background Source' }, 'backgroundannotation': { zh: '背景注释', en: 'Background Annotation' }, 'auto': { zh: '自动', en: 'Auto' }, 'autoinferfromconfigxlsxscope': { zh: '自动从 config.xlsx / scope 推断', en: 'Auto-infer from config.xlsx / scope' }, 'autoextractfromannotation': { zh: '自动从注释提取', en: 'Auto-extract from Annotation' }, 'autousesamplesyamlfrominputfinal': { zh: '自动使用 input/final 中的 samples.yaml', en: 'Auto-use samples.yaml from input/final' }, 'autoconservedwindow': { zh: '自动保守窗口', en: 'Auto Conserved Window' }, 'autofix': { zh: '自动修复', en: 'Auto Fix' }, 'autofixresults': { zh: '自动修复结果', en: 'Auto Fix Results' }, 'autorecommendedprioritizefamilydegenesfa': { zh: '自动判定（推荐）：优先 family_DE_genes，缺失时回退 DE_genes', en: 'Auto (recommended): prioritize family_DE_genes, fallback to global DE_genes' }, 'autoprioritizefamilydegenesfallbacktoglo': { zh: '自动判定：优先 family_DE_genes，缺失时回退全局 DE_genes', en: 'Auto: prioritize family_DE_genes, fallback to global DE_genes' }, 'autogenefamilywhenfinalmembersidexistsot': { zh: '自动判定：有 final_members.id 时做基因家族，否则做全基因组', en: 'Auto: gene family when final_members.id exists, otherwise genome-wide' }, 'autodetect': { zh: '自动判断', en: 'Auto-detect' }, 'autodetectrecommended': { zh: '自动判断（推荐）', en: 'Auto-detect (Recommended)' }, 'autoreview': { zh: '自动审核', en: 'Auto Review' }, 'autodetectpeadapter': { zh: '自动检测 PE adapter', en: 'Auto-detect PE Adapter' }, 'autoannotatecontinue': { zh: '自动注释并继续', en: 'Auto-annotate & Continue' }, 'autoannotationislongtaskautoconfirmin40s': { zh: '自动注释是长任务。40秒内不操作将自动确认；可暂停倒计时后手动决定。', en: 'Auto-annotation is long task. Auto-confirm in 40s if no action; pause countdown to decide.' }, 'autodetectrecommended-2': { zh: '自动识别（推荐）', en: 'Auto-detect (Recommended)' }, 'autoselectplanttfdbjaspar': { zh: '自动选择 PlantTFDB/JASPAR', en: 'Auto-select PlantTFDB/JASPAR' }, 'autoselectgene2gofirstthenbuiltinorgdbbi': { zh: '自动选择：优先 gene2go，其次内置OrgDb/可用Bioconductor', en: 'Auto-select: gene2go first, then built-in OrgDb/Bioconductor' }, 'autoselectuploadedbackgroundfirstthenbui': { zh: '自动选择：优先已上传背景，其次内置模式物种/可用Bioconductor', en: 'Auto-select: uploaded background first, then built-in model species/Bioconductor' }, 'autoperspeciesformultiunifiedtipforsingl': { zh: '自动：多物种按物种，单物种统一Tip', en: 'Auto: per-species for multi; unified Tip for single' }, 'nltriggerwordscommaseparatedegblastpsequ': { zh: '自然语言触发词，逗号分隔，例如 blastp, 序列比对, SPL blast', en: 'NL trigger words, comma-separated, e.g. blastp, sequence alignment' }, 'nldescriptiontargetspeciesfamilyreferenc': { zh: '自然语言说明：目标物种、家族、参考物种、比较物种等', en: 'NL description: target species, family, reference, comparative, etc.' }, 'naturallanguageschedulinginprogress': { zh: '自然语言调度执行中...', en: 'Natural language scheduling in progress...' }, 'atleasttwosamples': { zh: '至少两个样本', en: 'At least two samples' }, 'keepatleastonegeneid': { zh: '至少保留一个 gene ID', en: 'Keep at least one gene ID' }, 'diamond': { zh: '菱形', en: 'Diamond' }, 'blue': { zh: '蓝色', en: 'Blue' }, 'protein': { zh: '蛋白', en: 'Protein' }, 'proteinpep': { zh: '蛋白/PEP', en: 'Protein/PEP' }, 'proteinfiles': { zh: '蛋白文件', en: 'Protein Files' }, 'proteinphysicochemicalpropertiessubcellu': { zh: '蛋白理化性质与亚细胞定位', en: 'Protein Physicochemical Properties & Subcellular Localization' }, 'tablepreview': { zh: '表格预览', en: 'Table Preview' }, 'expressionmatrix': { zh: '表达矩阵', en: 'Expression Matrix' }, 'expressionmatrixanalysis': { zh: '表达矩阵分析', en: 'Expression Matrix Analysis' }, 'seeexecutionlog': { zh: '见执行日志', en: 'See Execution Log' }, 'plan': { zh: '规划', en: 'Plan' }, 'planning': { zh: '规划中', en: 'Planning...' }, 'planningrevisionsuggestions': { zh: '规划修订建议', en: 'Planning Revision Suggestions' }, 'planningfailed': { zh: '规划失败', en: 'Planning Failed' }, 'planningrequestfailed': { zh: '规划请求失败', en: 'Planning Request Failed' }, 'normalizeobservation': { zh: '规范化 observation', en: 'Normalize Observation' }, 'viewreset': { zh: '视图已重置', en: 'View Reset' }, 'interpretationcontentcopied': { zh: '解读内容已复制', en: 'Interpretation Content Copied' }, 'designreviewfailed': { zh: '设计审查失败', en: 'Design Review Failed' }, 'designreviewneedsadditionalinformation': { zh: '设计审查需要补充信息', en: 'Design Review Needs Additional Information' }, 'designreview': { zh: '设计审查：', en: 'Design Review:' }, 'diagnosis': { zh: '诊断', en: 'Diagnosis' }, 'trialrunning': { zh: '试运行中...', en: 'Trial Running...' }, 'trialrunfailed': { zh: '试运行失败', en: 'Trial Run Failed' }, 'trialrunfailedpleasechecklog': { zh: '试运行失败，请查看日志', en: 'Trial run failed; please check log' }, 'trialrunsuccessful': { zh: '试运行成功', en: 'Trial Run Successful' }, 'trialrunnotpassed': { zh: '试运行未通过', en: 'Trial Run Not Passed' }, 'thisidalreadyexists': { zh: '该 ID 已存在', en: 'This ID Already Exists' }, 'stagealreadyinformallist': { zh: '该阶段已在正式列表中', en: 'Stage Already in Formal List' }, 'description': { zh: '说明', en: 'Description' }, 'noteppineedsorthologmappingoftargetstost': { zh: '说明：PPI 需要先把目标基因通过 Ortholog 映射到 STRING 支持物种；Ka/Ks 还需要参考 CDS。你可以先准备/下载参考数据，也可以本次先跳过 PPI/KaKs，继续其它不依赖该数据的分析。', en: 'Note: PPI needs Ortholog mapping of targets to STRING species; Ka/Ks needs ref CDS. Prepare/download ref data or skip PPI/KaKs this time.' }, 'pleaseuploadvcffirstorfixauthoritativema': { zh: '请先上传 VCF，或修复当前 job 的权威 Manifest。', en: 'Please upload VCF first, or fix authoritative Manifest of current job.' }, 'pleasebuildtemporarydbfirst': { zh: '请先构建临时库', en: 'Please Build Temporary DB First' }, 'pleasereviewconfigxlsxdraftfirst': { zh: '请先核对 config.xlsx 草稿。', en: 'Please review config.xlsx draft first.' }, 'pleasegenerateorloadadraftfirst': { zh: '请先生成或加载草稿', en: 'Please generate or load a draft first' }, 'pleasegenerateextensionanalysisstagefirs': { zh: '请先生成拓展分析阶段。', en: 'Please generate extension analysis stage first.' }, 'pleasetrialrunfirsttorecordactualoutput': { zh: '请先试运行以记录真实输出', en: 'Please trial-run first to record actual output' }, 'pleaseselectpdforminerucontentlistjsonli': { zh: '请先选择 PDF 或 MinerU content_list JSON 文献文件', en: 'Please select PDF or MinerU content_list JSON literature file' }, 'pleaseselectanimagefirst': { zh: '请先选择一张图片', en: 'Please select an image first' }, 'pleaseselectanactualrunjobfirst': { zh: '请先选择实际运行 Job。', en: 'Please select an actual run Job first.' }, 'pleaseselectorcreateaworkingdirectory': { zh: '请先选择或创建 Working Directory', en: 'Please select or create a Working Directory' }, 'pleaseselectorentermethodologydirfirst': { zh: '请先选择或输入 methodology_dir', en: 'Please select or enter methodology_dir first' }, 'pleaseselectavalidvcffirst': { zh: '请先选择有效 VCF', en: 'Please Select a Valid VCF First' }, 'pleasepreviewchangestoapplyfirst': { zh: '请先预览要应用的修改', en: 'Please preview changes to apply first' }, 'pleasewriterevisionsuggestions': { zh: '请写明修订意见。', en: 'Please write revision suggestions.' }, 'pleasedescriberevisioncontentherethensen': { zh: '请在这里说明需要修订的内容，然后发送。', en: 'Please describe revision content here, then send.' }, 'describerevisioninmainconversationinputb': { zh: '请在页面下方的主对话输入框说明需要修订的内容，然后发送。命令和真实执行事实不会被修改。', en: 'Describe revision in main conversation input below; commands and facts won\'t be modified.' }, 'pleasefillgwasspeciesabbreviationforresu': { zh: '请填写 GWAS 物种简称（用于结果前缀）', en: 'Please fill GWAS species abbreviation (for result prefix)' }, 'pleasefillmsaalignmentstartendcolumnsors': { zh: '请填写MSA alignment 起始列和终止列，或选择其他模式。', en: 'Please fill MSA alignment start/end columns or select another mode.' }, 'pleasefillreferencegeneanditsstartendres': { zh: '请填写参考基因及其起止残基编号。', en: 'Please fill reference gene and its start/end residue numbers.' }, 'fillnameandprovidetestdataorserverpathat': { zh: '请填写名称并提供测试数据文件或服务器路径；原始命令和原始代码至少提供一项。', en: 'Fill name and provide test data or server path; at least original command or code.' }, 'fillnameanduploadoriginalcode': { zh: '请填写名称，并上传原始代码。', en: 'Fill name and upload original code.' }, 'pleasecheckverificationlog': { zh: '请查看验证日志', en: 'Please Check Verification Log' }, 'pleasechecktestdataandcommandtemplate': { zh: '请检查测试数据和命令模板', en: 'Please check test data and command template' }, 'request': { zh: '请求', en: 'Request' }, 'requestfailed': { zh: '请求失败', en: 'Request Failed' }, 'requestfailedpleasetryagainlater': { zh: '请求失败，请稍后重试。', en: 'Request failed; please try again later.' }, 'interpretationservicerequestfailed': { zh: '请求解读服务失败', en: 'Interpretation Service Request Failed' }, 'requesttimedoutnoanswerwithintimelimitpl': { zh: '请求超时，未能在规定时间内获得回答，请稍后重试。', en: 'Request timed out; no answer within time limit; please try again later.' }, 'pleasefillatleastonefieldtopreviewchange': { zh: '请至少填写一个要预览修改的字段', en: 'Please fill at least one field to preview changes' }, 'pleaseselectatleastoneexecutablebbav5sta': { zh: '请至少选择一个可执行的 bbav5 阶段', en: 'Please select at least one executable bbav5 stage' }, 'pleaseselectatleastonepromoterelementorc': { zh: '请至少选择一个启动子元件或类别。', en: 'Please select at least one promoter element or category.' }, 'pleaseselectatleastoneplottype': { zh: '请至少选择一种图类型。', en: 'Please select at least one plot type.' }, 'pleasedetailyourrequirements': { zh: '请补充你的需求。', en: 'Please detail your requirements.' }, 'pleaseenterfilepath': { zh: '请输入文件路径', en: 'Please Enter File Path' }, 'pleaseentermethodologyquestion': { zh: '请输入方法学问题', en: 'Please Enter Methodology Question' }, 'pleaseselectsyntenyanalysistype': { zh: '请选择共线性分析类型', en: 'Please select synteny analysis type' }, 'pleaseselectthisgwasinput': { zh: '请选择本次 GWAS 输入', en: 'Please select this GWAS input' }, 'failedtoreadpromoterelements': { zh: '读取启动子元件失败：', en: 'Failed to Read Promoter Elements:' }, 'failedtoreadextensionanalysisstatus': { zh: '读取拓展分析状态失败', en: 'Failed to Read Extension Analysis Status' }, 'failedtoreadextensionanalysisdescription': { zh: '读取拓展分析说明失败', en: 'Failed to Read Extension Analysis Description' }, 'readconfirmationinfofailed': { zh: '读取确认信息失败', en: 'Read Confirmation Info Failed' }, 'failedtoreadlightweightextensionanalysis': { zh: '读取轻量拓展分析列表失败', en: 'Failed to Read Lightweight Extension Analysis List' }, 'failedtoreadrunparameters': { zh: '读取运行参数失败', en: 'Failed to Read Run Parameters' }, 'failedtoreadrundescription': { zh: '读取运行说明失败', en: 'Failed to Read Run Description' }, 'failedtoreadverificationresults': { zh: '读取验证结果失败', en: 'Failed to Read Verification Results' }, 'bringup': { zh: '调出', en: 'Bring Up' }, 'pedigreeinputinvalid': { zh: '谱系图输入无效', en: 'Pedigree Input Invalid' }, 'qc': { zh: '质控', en: 'QC' }, 'startalignmentcolumn': { zh: '起始 alignment 列', en: 'Start Alignment Column' }, 'startsite': { zh: '起始位点', en: 'Start Site' }, 'startresidue': { zh: '起始残基', en: 'Start Residue' }, 'path': { zh: '路径', en: 'Path' }, 'pathcopied': { zh: '路径已复制', en: 'Path Copied' }, 'skippathview': { zh: '跳过 pathview', en: 'Skip pathview' }, 'transcriptome': { zh: '转录组', en: 'Transcriptome' }, 'polltaskstatusfailed': { zh: '轮询任务状态失败', en: 'Poll Task Status Failed' }, 'loadparseddocument': { zh: '载入解析文档', en: 'Load Parsed Document' }, 'input': { zh: '输入', en: 'Input' }, 'entergeneidtosearchandlocate': { zh: '输入 Gene ID 搜索定位', en: 'Enter Gene ID to Search and Locate' }, 'inputfiles': { zh: '输入文件', en: 'Input Files' }, 'inputfilesparameters': { zh: '输入文件和参数', en: 'Input Files & Parameters' }, 'output': { zh: '输出', en: 'Output' }, 'outputprefix': { zh: '输出前缀', en: 'Output Prefix' }, 'outputnaming': { zh: '输出命名：', en: 'Output Naming:' }, 'outputnamingautofromconfigxlsxfilespecie': { zh: '输出命名：按 config.xlsx / 文件物种代码自动生成，不需要填写输出标签', en: 'Output naming: auto from config.xlsx / file species codes' }, 'outputnamingautoinferredwhenempty': { zh: '输出命名：留空时自动推断', en: 'Output naming: auto-inferred when empty' }, 'outputfiles': { zh: '输出文件', en: 'Output Files' }, 'outputlabel': { zh: '输出标签', en: 'Output Label' }, 'outputtagprefix': { zh: '输出标签 / Prefix', en: 'Output Tag / Prefix' }, 'runvalue': { zh: '运行值', en: 'Run Value' }, 'runresults': { zh: '运行结果', en: 'Run Results' }, 'runresultreview': { zh: '运行结果核对', en: 'Run Result Review' }, 'returntomodify': { zh: '返回修改', en: 'Return to Modify' }, 'whatisthemethodologyworkflowofthispaper': { zh: '这个文献的方法学流程是什么？', en: 'What is the methodology workflow of this paper?' }, 'thiswillstopandrestartceleryworkerbacken': { zh: '这会停止当前 profile 的 Celery worker 并重新启动。若有任务正在运行，后端会默认拒绝执行。', en: 'This will stop and restart Celery worker; backend rejects if tasks running.' }, 'thiswillsubmitprojectrestartscriptpagema': { zh: '这会提交项目重启脚本，当前页面可能短暂断开。', en: 'This will submit project restart script; page may briefly disconnect.' }, 'sampleqcfinalplotboundaryissueupstreamal': { zh: '这是 sample QC 最后的绘图边界问题，不代表前面的比对、定量或 VST 计算全部失败。', en: 'Sample QC final plot boundary issue; upstream alignment/quantification/VST not all failed.' }, 'phylogenetictreerevisionparameters': { zh: '进化树图修订参数', en: 'Phylogenetic Tree Revision Parameters' }, 'phylogenetictreereplotfailed': { zh: '进化树图重绘失败：', en: 'Phylogenetic Tree Replot Failed:' }, 'phylogenetictreereplotcompleteswitchedto': { zh: '进化树图重绘完成，已切换到新图', en: 'Phylogenetic tree replot complete; switched to new figure' }, 'phylogenetictreereplotsubmittedtaskid': { zh: '进化树图重绘已提交：task_id=', en: 'Phylogenetic tree replot submitted: task_id=' }, 'treeoutputlayoutbothoutputsrectangularan': { zh: '进化树输出布局。both 会同时输出矩形树和圈图。', en: 'Tree output layout; both outputs rectangular and circle plots.' }, 'selectabredreltrmbsetc': { zh: '选择 ABRE / DRE / LTR / MBS 等', en: 'Select ABRE / DRE / LTR / MBS etc.' }, 'afterselectingdlrecommendedrefdatasystem': { zh: '选择“下载推荐参考数据”后，系统会先下载参考 PEP/CDS，再重新检查并由 Ortholog 生成映射。', en: 'After selecting DL recommended ref data, system downloads ref PEP/CDS, re-checks, generates Ortholog mapping.' }, 'whenselectingskipthistimeppikaksmarkedpa': { zh: '选择“本次先跳过”时，PPI/KaKs 会标记为暂停，其它阶段继续执行。', en: 'When selecting skip this time, PPI/KaKs marked paused; other stages continue.' }, 'selectotherextractionresult': { zh: '选择其他提取结果', en: 'Select Other Extraction Result' }, 'selectanalysisstageselectstage': { zh: '选择分析阶段 / Select stage', en: 'Select Analysis Stage / Select stage' }, 'selecttool': { zh: '选择工具', en: 'Select Tool' }, 'selectcompletedextensionstage': { zh: '选择已完成撰写的拓展阶段', en: 'Select Completed Extension Stage' }, 'selectorentergeneid': { zh: '选择或输入基因ID', en: 'Select or Enter Gene ID' }, 'selectclassificationidentificationtarget': { zh: '选择本次分类/鉴定对象', en: 'Select classification/identification targets for this run' }, 'selectanalysistypestoshowincomboplotuses': { zh: '选择要在 combo 图中展示的分析类型；单类型图请使用对应阶段已有结果。', en: 'Select analysis types to show in combo plot; use stage results for single-type plots.' }, 'perrowfieldleaveemptyforgenomewidefillfo': { zh: '逐行字段；全基因组资源留空，已知家族 seed 文件才填写，如 NAC/WRKY', en: 'Per-row field; leave empty for genome-wide; fill for known family seed files' }, 'usuallyleaveempty': { zh: '通常留空', en: 'Usually Leave Empty' }, 'configbulkeditarea': { zh: '配置批量修订区', en: 'Config Bulk Edit Area' }, 'configfile': { zh: '配置文件', en: 'Config File' }, 'configtable': { zh: '配置表', en: 'Config Table' }, 'configtableautodetection': { zh: '配置表自动识别', en: 'Config Table Auto-detection' }, 'yeastsce': { zh: '酵母 Yeast (sce', en: 'Yeast (sce)' }, 'restartcelery': { zh: '重启 Celery', en: 'Restart Celery' }, 'restartproject': { zh: '重启项目', en: 'Restart Project' }, 'redrawingfeatureunderdevelopment': { zh: '重新绘图功能开发中...', en: 'Re-drawing feature under development...' }, 'redetect': { zh: '重新识别', en: 'Re-detect' }, 'resetview-2': { zh: '重置视图', en: 'Reset View' }, 'link': { zh: '链接', en: 'Link' }, 'librarystrandedness': { zh: '链特异性', en: 'Library Strandedness' }, 'librarystrandednessunchangededitable': { zh: '链特异性不改/可输入', en: 'Library Strandedness (Unchanged/Editable)' }, 'error': { zh: '错误', en: 'Error' }, 'stage-2': { zh: '阶段', en: 'Stage' }, 'stagepausedawaitinguserconfirmation': { zh: '阶段暂停，等待用户确认', en: 'Stage paused, awaiting user confirmation' }, 'hide': { zh: '隐藏', en: 'Hide' }, 'needsconfirmation': { zh: '需确认', en: 'Needs Confirmation' }, 'preparenearsourcehomologousrefdatafirstt': { zh: '需要先准备近源/同源参考物种数据，再由 Ortholog 生成目标到参考物种映射。', en: 'Prepare near-source/homologous ref data first, then generate target-to-ref mapping via Ortholog.' }, 'needtorunidentifystagefirst': { zh: '需要先运行 Identify 阶段', en: 'Need to run Identify stage first' }, 'refdataandorthologmappingneeded': { zh: '需要准备参考数据和 Ortholog 映射', en: 'Ref data and Ortholog mapping needed' }, 'autoannotationneededtogenerateenrichment': { zh: '需要自动注释生成富集背景', en: 'Auto-annotation needed to generate enrichment background' }, 'needtosupplement': { zh: '需要补充', en: 'Need to Supplement' }, 'needs': { zh: '需要：', en: 'Needs:' }, 'leaveemptyfornontimeexperiments': { zh: '非时间实验留空', en: 'Leave empty for non-time experiments' }, 'project': { zh: '项目', en: 'Project' }, 'projectrestartnotsubmitted': { zh: '项目重启未提交', en: 'Project Restart Not Submitted' }, 'projectrestartscriptsubmitted': { zh: '项目重启脚本已提交', en: 'Project Restart Script Submitted' }, 'preview-2': { zh: '预览', en: 'Preview' }, 'previewtotable': { zh: '预览到表格', en: 'Preview to Table' }, 'previewcommands': { zh: '预览命令', en: 'Preview Commands' }, 'verifying': { zh: '验证中...', en: 'Verifying...' }, 'verificationfailed': { zh: '验证失败', en: 'Verification Failed' }, 'verificationfailedpleasecheckbackendlog': { zh: '验证失败，请查看后端日志', en: 'Verification failed; please check backend log' }, 'verificationsuccessful': { zh: '验证成功', en: 'Verification Successful' }, 'verificationsuccessfulreadytopublish': { zh: '验证成功，可发布', en: 'Verification Successful; Ready to Publish' }, 'verificationsuccessfulstartingpublish': { zh: '验证成功，开始发布...', en: 'Verification successful; starting publish...' }, 'verificationnotpassed': { zh: '验证未通过', en: 'Verification Not Passed' }, 'highpriority': { zh: '高优先级', en: 'High Priority' }, 'black': { zh: '黑色', en: 'Black' }, 'defaultvalue': { zh: '默认值', en: 'Default Value' }, 'bydefaultgeneratesallspeciesoverviewandp': { zh: '默认生成所有物种总图和两两共线性图。', en: 'By default generates all-species overview and pairwise synteny plots.' }, 'tabdelimited': { zh: '（制表符分隔）', en: '(Tab-delimited)' }, 'nofileoutput': { zh: '（无文件输出）', en: '(No File Output)' }, 'noproteinfastadetected': { zh: '（未检测到蛋白FASTA）', en: '(No Protein FASTA Detected)' }, 'prerequisitegate': { zh: '；前置/门控', en: '; Pre-requisite / Gate' }, 'parallelizable': { zh: '；可并行', en: '; Parallelizable' }, 'hasresultsorhandledbydependency': { zh: '；已有结果或由依赖链处理', en: '; Has Results or Handled by Dependency' }, 'searchresults': { zh: '📄 检索结果', en: 'Search Results' }, 'filterallresults': { zh: '📄 过滤全库页', en: 'Filter All Results' }, 'cumulativeprogress': { zh: '📈 当前累计进展', en: 'Cumulative Progress' }, 'expressiondatasourceselectone': { zh: '📊 表达量数据来源（Select一种）：', en: 'Expression Data Source (Select One):' }, 'nextstepsuggestions': { zh: '📋 下一步建议', en: 'Next Step Suggestions' }, 'requiredfiles': { zh: '📋 所需文件：', en: 'Required Files:' }, 'uploadfilestoinputdirectory': { zh: '📤 Upload Files到input目录', en: 'Upload Files to Input Directory' }, 'needtouploadfiles': { zh: '📤 需要Upload Files：', en: 'Need to Upload Files:' }, 'inputfilerequirementsgzcompressionsuppor': { zh: '📦 Input文件要求（支持.gz压缩）：', en: 'Input File Requirements (.gz Compression Supported):' }, 'subfamilylabelsconfirmedpullingpostconfi': { zh: '🔁 亚家族标签已确认，正在拉取确认后常规分析规划...', en: 'Subfamily labels confirmed; pulling post-confirmation analysis plan...' }, 'subfamilylabelsconfirmedreplanningpostco': { zh: '🔁 亚家族标签已确认，正在重新规划确认后常规基因家族分析...', en: 'Subfamily labels confirmed; re-planning post-confirmation gene family analysis...' }, 'reload': { zh: '🔄 重新加载', en: 'Reload' }, 'scientificdiscoverycandidatehypothesis': { zh: '🔎 科学发现 / 候选假设', en: 'Scientific Discovery / Candidate Hypothesis' }, 'useexistingdatapathautocreatesymlink': { zh: '🔗 使用已有数据路径(自动创建软链接', en: 'Use Existing Data Path (Auto-create Symlink)' }, 'rnaseqdatasource': { zh: '🔬 RNA-seq 数据来源：', en: 'RNA-seq Data Source:' }, 'biologicalstory': { zh: '🧬 生物学故事', en: 'Biological Story' }, 'evidencecard': { zh: '🧷 证据卡', en: 'Evidence Card' }, 'err-data-format': { zh: '数据格式错误: nodes 未定义或不是数组', en: 'Data format error: nodes is undefined or not an array' }, 'warn-edges-undefined': { zh: '数据警告: edges 未定义，使用空数组', en: 'Data warning: edges undefined, using empty array' }, // ========== agent_status_component additions ========== 'msg-load-task-failed': { zh: '加载任务失败:', en: 'Failed to load tasks:' }, 'msg-check-task-status-failed': { zh: '检查任务状态失败:', en: 'Failed to check task status:' }, // ========== Auto-generated from scan ========== 'label-gobioconductorinterproscankegg': { zh: '按需补背景 + 富集（GO 优先Bioconductor，回退InterProScan；KEGG 用KofamScan）', en: 'Add background + enrichment (GO via Bioconductor, fallback InterProScan; KEGG via KofamScan)' }, 'label-gobioconductorkeggkofamscan': { zh: '按需补背景 + 继续富集（GO优先Bioconductor，KEGG用KofamScan）', en: 'Add background + continue enrichment (GO via Bioconductor, KEGG via KofamScan)' }, 'ph-athhsaosa': { zh: '如 ath / hsa / osa', en: 'e.g. ath / hsa / osa' }, 'ph-atos': { zh: '如 At / Os', en: 'e.g. At / Os' }, 'ph-ftosprefix': { zh: '如 Ft / Os，留空取 prefix 第一段', en: 'e.g. Ft / Os, leave empty for first segment of prefix' }, 'ph-geneid': { zh: '检索 gene ID', en: 'Search gene ID' }, 'ph-oryzasativa': { zh: '如 Oryza sativa', en: 'e.g. Oryza sativa' }, 'ph-osaathzma': { zh: '如 osa / ath / zma', en: 'e.g. osa / ath / zma' }, 'txt-': { zh: '📚 参考文献', en: '📚 References' }, 'txt--': { zh: '- 同源基因对', en: '- Orthologous gene pairs' }, 'txt-0claim': { zh: '0">🧬 Claim级结果解读', en: '🧬 Claim-Level Result Interpretation' }, 'txt-agent': { zh: '结果 agent', en: 'Result agent' }, 'txt-id': { zh: '按ID提取序列', en: 'Extract sequence by ID' }, 'txt-rag': { zh: '🧪 证据质量 / RAG解读审计', en: '🧪 Evidence Quality / RAG Audit' }, 'txt-self-rag': { zh: '📝 Self-RAG反思', en: '📝 Self-RAG Reflection' }, 'txt-tip': { zh: '💡 使用小Tip', en: '💡 Quick Tips' }, // === Fix empty t() === 'extract-methodology': { zh: '提取方法学', en: 'Extract' }, 'run-published': { zh: '运行已发布', en: 'Run Published' }, 'more-conversations': { zh: '更多会话', en: 'More Conversations' }, 'new-session': { zh: '新建会话', en: 'New Session' }, 'new-session-title': { zh: '新会话', en: 'New Session' }, 'generate-and-publish': { zh: '生成并发布', en: 'Generate & Publish' }, 'stop-waiting': { zh: '停止等待', en: 'Stop Waiting' }, 'current-display-mode-analysis-or-rag': { zh: '当前显示模式: analysis or rag', en: 'Current display mode: analysis or rag' }, // === Bulk additions === 'refresh-records': { zh: '刷新记录', en: 'Refresh Records' }, 'more-sessions': { zh: '更多会话', en: 'More Sessions' }, 'new': { zh: '新建', en: 'New' }, 'restart-celery': { zh: '重启 Celery', en: 'Restart Celery' }, 'restart-project': { zh: '重启项目', en: 'Restart Project' }, 'current-session': { zh: '当前会话', en: 'Current Session' }, 'no-parameters-identified': { zh: '未识别到参数', en: 'No parameters identified' }, 'please-trial-run-to-record-output': { zh: '请先试运行以记录真实输出', en: 'Please run a trial first to record actual output' }, 'no-configurable-parameters': { zh: '此拓展阶段没有可配置参数', en: 'No configurable parameters for this extension stage' }, 'current-job': { zh: '当前 job', en: 'Current job' }, 'latin-name-alias': { zh: '拉丁名/别名(文章复现必填)', en: 'Latin name/alias (required for reproduction)' }, 'revision': { zh: '修订', en: 'Revision' }, 'search-failed': { zh: '检索失败', en: 'Search failed' }, 'matched': { zh: '匹配', en: 'Matched' }, 'above': { zh: '上方', en: 'Above' }, 'primary-reference-species': { zh: '主参考物种', en: 'Primary reference species' }, 'reference-config-main-entry': { zh: '参考配置主入口', en: 'Reference config main entry' }, 'will-be-written-to': { zh: '会分别写入', en: 'Will be written to' }, 'row-level-override-only': { zh: '仅作为行级高级覆盖或旧配置兼容', en: 'Row-level override / legacy config only' }, 'usually-leave-empty': { zh: '通常留空', en: 'Usually leave empty' }, 'species-code-short': { zh: '物种简称', en: 'Species code (short)' }, 'required-for-article-reproduction': { zh: '文章复现时为必填项', en: 'Required for article reproduction' }, 'required-only-for-known-family-ref': { zh: '只在已知家族参考序列行必填', en: 'Required only for known family reference rows' }, 'sequencing-run-srr': { zh: '测序运行号/SRR号', en: 'Sequencing run / SRR ID' }, 'used-to-match': { zh: '用于匹配', en: 'Used to match' }, 'sample-name-in-info-table': { zh: '样本信息表中的样本名', en: 'Sample name in info table' }, 'sample-key': { zh: '样本键', en: 'Sample key' }, 'paired-end-sequencing-file': { zh: '双端测序文件', en: 'Paired-end sequencing file' }, 'indicates-treatment-tissue-group': { zh: '表示处理/组织/分组', en: 'Indicates treatment / tissue / group' }, 'biological-replicate-number': { zh: '生物学重复编号', en: 'Biological replicate number' }, 'only-for-time-series': { zh: '只在时间序列或明确发育时期实验中填写', en: 'Only for time series or developmental stage experiments' }, 'leave-empty-for-tissue-comparison': { zh: '普通组织比较请留空', en: 'Leave empty for tissue comparison' }, 'must-fill-per-library-instructions': { zh: '必须按建库说明填写', en: 'Must fill per library instructions' }, 'group-role-for-marking': { zh: '分组角色用于标记', en: 'Group role for marking' }, 'de-generates-comparisons': { zh: 'DE 会按设计生成对照比较或多组两两比较', en: 'DE generates control comparisons or pairwise group comparisons' }, 'view-knowledge-retrieval-process': { zh: '查看本次知识检索过程', en: 'View knowledge retrieval process' }, 'searching-knowledge-base': { zh: '正在知识库中查找相关内容', en: 'Searching knowledge base for related content' }, 'default-thread-description': { zh: 'Default 是新提交任务使用的线程数', en: 'Default — thread count for new tasks' }, 'max-stage-limit': { zh: 'Max 是该阶段上限', en: 'Max — upper limit for this stage' }, 'increase-default-syncs-max': { zh: '直接提高 Default 时会同步提高 Max', en: 'Increasing Default will also raise Max' }, 'sample-parallelism-affects-qc-align': { zh: '样本并行数只影响 QC/Align 的样本级并发', en: 'Sample parallelism only affects QC/Align sample concurrency' }, 'original-filename-must-match': { zh: '原文件名必须匹配上传文件名', en: 'Original filename must match uploaded filename' }, // === R2 === 'stopped-waiting-no-answer': { zh: '已停止等待，本次未继续获取回答', en: 'Stopped waiting, no response received.' }, 'text': { zh: '文本', en: 'Text' }, 'background-knowledge': { zh: '背景知识', en: 'Background knowledge' }, 'none': { zh: '无', en: 'None' }, 'current-cumulative-findings': { zh: '当前累计发现', en: 'Current cumulative findings' }, 'num-connections': { zh: ' 个', en: ' ' }, 'or': { zh: '或', en: 'or' }, // === index_ml.html 模板文本（第5批） === 'building-extension-stage': { zh: '生成并发布', en: 'Build & Publish' }, 'running-published': { zh: '运行已发布', en: 'Run Published' }, 'no-results-yet': { zh: '暂无结果', en: 'No Results' }, 'unidentified-params': { zh: '未识别到参数', en: 'No Parameters Identified' }, 'trial-first-for-output': { zh: '请先试运行以记录真实输出', en: 'Please Run a Trial First to Record Actual Output' }, 'no-config-params': { zh: '此拓展阶段没有可配置参数', en: 'No Configurable Parameters' }, 'searching-knowledge-base': { zh: '正在知识库中查找相关内容……', en: 'Searching Knowledge Base...' }, 'processing-request': { zh: '正在处理请求...', en: 'Processing Request...' }, 'uploaded-files': { zh: '已上传文件', en: 'Uploaded Files' }, 'not-selected': { zh: '未选择', en: 'Not Selected' }, 'not-loaded-gene-id': { zh: '未加载到 gene ID；请确认 PPI 已生成输入基因列表', en: 'Gene ID not loaded; please confirm PPI has generated input gene list' }, 'searching-knowledge-base-full': { zh: '正在知识库中查找相关内容……', en: 'Searching Knowledge Base for Related Content...' }, 'selectfile': { zh: '选择文件', en: 'Select File' }, 'upload-files': { zh: '上传文件', en: 'Upload Files' }, // === tip popup steps === 'tip-analysis-step1': { zh: '1.选择输入框上方"Analysis"', en: '1. Select "Analysis" above the input box' }, 'tip-analysis-step2': { zh: '2.粘贴数据位置', en: '2. Paste data location' }, 'tip-analysis-step3': { zh: '3.核对配置文件', en: '3. Verify configuration file' }, 'tip-analysis-step4': { zh: '4.执行数据准备', en: '4. Execute data preparation' }, 'tip-analysis-step5': { zh: '5.执行XX物种的亚家族分类', en: '5. Execute subfamily classification for XX species' }, 'tip-analysis-step6': { zh: '6.执行XX物种的基因家族分析', en: '6. Execute gene family analysis for XX species' }, 'tip-analysis-step7': { zh: '7.执行rnaseq分析', en: '7. Execute RNA-seq analysis' }, 'tip-repro-step1': { zh: '1.点击"浏览"上传文献', en: '1. Click "Browse" to upload literature' }, 'tip-repro-step2': { zh: '2.点击提取方法学', en: '2. Click "Extract Methodology"' }, 'tip-repro-step3': { zh: '3.核对分析步骤', en: '3. Verify analysis steps' }, 'tip-repro-step4': { zh: '4.点击保存方案', en: '4. Click "Save Plan"' }, 'tip-repro-step5': { zh: '5.上传数据', en: '5. Upload data' }, 'tip-repro-step6': { zh: '6.发送"按已保存的方法学方案继续执行"', en: '6. Send "Continue with saved methodology plan"' }, 'tip-rag-step1': { zh: '1.选择输入框上方"RAG"', en: '1. Select "RAG" above the input box' }, 'tip-rag-step2': { zh: '2.输入问题', en: '2. Enter your question' }, 'tip-rag-step3': { zh: '3.点击"知识图谱"查看关系', en: '3. Click "Knowledge Graph" to view relationships' }, // === Additional ElMessage keys === 'msg-create-failed': { zh: '创建失败', en: 'Creation failed' }, 'msg-create-wd-success': { zh: '已创建新Working Directory', en: 'New Working Directory created' }, 'msg-found-node': { zh: '找到节点', en: 'Found node' }, 'msg-members-rebuilt': { zh: '已按 {count} 个成员重建 final_members。{rerun}', en: 'Rebuilt final_members with {count} members. {rerun}' }, 'msg-ppi-reset-done': { zh: 'PPI Reset 已完成', en: 'PPI Reset completed' }, 'msg-selected-code-files': { zh: '已选择 {count} 个原始代码文件', en: 'Selected {count} original code files' }, 'msg-selected-data-files': { zh: '已选择 {count} 个测试数据文件', en: 'Selected {count} test data files' }, 'msg-subfamily-confirmed': { zh: '已确认 {count} 个亚家族标签。{msg}', en: 'Confirmed {count} subfamily labels. {msg}' }, 'msg-switch-failed': { zh: '切换失败', en: 'Switch failed' }, 'msg-switch-wd-success': { zh: '已切换到Working Directory', en: 'Switched to Working Directory' }, 'msg-switched-to': { zh: '切换到', en: 'Switched to' }, 'msg-task-info': { zh: '任务', en: 'Task' }, 'msgbox-ppi-tech-ref': { zh: 'PPI 的技术参考必须来自已确认的 STRING 候选；项目参考物种不会写入 PPI owner。', en: 'PPI technical reference must come from confirmed STRING candidates; project reference species will not be written to PPI owner.' }, 'msgbox-restart-celery': { zh: '这会停止当前 profile 的 Celery worker 并重新启动。若有任务正在运行，后端会默认拒绝执行。', en: 'This will stop the Celery worker for the current profile and restart it. If tasks are running, the backend will refuse by default.' }, 'msgbox-restart-project': { zh: '这会提交项目重启脚本，当前页面可能短暂断开。', en: 'This will submit the project restart script. The current page may briefly disconnect.' }, // === ElMessage toast messages === 'msg-batch-already-running': { zh: '当前已有批量任务在执行，请等待完成后再提交方法学流程', en: 'A batch task is already running; wait for it to finish before submitting methodology pipeline' }, 'msg-build-extension-first': { zh: '请先生成拓展分析阶段。', en: 'Please build the extension stage first.' }, 'msg-build-temp-library-first': { zh: '请先构建临时库', en: 'Please build temporary library first' }, 'msg-celery-restarted': { zh: 'Celery 已重启并完成队列检查', en: 'Celery restarted and queue check completed' }, 'msg-clear-current-session': { zh: '已Clear当前会话', en: 'Current session cleared' }, 'msg-combo-min-two-types': { zh: 'Combo 修订至少选择两个类型。', en: 'Combo revision requires at least two types selected.' }, 'msg-combo-output-label-error': { zh: '无法确定 combo 输出标签，请先选择 combo 图。', en: 'Cannot determine combo output label; select a combo plot first.' }, 'msg-combo-replot-done': { zh: 'Combo 图修订完成，已切换到新图', en: 'Combo revision completed, switched to new image' }, 'msg-combo-replot-error': { zh: 'Combo 图修订失败', en: 'Combo revision failed' }, 'msg-confirm-saved': { zh: '确认已保存', en: 'Confirmation saved' }, 'msg-content-copied': { zh: '解读内容已复制', en: 'Content copied' }, 'msg-copy-failed': { zh: '复制失败', en: 'Copy failed' }, 'msg-create-session-failed': { zh: '创建会话失败', en: 'Failed to create session' }, 'msg-create-wd-error': { zh: '获取Working Directory列表失败', en: 'Failed to get Working Directory list' }, 'msg-delete-session-failed': { zh: '删除会话失败', en: 'Failed to delete session' }, 'msg-design-hint': { zh: '设计提示', en: 'Design hint' }, 'msg-diagnosis-closed': { zh: '已关闭诊断提示。', en: 'Diagnosis hint closed.' }, 'msg-domain-confirm-error': { zh: 'Domain确认失败', en: 'Domain confirmation failed' }, 'msg-download-demo-unavailable': { zh: '示例下载功能当前不可用', en: 'Download demo feature is currently unavailable' }, 'msg-enter-file-path': { zh: '请输入文件路径', en: 'Please enter a file path' }, 'msg-enter-methodology-question': { zh: '请输入方法学问题', en: 'Please enter methodology question' }, 'msg-error-log-cleared': { zh: '错误日志已清空', en: 'Error log cleared' }, 'msg-evidence-supplement-error': { zh: '补充证据失败', en: 'Evidence supplement failed' }, 'msg-extension-built': { zh: '拓展分析阶段已生成并发布', en: 'Extension analysis stage built and published' }, 'msg-extension-executed': { zh: '拓展分析阶段执行完成', en: 'Extension analysis stage execution completed' }, 'msg-extension-execution-warn': { zh: '拓展分析阶段执行未成功，请查看结果日志', en: 'Extension analysis execution unsuccessful; check result logs' }, 'msg-extension-published': { zh: '拓展分析阶段已发布', en: 'Extension stage published' }, 'msg-fill-at-least-one-field': { zh: '请至少填写一个要预览修改的字段', en: 'Please fill at least one field to preview the change' }, 'msg-fill-each-input-file': { zh: '请填写每个输入文件。', en: 'Please fill in each input file.' }, 'msg-fill-gwas-species': { zh: '请填写 GWAS 物种简称（用于结果前缀）', en: 'Please fill in GWAS species code (used for result prefix)' }, 'msg-fill-name-and-code': { zh: '请填写名称，并上传原始代码。', en: 'Please fill name and upload original code.' }, 'msg-fill-name-and-code-or-data': { zh: '请填写名称并提供测试数据文件或服务器路径；原始命令和原始代码至少提供一项。', en: 'Please fill name and provide test data file or server path; original command and code — at least one required.' }, 'msg-fill-revision-comments': { zh: '请写明修订意见。', en: 'Please specify revision comments.' }, 'msg-fix-applied': { zh: '✅ 已应用修复方案，继续执行...', en: '✅ Fix applied, continuing...' }, 'msg-fix-apply-failed': { zh: '❌ 应用修复失败', en: '❌ Failed to apply fix' }, 'msg-fix-skipped': { zh: '⏸ 已跳过修复；该问题会阻断下游，后续阶段已暂停。', en: '⏸ Fix skipped; downstream blocked, later stages paused.' }, 'msg-generate-or-load-draft-first': { zh: '请先生成或加载草稿', en: 'Please generate or load a draft first' }, 'msg-history-cleared': { zh: '对话历史已清空', en: 'Chat history cleared' }, 'msg-id-already-exists': { zh: '该 ID 已存在', en: 'This ID already exists' }, 'msg-json-loaded-to-console': { zh: 'JSON数据已加载到控制台', en: 'JSON data loaded to console' }, 'msg-keep-at-least-one-gene': { zh: '至少保留一个 gene ID', en: 'Keep at least one gene ID' }, 'msg-kg-load-error': { zh: '加载图谱失败', en: 'Failed to load graph' }, 'msg-kg-loaded': { zh: '知识图谱加载完成', en: 'Knowledge graph loaded' }, 'msg-load-subgraph-first': { zh: '请先通过问答加载子图，或点击「重新加载」', en: 'Please load a subgraph via Q&A first, or click "Reload"' }, 'msg-member-table-load-error': { zh: '成员确认表加载失败', en: 'Member confirmation table load failed' }, 'msg-methodology-plan-saved': { zh: '方法学方案已保存，可先准备数据，稍后再按该方案执行', en: 'Methodology plan saved; prepare data and execute per the plan later' }, 'msg-msa-fill-alignment': { zh: '请填写MSA alignment 起始列和终止列，或选择其他模式。', en: 'Please fill MSA alignment start/end columns, or select another mode.' }, 'msg-msa-fill-ref-gene': { zh: '请填写参考基因及其起止残基编号。', en: 'Please fill reference gene and residue start/end numbers.' }, 'msg-msa-output-label-error': { zh: '无法确定MSA输出标签，请先选择对应图片或填写输出标签。', en: 'Cannot determine MSA output label; select a corresponding image or fill output label first.' }, 'msg-msa-replot-done': { zh: 'MSA区间重绘完成', en: 'MSA region replot completed' }, 'msg-msa-replot-error': { zh: 'MSA区间重绘失败', en: 'MSA region replot failed' }, 'msg-msg-not-saved': { zh: '当前消息未成功写入会话历史，刷新后可能丢失', en: 'Message not saved to session history, may be lost on refresh' }, 'msg-network-error-retry': { zh: '❌ 网络错误，请重试', en: '❌ Network error, please retry' }, 'msg-new-session-created': { zh: '新会话已创建，请选择或创建 Working Directory', en: 'New session created, please select or create a Working Directory' }, 'msg-no-job-id': { zh: '当前没有可用 job_id', en: 'No available job_id' }, 'msg-no-matching-draft-rows': { zh: '没有匹配的草稿行', en: 'No matching draft rows' }, 'msg-no-members-filtered': { zh: '当前筛选没有成员，未重建 final_members。', en: 'No members match current filter; final_members not rebuilt.' }, 'msg-no-subfamily-labels': { zh: '没有可确认的亚家族标签。', en: 'No subfamily labels to confirm.' }, 'msg-node-not-found': { zh: '未找到匹配的节点', en: 'No matching node found' }, 'msg-not-advanced-design': { zh: '未生成高级设计', en: 'No advanced design generated' }, 'msg-path-copied': { zh: '路径已复制', en: 'Path copied' }, 'msg-plan-request-error': { zh: '规划请求失败', en: 'Planning request failed' }, 'msg-please-input-content': { zh: '请Input内容', en: 'Please input content' }, 'msg-pre-publish-validation-passed': { zh: '发布前验收已通过', en: 'Pre-publish validation passed' }, 'msg-preview-first': { zh: '请先预览要应用的修改', en: 'Please preview the changes first' }, 'msg-project-restart-not-configured': { zh: '未配置项目重启脚本', en: 'Project restart script not configured' }, 'msg-project-restart-submitted': { zh: '项目重启脚本已提交', en: 'Project restart script submitted' }, 'msg-promoter-plot-done': { zh: '启动子自定义绘图完成', en: 'Custom promoter plot completed' }, 'msg-promoter-plot-error': { zh: '启动子自定义绘图失败', en: 'Custom promoter plot failed' }, 'msg-promoter-prefix-error': { zh: '无法确定启动子输出前缀。', en: 'Cannot determine promoter output prefix.' }, 'msg-promoter-read-error': { zh: '读取启动子元件失败', en: 'Failed to read promoter elements' }, 'msg-promoter-select-element': { zh: '请至少选择一个启动子元件或类别。', en: 'Please select at least one promoter element or category.' }, 'msg-rag-interpretation-refreshed': { zh: 'RAG解读已刷新', en: 'RAG interpretation refreshed' }, 'msg-rag-request-error': { zh: 'RAG请求失败', en: 'RAG request failed' }, 'msg-read-file-error': { zh: '读取文件失败', en: 'Failed to read file' }, 'msg-replot-in-development': { zh: '重新绘图功能开发中...', en: 'Replot feature in development...' }, 'msg-request-failed': { zh: '请求失败', en: 'Request failed' }, 'msg-sandbox-built': { zh: '方法学 sandbox 已构建', en: 'Methodology sandbox built' }, 'msg-select-actual-job': { zh: '请先选择实际运行 Job。', en: 'Please select an actual running job first.' }, 'msg-select-executable-stage': { zh: '请至少选择一个可执行的 bbav5 阶段', en: 'Please select at least one executable bbav5 stage' }, 'msg-select-image-first': { zh: '请先选择一张图片', en: 'Please select an image first' }, 'msg-select-methodology-dir': { zh: '请先选择或输入 methodology_dir', en: 'Please select or enter methodology_dir' }, 'msg-select-or-create-wd': { zh: '请先选择或创建 Working Directory', en: 'Please select or create a Working Directory' }, 'msg-select-pdf-or-mineru': { zh: '请先选择 PDF 或 MinerU content_list JSON 文献文件', en: 'Please select a PDF or MinerU content_list JSON file first' }, 'msg-select-plot-type': { zh: '请至少选择一种图类型。', en: 'Please select at least one plot type.' }, 'msg-select-stage-first': { zh: '请先SelectAnalysis Stage', en: 'Please select an analysis stage first' }, 'msg-select-valid-vcf': { zh: '请先选择有效 VCF', en: 'Please select a valid VCF first' }, 'msg-session-deleted': { zh: '会话已删除', en: 'Session deleted' }, 'msg-split-species-no-results': { zh: '当前选择为按物种分别分析，但后端没有返回完整的分物种亚家族结果；将尝试打开可用的联合结果。', en: 'Split-species mode selected but backend returned no per-species subfamily results; trying available combined results.' }, 'msg-stage-added-to-list': { zh: '已加入正式阶段列表，并默认纳入本次执行', en: 'Added to formal stage list and included in this execution by default' }, 'msg-stage-already-in-list': { zh: '该阶段已在正式列表中', en: 'This stage is already in the formal list' }, 'msg-stop-extension-error': { zh: '停止拓展分析失败', en: 'Failed to stop extension analysis' }, 'msg-stop-extension-requested': { zh: '已请求停止当前拓展分析；状态仍会继续轮询直到进程退出。', en: 'Stop requested for current extension; status will keep polling until process exits.' }, 'msg-string-link-content': { zh: 'STRING 链接文件内容', en: 'STRING link file content' }, 'msg-subfamily-confirm-data-error': { zh: '亚家族确认数据加载失败', en: 'Subfamily confirmation data load failed' }, 'msg-subfamily-confirm-error': { zh: '亚家族确认失败', en: 'Subfamily confirmation failed' }, 'msg-subfamily-not-auto-open': { zh: '亚家族预测已完成，但未能自动打开确认表；请发送"调出亚家族确认表"手动打开。', en: 'Subfamily prediction completed but confirmation table could not auto-open; send "调出亚家族确认表" to open manually.' }, 'msg-subfamily-ref-not-written': { zh: '亚家族参考物种未写入当前 job 配置，已生成方法学本地计划，请在批量确认页核对参考物种', en: 'Subfamily reference species not written to current job config; methodology local plan generated; verify reference species on batch confirmation page' }, 'msg-synteny-output-label-error': { zh: '无法确定种内共线性输出标签，请先选择 Circos 图。', en: 'Cannot determine synteny output label; select a Circos plot first.' }, 'msg-synteny-replot-done': { zh: '种内共线性 Circos 重绘完成，已切换到新图', en: 'Intraspecific synteny Circos replot completed, switched to new image' }, 'msg-synteny-replot-error': { zh: '种内共线性 Circos 重绘失败', en: 'Intraspecific synteny Circos replot failed' }, 'msg-table-read-error': { zh: '读取表格失败', en: 'Failed to read table' }, 'msg-tree-output-label-error': { zh: '无法确定进化树输出标签，请先选择树图或填写输出标签。', en: 'Cannot determine tree output label; select a tree plot or fill output label first.' }, 'msg-tree-replot-done': { zh: '进化树图重绘完成，已切换到新图', en: 'Tree replot completed, switched to new image' }, 'msg-tree-replot-error': { zh: '进化树图重绘失败', en: 'Tree replot failed' }, 'msg-trial-failed': { zh: '试运行未通过', en: 'Trial run failed' }, 'msg-trial-succeeded': { zh: '试运行成功', en: 'Trial run succeeded' }, 'msg-upload-error': { zh: '上传失败', en: 'Upload failed' }, 'msg-uploaded-build-and-validate': { zh: '文件上传成功，已开始生成并验收', en: 'File uploaded, starting build and validation' }, 'msg-validation-failed': { zh: '验证未通过', en: 'Validation failed' }, 'msg-validation-succeeded': { zh: '验证成功', en: 'Validation succeeded' }, 'msg-view-reset': { zh: '视图已重置', en: 'View reset' }, 'msg-will-keep-compatible': { zh: '将保留原流程的兼容处理', en: 'Will keep original pipeline compatibility handling' }, // === Template string fragments === 'msg-labels-count': { zh: '个亚家族标签', en: 'subfamily labels' }, 'msg-loaded-files': { zh: '已加载', en: 'Loaded' }, 'msg-members-count': { zh: '个成员', en: 'members' }, 'msg-progress': { zh: '进度', en: 'Progress' }, 'msg-samples-not-filled': { zh: '个样本未填写', en: 'samples not filled' }, 'msg-status': { zh: '状态', en: 'Status' }, 'msg-strand-specificity-required': { zh: '链特异性为必填', en: 'Strand specificity is required' }, // === Dialog button text === 'btn-auto-annotate-continue': { zh: '自动注释并继续', en: 'Auto-annotate & Continue' }, 'btn-back-to-edit': { zh: '返回修改', en: 'Back to Edit' }, 'btn-cancel': { zh: '取消', en: 'Cancel' }, 'btn-cancel-ppi': { zh: '取消 PPI', en: 'Cancel PPI' }, 'btn-confirm-design-write': { zh: '确认设计并写入', en: 'Confirm Design & Write' }, 'btn-confirm-first-candidate': { zh: '确认第一候选', en: 'Confirm First Candidate' }, 'btn-confirm-restart': { zh: '确认重启', en: 'Confirm Restart' }, 'btn-delete': { zh: '删除', en: 'Delete' }, 'btn-got-it': { zh: '知道了', en: 'Got it' }, 'btn-retry-bcftools': { zh: '使用 bcftools 重试', en: 'Retry with bcftools' }, 'btn-upload-bg-first': { zh: '我先去上传背景文件', en: 'Upload Background Files First' }, // === Template labels === 'label-added': { zh: '新增', en: 'Added' }, 'label-conserved-msa': { zh: '自动保守区 MSA 图', en: 'Auto Conserved MSA Plot' }, // === Category & node labels === 'category-gene-family': { zh: '基因家族', en: 'Gene Family' }, 'category-wgs-population-gwas': { zh: 'WGS2GWAS（遗传变异与群体分析）', en: 'WGS2GWAS (Genetic Variation & Population)' }, 'label-current-identification': { zh: '当前鉴定', en: 'Current Identification' }, 'label-current-image': { zh: '当前图片', en: 'Current Image' }, 'label-degree': { zh: '连接数', en: 'Degree' }, 'label-deleted': { zh: '删除', en: 'Deleted' }, 'label-edges': { zh: '关系', en: 'Edges' }, 'label-input': { zh: '输入', en: 'Input' }, 'label-msa-region': { zh: 'MSA区间图', en: 'MSA Region Plot' }, 'label-msa-source': { zh: 'MSA来源', en: 'MSA Source' }, 'label-nodes': { zh: '节点', en: 'Nodes' }, 'label-ppi-reset': { zh: 'PPI Reset 结果', en: 'PPI Reset Results' }, 'label-recommended-conserved': { zh: '推荐保守区', en: 'Recommended Conserved Region' }, 'label-types': { zh: '类型', en: 'Types' }, // === Stage labels === 'stage-combo': { zh: '组合图', en: 'Combined Plot' }, 'stage-domain': { zh: '结构域分析', en: 'Domain Analysis' }, 'stage-expression': { zh: '表达矩阵分析', en: 'Expression Matrix Analysis' }, 'stage-gwas-cov': { zh: 'GWAS协变量准备', en: 'GWAS Covariate Preparation' }, 'stage-gwas-emmax': { zh: 'GWAS EMMAX', en: 'GWAS EMMAX' }, 'stage-gwas-emplot': { zh: 'GWAS EMMAX绘图', en: 'GWAS EMMAX Plotting' }, 'stage-gwas-fmt': { zh: 'GWAS VCF排序与HapMap转换', en: 'GWAS VCF Sort & HapMap Conversion' }, 'stage-gwas-glm': { zh: 'GWAS TASSEL GLM', en: 'GWAS TASSEL GLM' }, 'stage-gwas-kinship': { zh: 'GWAS TASSEL亲缘关系矩阵', en: 'GWAS TASSEL Kinship Matrix' }, 'stage-gwas-mlm': { zh: 'GWAS TASSEL MLM/CMLM', en: 'GWAS TASSEL MLM/CMLM' }, 'stage-gwas-plot': { zh: 'GWAS MLM/CMLM绘图', en: 'GWAS MLM/CMLM Plotting' }, 'stage-gwas-trait': { zh: 'GWAS表型准备', en: 'GWAS Trait Preparation' }, 'stage-identify': { zh: '基因家族鉴定', en: 'Gene Family Identification' }, 'stage-interspecies-synteny': { zh: '种间共线性分析', en: 'Interspecies Synteny Analysis' }, 'stage-kaks': { zh: 'Ka/Ks分析', en: 'Ka/Ks Analysis' }, 'stage-karyotype': { zh: '核型/染色体分布分析', en: 'Karyotype Analysis' }, 'stage-motif': { zh: 'Motif分析', en: 'Motif Analysis' }, 'stage-pep': { zh: '蛋白理化性质与亚细胞定位', en: 'Protein Properties & Subcellular Localization' }, 'stage-phylogeny': { zh: '系统发育分析', en: 'Phylogenetic Analysis' }, 'stage-pop-ld-decay': { zh: '群体LD衰减分析', en: 'Population LD Decay Analysis' }, 'stage-pop-pca': { zh: '群体PCA分析', en: 'Population PCA Analysis' }, 'stage-pop-phylogeny': { zh: '群体系统树分析', en: 'Population Phylogenetic Tree' }, 'stage-pop-snp-density': { zh: 'SNP密度分析', en: 'SNP Density Analysis' }, 'stage-pop-structure': { zh: '群体结构分析', en: 'Population Structure Analysis' }, 'stage-ppi': { zh: 'PPI分析', en: 'PPI Analysis' }, 'stage-ppi-kaks-download-fallback': { zh: 'PPI/KaKs 兜底确认', en: 'PPI/KaKs Fallback Confirmation' }, 'stage-ppi-kaks-reference-data': { zh: 'PPI/KaKs 参考数据', en: 'PPI/KaKs Reference Data' }, 'stage-promoter': { zh: '启动子元件预测', en: 'Promoter Element Prediction' }, 'stage-reference-classification': { zh: '参考亚家族分类', en: 'Reference Subfamily Classification' }, 'stage-structure': { zh: '基因结构分析', en: 'Gene Structure Analysis' }, 'stage-subfamily-confirm': { zh: '亚家族标签确认', en: 'Subfamily Label Confirmation' }, 'stage-synteny': { zh: '种内共线性分析', en: 'Intraspecific Synteny Analysis' }, 'stage-tfbs': { zh: 'TF结合位点预测', en: 'TFBS Prediction' }, // === Short stage labels === 'stage-interspecies-synteny-short': { zh: '9️⃣ 种间Synteny', en: '9️⃣ Interspecies Synteny' }, 'stage-msa-region-plot': { zh: '2.2 MSA Replot / 区间重绘', en: '2.2 MSA Replot / Region Plot' }, 'stage-promoter-plot-revise': { zh: '6.1 启动子自定义绘图', en: '6.1 Custom Promoter Plot' }, 'stage-reference-classification-short': { zh: '2.5 亚家族确认', en: '2.5 Subfamily Confirmation' }, 'stage-synteny-plot-revise': { zh: '7.1 种内共线性 Circos 重绘', en: '7.1 Intraspecies Synteny Circos Replot' }, 'stage-synteny-short': { zh: '7️⃣ 种内Synteny', en: '7️⃣ Intraspecies Synteny' }, 'stage-tree-plot-revise': { zh: '2.3 Tree Replot / 进化树重绘', en: '2.3 Tree Replot' }, // === Synteny choice labels === 'choice-synteny': { zh: '种内共线性分析', en: 'Intraspecific Synteny Analysis' }, 'choice-synteny-desc': { zh: '只分析目标物种内部复制关系', en: 'Analyze duplication within target species only' }, 'choice-interspecies-synteny': { zh: '种间共线性分析', en: 'Interspecies Synteny Analysis' }, 'choice-interspecies-synteny-desc': { zh: '分析目标物种与参考/比较物种之间的共线性', en: 'Analyze synteny between target and reference/comparative species' }, // === Sidebar status labels === 'status-pending-confirm': { zh: '待确认', en: 'Pending Confirm' }, 'status-running': { zh: '运行中', en: 'Running' }, 'status-pending-exec': { zh: '待执行', en: 'Pending' }, 'status-pending-review': { zh: '待核对', en: 'Pending Review' }, 'status-pending-auth': { zh: '待授权', en: 'Pending Auth' }, 'status-completed': { zh: '已完成', en: 'Completed' }, // === Lightweight card titles === 'card-title-extension-candidate': { zh: '拓展分析候选核对', en: 'Extension Candidate Review' }, 'card-title-generating-extension': { zh: '正在生成拓展分析', en: 'Generating Extension' }, 'card-title-start-validation': { zh: '开始验证', en: 'Start Validation' }, 'card-title-result-review': { zh: '运行结果核对', en: 'Result Review' }, 'card-title-auth-publish': { zh: '授权发布', en: 'Authorize Publish' }, 'card-title-input-files': { zh: '输入文件和参数', en: 'Input Files & Parameters' }, 'card-title-run-result': { zh: '运行结果', en: 'Run Result' }, 'card-title-restoring-extension': { zh: '正在恢复拓展分析状态', en: 'Restoring Extension State' }, // === More status labels === 'card-title-extension-gen-failed': { zh: '拓展分析说明生成失败', en: 'Extension Description Generation Failed' }, 'status-cancelled': { zh: '已取消', en: 'Cancelled' }, 'status-failed': { zh: '失败', en: 'Failed' }, // === Species label === 'label-multi-species-analysis': { zh: '多物种联合分析与确认（默认）', en: 'Multi-Species Joint Analysis (default)' }, 'label-per-species-analysis': { zh: '按单个物种分别分析与确认', en: 'Per-Species Analysis & Confirmation' }, 'label-target-only': { zh: '仅目标物种', en: 'Target Species Only' }, // === More visible labels === 'desc-smart-extract': { zh: '如果没有蛋白文件，但有 genome.fa + GFF，系统会自动用 gffread 提取蛋白序列', en: 'If no protein file is available but genome.fa + GFF exist, the system will automatically extract protein sequences using gffread' }, 'label-batch': { zh: '批次', en: 'Batch' }, 'label-smart-extract': { zh: '智能提取', en: 'Smart Extract' }, 'label-view-phase-report': { zh: '查看阶段性综合报告', en: 'View Phase Summary Report' }, // === Target species === 'label-target-species': { zh: '目标物种', en: 'Target Species' }, 'msg-target-cannot-string': { zh: '目标物种当前不能直接用于 STRING PPI/KaKs。', en: 'Target species cannot be used directly for STRING PPI/KaKs.' }, 'msg-target-not-in-string': { zh: '目标物种不在 STRING 固定快照中。请确认是否采用排序第一的近源物种：', en: 'Target species not in STRING fixed snapshot. Confirm using the closest related species:' }, 'msg-methodology-plan-saved-detail': { zh: '已保存方法学方案到当前 job。下一步请上传/填写目标物种和参考物种数据，并确认 config.xlsx 后再执行方法学流程。', en: 'Methodology plan saved to current job. Next: upload/fill target and reference species data, verify config.xlsx, then execute the methodology pipeline.' }, // === json list tables === 'json-list-tables': { zh: 'json list tables', en: 'JSON List Tables' }, // === Methodology labels === 'label-auto-review': { zh: '自动审核', en: 'Auto Review' }, 'label-missing': { zh: '缺少', en: 'Missing' }, 'label-missing-fig': { zh: '缺失 Fig', en: 'Missing Fig' }, 'label-missing-table': { zh: '缺失 Table', en: 'Missing Table' }, 'label-stage-count': { zh: '阶段', en: 'Stages' }, 'label-title-count': { zh: '标题', en: 'Titles' }, 'unit-figure-titles': { zh: '条图表标题', en: 'figure titles' }, 'unit-preview-stages': { zh: '个预览阶段', en: 'preview stages' }, 'unit-species': { zh: '个物种', en: 'species' }, 'unit-stages': { zh: '个方法阶段', en: 'methodology stages' }, // === getStageI18nKey mappings === '0-genome-prepare': { zh: '0️⃣ Genome Prepare', en: '0️⃣ Genome Prepare' }, '1-identify': { zh: '1️⃣ Identify', en: '1️⃣ Identify' }, '1.1-identify-refine': { zh: '1.1 Identify Refine', en: '1.1 Identify Refine' }, '10-ppi': { zh: '🔟 PPI', en: '🔟 PPI' }, '11-kaks': { zh: '1️⃣1️⃣ KaKs', en: '1️⃣1️⃣ KaKs' }, '12-pep': { zh: '1️⃣2️⃣ PEP', en: '1️⃣2️⃣ PEP' }, '13-expression': { zh: '1️⃣3️⃣ Expression (FPKM)', en: '1️⃣3️⃣ Expression (FPKM)' }, '2-phylogeny-tree': { zh: '2️⃣ Phylogeny Tree', en: '2️⃣ Phylogeny Tree' }, '2.1-msa-alignment': { zh: '2.1 MSA Alignment Pages', en: '2.1 MSA Alignment Pages' }, '20-Annotation': { zh: '2️⃣0️⃣ Annotation', en: '2️⃣0️⃣ Annotation' }, '3-motif': { zh: '3️⃣ Motif', en: '3️⃣ Motif' }, '4-domain': { zh: '4️⃣ Domain', en: '4️⃣ Domain' }, '5-structure': { zh: '5️⃣ Structure', en: '5️⃣ Structure' }, '6-combo': { zh: '6️⃣ Combo', en: '6️⃣ Combo' }, '6-promoter': { zh: '6️⃣ Promoter', en: '6️⃣ Promoter' }, '6.2-tfbs': { zh: '6.2 TFBS', en: '6.2 TFBS' }, '8-karyotype': { zh: '8️⃣ Karyotype', en: '8️⃣ Karyotype' }, 'GWAS-Cov': { zh: 'GWAS Covariate Preparation', en: 'GWAS Covariate Preparation' }, 'GWAS-EMMAX': { zh: 'GWAS EMMAX', en: 'GWAS EMMAX' }, 'GWAS-EMPlot': { zh: 'GWAS EMMAX Plot', en: 'GWAS EMMAX Plot' }, 'GWAS-Format': { zh: 'GWAS Format (TASSEL)', en: 'GWAS Format (TASSEL)' }, 'GWAS-GLM': { zh: 'GWAS TASSEL GLM', en: 'GWAS TASSEL GLM' }, 'GWAS-Kinship': { zh: 'GWAS Kinship (TASSEL)', en: 'GWAS Kinship (TASSEL)' }, 'GWAS-MLM': { zh: 'GWAS TASSEL MLM/CMLM', en: 'GWAS TASSEL MLM/CMLM' }, 'GWAS-Plot': { zh: 'GWAS MLM/CMLM Plot', en: 'GWAS MLM/CMLM Plot' }, 'GWAS-Trait': { zh: 'GWAS Trait Preparation', en: 'GWAS Trait Preparation' }, 'PPI-KaKs-Fallback': { zh: 'PPI/KaKs 兜底确认', en: 'PPI/KaKs Fallback Confirmation' }, 'PPI-KaKs-Ref': { zh: 'PPI/KaKs 参考数据', en: 'PPI/KaKs Reference Data' }, 'RNA-seq-Align': { zh: '1️⃣6️⃣ RNA-seq Align', en: '1️⃣6️⃣ RNA-seq Align' }, 'RNA-seq-Candidate': { zh: '2️⃣5️⃣ RNA-seq Candidate Family', en: '2️⃣5️⃣ RNA-seq Candidate Family' }, 'RNA-seq-DE': { zh: '1️⃣9️⃣ RNA-seq DE + Expression', en: '1️⃣9️⃣ RNA-seq DE + Expression' }, 'RNA-seq-GO': { zh: '2️⃣1️⃣ RNA-seq GO Enrich', en: '2️⃣1️⃣ RNA-seq GO Enrich' }, 'RNA-seq-KEGG': { zh: '2️⃣2️⃣ RNA-seq KEGG Enrich', en: '2️⃣2️⃣ RNA-seq KEGG Enrich' }, 'RNA-seq-QC': { zh: '1️⃣5️⃣ RNA-seq QC', en: '1️⃣5️⃣ RNA-seq QC' }, 'RNA-seq-Quant': { zh: '1️⃣7️⃣ RNA-seq Quant', en: '1️⃣7️⃣ RNA-seq Quant' }, 'RNA-seq-Sample-QC': { zh: '1️⃣8️⃣ RNA-seq Sample QC', en: '1️⃣8️⃣ RNA-seq Sample QC' }, 'RNA-seq-WGCNA': { zh: '2️⃣4️⃣ RNA-seq WGCNA', en: '2️⃣4️⃣ RNA-seq WGCNA' }, 'RNA-seq-fgsea': { zh: '2️⃣3️⃣ RNA-seq fgsea', en: '2️⃣3️⃣ RNA-seq fgsea' }, 'WGS-Align': { zh: 'WGS Alignment', en: 'WGS Alignment' }, 'WGS-BAM-QC': { zh: 'WGS BAM QC', en: 'WGS BAM QC' }, 'WGS-GVCF': { zh: 'WGS GVCF Combine', en: 'WGS GVCF Combine' }, 'WGS-Haplotype': { zh: 'WGS Haplotype Calling', en: 'WGS Haplotype Calling' }, 'WGS-Impute': { zh: 'WGS Imputation', en: 'WGS Imputation' }, 'WGS-Index': { zh: 'WGS Reference Index', en: 'WGS Reference Index' }, 'WGS-Joint-Geno': { zh: 'WGS Joint Genotyping', en: 'WGS Joint Genotyping' }, 'WGS-MAF': { zh: 'WGS MAF / Missing Filter', en: 'WGS MAF / Missing Filter' }, 'WGS-MarkDup': { zh: 'WGS Mark Duplicates', en: 'WGS Mark Duplicates' }, 'WGS-QC': { zh: 'WGS QC', en: 'WGS QC' }, 'WGS-Var-Filter': { zh: 'WGS Variant Filter', en: 'WGS Variant Filter' }, 'WGS-Var-Select': { zh: 'WGS Variant Select', en: 'WGS Variant Select' }, 'pop-ld-decay': { zh: 'Population LD Decay', en: 'Population LD Decay' }, 'pop-pca': { zh: 'Population PCA', en: 'Population PCA' }, 'pop-phylogeny': { zh: 'Population Phylogeny', en: 'Population Phylogeny' }, 'pop-snp-density': { zh: 'SNP Density', en: 'SNP Density' }, 'pop-structure': { zh: 'Population Structure', en: 'Population Structure' }, // === Countdown labels === 'countdown-paused': { zh: '倒计时已暂停', en: 'Countdown paused' }, 'seconds-auto-annotate': { zh: '秒后自动注释', en: 's to auto-annotate' }, 'seconds-auto-domain-review': { zh: '秒后自动使用默认结构域筛选', en: 's to auto-use default domain filter' }, 'seconds-auto-execute': { zh: '秒后自动执行', en: 's to auto-execute' }, 'seconds-auto-stage-confirm': { zh: '秒后自动执行', en: 's to auto-execute' }, 'seconds-auto-subfamily-review': { zh: '秒后自动确认当前亚家族标签', en: 's to auto-confirm subfamily labels' }, };